-
41 подменить
exchange; changeСинонимический ряд:замести (глаг.) замени; замести; заступи; смени -
42 подменить
-меню, -менишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. подменённый, βρ: -нён, -нена, -неноρ.σ.μ.1. αντικατασταίνω, υποκατασταίνω, αναπληρώνω.2. αλλάζω.αντ ικατασταίνομαι, αναπληρώνομαι απαρατήρητα.(απλ.) αντικα-τασταίνομαι, βρίσκω αντικαταστάτη (στην υπηρεσία κλπ.). -
43 подменить
буд. вр. -ю, -ишь II сов. (кого-что) сольх -
44 подменить
дюгэ̄т-мӣ -
45 подменить
tuurata, suorittaa jkun puolesta -
46 подменить (кого-л.)
General subject: fill in for (sb.)Универсальный русско-английский словарь > подменить (кого-л.)
-
47 подменить идеологическую борьбу психологической войной
Diplomatic term: reduce the ideological struggle to "psychological warfare"Универсальный русско-английский словарь > подменить идеологическую борьбу психологической войной
-
48 подменить завещание
vgener. ein Testament unterschieben -
49 подменить коллегу
vcolloq. für einen Kollegen einspringen -
50 подменить галоши
vgener. samainīt galošas -
51 подменить карту
vgener. filer la carte -
52 заменить подменить
-
53 заманить и подменить
Marketology: bait and switchУниверсальный русско-английский словарь > заманить и подменить
-
54 Пусть Карл подменить меня на паре в три часа
University: I need Carl to cover my 3:00 classУниверсальный русско-английский словарь > Пусть Карл подменить меня на паре в три часа
-
55 карт подменить козырного туза семёркой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > карт подменить козырного туза семёркой
-
56 подменять (I) > подменить (II)
....................................................................................................................................................................................3. replace(vt.) چیزی را تعویض کردن، جابجا کردن، جایگزین کردن............................................................4. stand in forРусско-персидский словарь > подменять (I) > подменить (II)
-
57 ловко подменить
-
58 podvrhnout
-
59 подменять
-
60 подменивать
подменить підмінювати, підмінити що на що, замінювати, замінити що чим, (о мн.) попідмінювати, позамінювати. Подменённый - підмінений, замінений.* * *см. подменять
См. также в других словарях:
подменить — сменить, занять место, прийти на смену, сфальcифицировать, заступить, заменить, заместить, переменить Словарь русских синонимов. подменить 1. заменить (одного другим, одно другим) 2. см. сменить 2 Словарь синонимов русского языка … Словарь синонимов
ПОДМЕНИТЬ — ПОДМЕНИТЬ, подменю, подменишь, совер. (к подменивать и к подменять), кого что. Скрытно, тайком переменить, намеренно заменить. Подменить лошадь. В театре ему подменили калоши. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДМЕНИТЬ — ПОДМЕНИТЬ, еню, енишь; нённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Тайно, незаметно или нечаянно заменить другим. П. карту в колоде. Как будто подменили кого н. (стал совсем другим, неузнаваем). 2. что. Неправомерно заменить одно другим. П. деловой… … Толковый словарь Ожегова
подменить — подменить, подменю, подменит и устаревающее подменит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Подменить — сов. перех. см. подменять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подменить — подменить, подменю, подменим, подменишь, подмените, подменит, подменят, подменя, подменил, подменила, подменило, подменили, подмени, подмените, подменивший, подменившая, подменившее, подменившие, подменившего, подменившей, подменившего,… … Формы слов
подменить — подмен ить, ен ю, енит … Русский орфографический словарь
подменить — (II), подменю/, ме/нишь, нят … Орфографический словарь русского языка
подменить — C/A гл; 182 см. Приложение II подменю/ подме/нишь подме/нят подменённый A/B пр; 246 иск, 254 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
подменить — Syn: заместить, заменить, заступить (уст., пр.), сменить, переменить … Тезаурус русской деловой лексики
подменить — меню, менишь; подменённый; нён, нена, нено; св. 1. кого что. Тайно, незаметно заменить одно другим. Ребёнка в роддоме подменили. П. серьги на фальшивые. Точно подменили кого л. (о человеке, чей внешний облик, поведение резко изменились). 2. что… … Энциклопедический словарь