-
21 подкоп
............................................................1. undermining{undermin [ undermine:(vt.) تحلیل بردن، از زیر خراب کردن، نقب زدن]}{ undermine: ــ(vt.) تحلیل بردن، از زیر خراب کردن، نقب زدن}............................................................2. tunnel(vt. & vi. & n.) تونل، نقب، سوراخ کوه، نقب زدن، تونل ساختن، نقب راه............................................................3. intrigues{ intrigue: ـ(vt. & n.) دسیسه کردن، توطئه چیدن، فریفتن} -
22 подкоп
подко́пsubfoso;\подкопа́ть subfosi;\подкопа́ться subfosi;\подкопа́ться под кого́-л. разг. subfosi iun.* * *м.1) ( действие) zapa f, socavación fвести́ подко́п — zapar vt, socavar vt
2) ( подземный ход) socavón m, galería subterránea, paso subterráneo3) обыкн. мн. перен. разг. ( происки) labor (actividad) de zapa* * *м.1) ( действие) zapa f, socavación fвести́ подко́п — zapar vt, socavar vt
2) ( подземный ход) socavón m, galería subterránea, paso subterráneo3) обыкн. мн. перен. разг. ( происки) labor (actividad) de zapa* * *n1) gener. (подземный ход) socavюn, galerìa subterránea, paso subterráneo, socava, socavación, zapa, mina2) liter. (ïðîèñêè) labor (actividad) de zapa3) milit. recàmara -
23 подкоп
-
24 подкоп
-
25 подкоп
nmilit. sappe -
26 подкоп
1) см. подкопать -
27 подкоп
1) підкіп (-копу), мина, тайник, потайник. Делать, производить -оп - робити підкіп;2) підступ (-пу), підхід (-ходу). Срв. Подвох.* * *підко́п, -у, підкі́п, -ко́пу; (действие, происки) підко́пування -
28 подкоп
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подкоп
-
29 подкоп
-
30 подкоп
sap, mine, undermining; intrigue(s), underhand plotting перен.* * ** * *sap, mine, undermining; intrigue(s)* * * -
31 подкоп
• podkop• podkopání• podkopávání -
32 подкоп
м.1) ( прорытый ход) sap, tunnelвести́ подко́п (под вн.) — undermine (d), sap (d)
2) разг. (под вн.; попытка навредить) attempt to undermine (d); ( интрига против кого-л) scheming (against) -
33 Подкоп
- cuniculus (subruere cuniculo murum); specus;• рыть подкопы - cuniculos agere;
-
34 подкоп
м1) Míne f, únterirdischer Gangвести́ подко́п подо что-либо — etw. (A) miníeren
2) перен. разг. Intríge f, Ränke m pl -
35 подкоп
-
36 подкоп
sap; mineСинонимический ряд:козни (сущ.) интрига; интригу; каверза; каверзу; ковы; козни; подвох; подсиживание; происки -
37 подкоп
м.1. (действие) етIэныр, чIэтIыкIыныр2. (ход под землей) чIычIэгъ кIуапI3. перен. разг. (интрига) шъэфэу кIэкIэтIыхьаныр, ылъапсэ къэтIыныр, зыгорэ ешIэныр -
38 подкоп
-а α.1. υποσκαφή, υπόσκαψη»2. υπόνομος.3. πλθ. -ы μτφ. δολοπλοκίες, μηχανορραφίες, ραδιουργίες• σκευωρίες. -
39 подкоп
-
40 подкоп
m Mine f, unterirdischer Gang; pl. F Ränke, Schliche
См. также в других словарях:
подкоп — См … Словарь синонимов
ПОДКОП — ПОДКОП, подкопа, муж. 1. только ед. Действие по гл. подкопать подкапывать1. 2. Ход, вырываемый под землею. Подвести подкоп под стену. || перен. Интрига, происки с целью повредить кому чему нибудь (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ПОДКОП — ПОДКОП, а, муж. 1. см. подкопать, ся. 2. Вырытое подземное углубление; подземный ход. П. под крепостной стеной. 3. перен. Происки, козни (разг.). Хитрый п. | прил. подкопный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подкоп — Солдаты роют траншею под прикрытием передвижного заграждения Сапа (от фр. sape мотыга) способ отрытия траншеи, рва или тоннеля для приближения к укреплениям. Применялся в XVI XIX веках. Известны два варианта: летучая и перекидная сапа (тихая,… … Википедия
подкоп — , а, м. ** Идеологический подкоп. неодобр. Идеологическая диверсия. ◘ Это сознательная акция. Идеологический подкоп. РТ, 23.05.96 … Толковый словарь языка Совдепии
ПОДКОП — Подкопать подкоп. Беломор. Навредить кому л. интригами, происками. СРНГ 28, 43 … Большой словарь русских поговорок
Подкоп — м. 1. действие по гл. подкопать, подкопаться 2. Подземный ход. 3. перен. разг. Интриги, происки, козни с целью повредить кому либо, чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкоп — подкоп, подкопы, подкопа, подкопов, подкопу, подкопам, подкоп, подкопы, подкопом, подкопами, подкопе, подкопах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Подкоп — способ проникновения к охраняемой преграде, объекту в целях совершения преступного посягательства (взлома преграды, побега, кражи и др.) … Криминалистическая энциклопедия
подкоп — подк оп, а … Русский орфографический словарь
подкоп — (2 м); мн. подко/пы, Р. подко/пов … Орфографический словарь русского языка