-
1 подмости
мн. scaffold, falsework, trestle, subtruss -
2 подмости
-
3 подмости
scaffolding имя существительное: -
4 подмости
подмости
леса
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подмости
-
5 пОдмости
General subject: jack -
6 подмости
General subject: jack -
7 подмости
-
8 подмости
-
9 подмости
falsework, battery строит., board, cripple, platform, scaffold, scaffolding, rack, rigger, stage, staging, trestle* * *по́дмости мн.
scaffold(ing), falsework, trestle, subtrussустана́вливать по́дмости — erect falseworkкозловы́е по́дмости — horse [trestle] scaffoldконсо́льные по́дмости — bracket scaffoldле́стничные по́дмости — ladder scaffoldпередвижны́е по́дмости — rolling scaffoldподвесны́е по́дмости — suspending [cradle] scaffold -
10 подмости
trestle work, battery, cripple, jack horse, rack, scaffold, framing scaffolds, staddle, landing stage, landing stage of scaffoldРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подмости
-
11 подмости
мн.; строит.
falsework, scaffold, scaffolding, stage* * *строfalsework, scaffold, scaffolding, stage* * * -
12 подмости
board, scaffold строит., scaffolding, staging, trestle, trestle scaffold, working scaffold, work platformРусско-английский научно-технический словарь Масловского > подмости
-
13 подмости
мн. стр.scaffolding sg, scaffold sg, staging sg -
14 подмости большой несущей способности
Construction: heavy-duty scaffold (30-50 МПа), heavy-duty scaffolds (30-50 МПа)Универсальный русско-английский словарь > подмости большой несущей способности
-
15 подмости веерного типа
1) Engineering: fan scaffold2) Construction: fan scaffoldingУниверсальный русско-английский словарь > подмости веерного типа
-
16 подмости для выполнения монтажных операций
Construction: erecting stageУниверсальный русско-английский словарь > подмости для выполнения монтажных операций
-
17 подмости для каменной кладки
Construction: mason's scaffold, mason's scaffoldsУниверсальный русско-английский словарь > подмости для каменной кладки
-
18 подмости для кровельных работ
Construction: slater's scaffoldУниверсальный русско-английский словарь > подмости для кровельных работ
-
19 подмости для сооружения моста, установленные выше нижних поясов ферм
Construction: upper falseworkУниверсальный русско-английский словарь > подмости для сооружения моста, установленные выше нижних поясов ферм
-
20 подмости для сооружения моста, установленные ниже нижних поясов ферм
Construction: lower falseworkУниверсальный русско-английский словарь > подмости для сооружения моста, установленные ниже нижних поясов ферм
См. также в других словарях:
Подмости — одноярусная конструкция, предназначенная для выполнения работ, при которых требуется перемещение рабочих. Источник: snip id 2791: Правила эксплуатации теплопотребляющих установок и тепловых сетей потребителей Подмости Одноярусная конструкция,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДМОСТИ — ПОДМОСТИ, подмостей, ед. подмость, подмости, жен. (тех., спец.). 1. То же, что леса (см. лес в 4 знач.). 2. Щиты из досок, на которые укладывается бетон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДМОСТИ — деревянный настил, устанавливаемый на перекрытии; служит рабочим местом при выполнении некоторых строительных работ (напр., кладки стен) … Большой Энциклопедический словарь
ПОДМОСТИ — ПОДМОСТИ, ей (спец.). Настил, рабочая площадка на строительных лесах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подмости — сущ., кол во синонимов: 2 • настил (28) • подмость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Подмости — конструкция, предназначенная для выполнения работ, производимых на небольшой высоте. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов временные конструкции, используемые для монтажа или бетонирования мостовых элементов. Источник: Справочник… … Строительный словарь
ПОДМОСТИ — приспособления для производства строительных и монтажных работ на различной высоте. Изготовляют из деревянных или металлических рам (стоек) с настилом (обычно деревянным). Различают П. блочные, шарнирно панельные, пакетные и др. Важно, чтобы П.… … Российская энциклопедия по охране труда
Подмости — – конструкция, предназначенная для выполнения работ, производимых на небольшой высоте … Словарь строителя
подмости — леса — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы леса EN stagingtrestle … Справочник технического переводчика
Подмости — – устанавливаемые на время производства работ подсобные конструкции, обеспечивающие удобство и безопасность работ. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
подмости — • леса строительные • подмости вспомогательные временные конструкции, предназначенные для создания на любой высоте площадок для размещения рабочих, инструментов и материалов при выполнении строительных и монтажных работ. Первоначально… … Энциклопедия техники