-
1 поднесущая
ж. subcarrier -
2 поднесущая
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поднесущая
-
3 поднесущая
-
4 поднесущая
1) Radio: subcarrier2) TV: carrier3) Telecommunications: subcarrier burst, underlaying carrier4) Electronics: sub carrier, subcarrier wave5) Communications: squelch6) Metrology: subcarrier (частота)7) Makarov: subcarrier (частота)8) Security: subcarrier (частота, волна) -
5 поднесущая
Russian-English dictionary of telecommunications > поднесущая
-
6 поднесущая
subcarrier, sub carrier, subcarrier wave -
7 поднесущая
sub carrier, subcarrier, subcarrier wave -
8 поднесущая
subcarrier радио* * *поднесу́щая ж.
subcarrierподнесу́щая цветова́я тлв. — chrominance subcarrier -
9 поднесущая
-
10 поднесущая
sub-carrier радио, subcarrierРусско-английский научно-технический словарь Масловского > поднесущая
-
11 поднесущая
-
12 поднесущая (для модулирования другой несущей)
поднесущая (для модулирования другой несущей)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поднесущая (для модулирования другой несущей)
-
13 поднесущая в системе уплотнения абонентских линий
поднесущая в системе уплотнения абонентских линий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поднесущая в системе уплотнения абонентских линий
-
14 поднесущая со сдвинутой фазой
поднесущая со сдвинутой фазой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поднесущая со сдвинутой фазой
-
15 поднесущая цветовая
-
16 поднесущая частота
-
17 поднесущая ПАЛ
Engineering: PAL subcarrier -
18 поднесущая волна
Astronautics: subcarrier wave -
19 поднесущая звукового сопровождения
Engineering: audio subcarrier, sound subcarrierУниверсальный русско-английский словарь > поднесущая звукового сопровождения
-
20 поднесущая канала
Engineering: channel subcarrier
См. также в других словарях:
поднесущая — Электромагнитное колебание, предназначенное для образования модулированного сигнала путем изменения одного или нескольких параметров этого колебания, который в дальнейшем применяется для модуляции поднесущей или несущей более высокой частоты.… … Справочник технического переводчика
Поднесущая — 15. Поднесущая Электромагнитное колебание, предназначенное для образования модулированного сигнала путем изменения одного или нескольких параметров этого колебания, который в дальнейшем применяется для модуляции поднесущей или несущей более… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поднесущая — ponešlis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. subcarrier vok. Hilfsträger, m rus. поднесущая, f pranc. sous porteuse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
поднесущая (для модулирования другой несущей) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN subcarrier … Справочник технического переводчика
поднесущая в системе уплотнения абонентских линий — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN subscriber carrier … Справочник технического переводчика
поднесущая со сдвинутой фазой — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN phase shifted subcarrier … Справочник технического переводчика
поднесущая частота — Частота поднесущей, представляющей гармоническое электрическое колебание. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины виды частот … Справочник технического переводчика
Поднесущая — 1. Электромагнитное колебание, предназначенное для образования модулированного сигнала путем изменения одного или нескольких параметров этого колебания, который в дальнейшем применяется для модуляции поднесущей или несущей более высокой частоты… … Телекоммуникационный словарь
Поднесущая частота — 1. Частота поднесущей, представляющей гармоническое электрическое колебание Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
используемая поднесущая — Поднесущая из набора MEDLEYset, которой приемник приписывает ненулевое число битов (МСЭ Т G.992.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN used subcarrier … Справочник технического переводчика
контролируемая поднесущая — Поднесущая из набора MEDLEYset, в которую приемник размещает нуль битов (bi = 0) и ненулевую мощность (gi > 0) (МСЭ Т G.992.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN monitored… … Справочник технического переводчика