Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

подкожное+впрыскивание

  • 61 hypodermic

    1. n подкожное впрыскивание
    2. n лекарственное вещество, применяемое для подкожных впрыскиваний
    3. a мед. подкожный
    4. a анат. относящийся к гиподерме
    Синонимический ряд:
    sharp instrument (noun) hypodermic syringe; needle; phonograph needle; probe; sharp instrument; stylus; syringe

    English-Russian base dictionary > hypodermic

  • 62 iynə

    I
    сущ.
    1. игла, иголка:
    1) тонкий металлический стержень с заостренным концом и ушком для вдевания нити. Tikiş iynəsi швейная игла, cərrahlıq iynəsi хирургическая игла
    2) металлический стержень специального назначения. Patefon iynəsi патефонная игла, oyma iynəsi гравировальная игла
    3) лист хвойных деревьев. Küknar ağacının iynələri еловые иглы, şam ağacının iynələri сосновые иглы
    4) колючка, шип у некоторых растений. Böyürtkən kolunun iynələri шипы ежевики
    5) твердые колючие образования на теле у некоторых животных. Kirpinin iynələri иглы ежа
    6) тонкий заостренный кристалл чего-л.. Buz iynələri ледяные иглы
    2. жало:
    1) колющая часть органа защиты и нападения насекомых. Arının iynəsi жало пчелы, qarışqa iynəsi жало муравья
    2) колюще-сосущий хоботок некоторых насекомых. Ağcaqanadın iynəsi жало комара, mozalan iynəsi жало овода
    3. мед. укол:
    1) подкожное впрыскивание. Analgin iynəsi анальгиновый укол, iynə vurmaq сделать укол
    2) перен. то, что причиняет обиду, оскорбляет, уязвляет кого-л
    II
    прил. игольный. İynə gözü игольное ушко; iynə qutusu игольник
    ◊ iynə ağzından çıxmış с иголочки (о новом, только что сшитом платье); iynə atsan yerə düşməz иголку негде воткнуть, шагу негде ступить, плюнуть негде, яблоку негде упасть; iynə batırana biz batırmaq платить за зло двойным злом; iynə ilə gor qazmaq заниматься трудной, кропотливой работой, требующей большого терпения; iynə itsə tapılar об очень светлом месте, помещении; об очень светлой, лунной ночи; iynə udmuş it kimi о человеке, который худеет изо дня в день (с каждым днём, день ото дня); iynə kimi incəlmək сильно похудеть, истощиться, превратиться в спичку; iynə gözü kimi очень тесный, узкий; iynə olub gözə batmaq вызывать зависть у кого-л., быть предметом зависти; iynə olub yoxa çıxmaq исчезнуть как иголка; iynə salmağa yer yoxdur см. iynə atsan yerə düşməz; iynə samanın içində itən kimi затеряться как иголка в стогу сена (соломы); iynə ucu boyda с гулькин нос, с воробьиный нос; elə bil iynə üstündə oturub сидит как на иголках; iynənin ucu qədər (də) … нисколечко (употр. обычно в отрицательных конструкциях); iynənin ucu qədər (о чём-л. крайне ничтожном, мизерном количестве, размере чего-л.); iynənin gözündən keçər об очень изящном, стройном человеке; iynə ulduzu böyüklüyündə с булавочную головку; elə bil iynəsi itib будто иголку потерял (о том, кто ведет себя беспокойно); iynə hara, sap da ora куда иголка, туда и нитка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > iynə

  • 63 iynəvurma

    сущ. мед. укол, инъекция (подкожное впрыскивание)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > iynəvurma

  • 64 Unterhauteinspritzung

    f

    Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Unterhauteinspritzung

  • 65 hypodermic

    [ˌhaɪpəuˈdə:mɪk]
    hypodermic мед. подкожный; hypodermic syringe (или needle) шприц для подкожных впрыскиваний n = hypodermic syringe hypodermic мед. подкожный; hypodermic syringe (или needle) шприц для подкожных впрыскиваний n лекарство, вводимое под кожу hypodermic мед. подкожный; hypodermic syringe (или needle) шприц для подкожных впрыскиваний n подкожное впрыскивание hypodermic мед. подкожный; hypodermic syringe (или needle) шприц для подкожных впрыскиваний n = hypodermic syringe syringe: hypodermic шприц; спринцовка; hypodermic syringe шприц для подкожных впрыскиваний

    English-Russian short dictionary > hypodermic

  • 66 주사

    I
    주사【主事】
    младший управляющий; заведующий
     II
    주사【注射】
    инъекция; укол; вливание; впрыскивание; прививка
    III
    주사【走査】
    сканирование; развёртка (изображения)

    주사하다 разлагать (изображение); сканировать

    IV
    주사【酒邪】
    непристойное поведение пьяного

    주사가 있는 사람 человек, который грубо (непристойно) ведёт себя, когда выпьет

    Корейско-русский словарь > 주사

  • 67 befecskendezés

    1. orv. впрыскивание, biz. вспрыскивание, укол, инъекция, шприцевание;

    bőr alá adott \befecskendezés — подкожное вспрыскивание;

    2. (befröcskölés) забрызгивание, забрызгание, брызги n., tsz., взбрызгивание, спрыскивание, опрыскивание

    Magyar-orosz szótár > befecskendezés

Страницы

См. также в других словарях:

  • Подкожное впрыскивание лекарств — Обыкновенно в такой форме вводятся вещества, растворенные в какой нибудь нераздражающей жидкости; в более редких случаях нерастворимые в инертных жидкостях медикаменты приходится вводить в виде эмульсии. В некоторых случаях вещества вводятся не в …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Впрыскивание — (injectio) составляет очень удобный и в настоящее время распространенный способ введения лекарственных веществ в организм человека. Способ этот, предложенный еще в 1855 г. эдинбургским доктором Александром Вудом, приобрел право гражданства в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • впрыскивание — см. впрыснуть; я; ср. Подкожное впры/скивание. Делать впрыскивания …   Словарь многих выражений

  • Кожа — (integumentum) наружный слой тела животных. За исключением простейших (Protozoa), y которых кожные покровы представляют лишь выделяемую телом тонкую пленку (кутикулу) или обособленный наружный слой протоплазмы, покрытый иногда роговой студенистой …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ПОДКОЖНЫЙ — ПОДКОЖНЫЙ, подкожная, подкожное (спец.). Находящийся под кожным покровом тела. Подкожный слой жира. Подкожная клетчатка. || Вводимый под кожу. Подкожное впрыскивание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ГРЫЖИ — ГРЫЖИ. Содержание: Этиология....................237 Профилактика..................239 Диагностика...................240 Различные виды Г................241 Паховая Г....................241 Бедренная Г..................246 Пупочная Г …   Большая медицинская энциклопедия

  • КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Светильный газ (санит.) — на практике С. газом обыкновенно (по крайней мере в Европе) называют исключительно газ, получаемый путем сухой перегонки из определенных сортов каменного угля ( газовый каменный уголь), так как лишь в редких случах употребляется для освещения газ …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Светильный газ (санит.) — на практике С. газом обыкновенно (по крайней мере в Европе) называют исключительно газ, получаемый путем сухой перегонки из определенных сортов каменного угля ( газовый каменный уголь), так как лишь в редких случах употребляется для освещения газ …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЛАБОРАТОРНЫЕ ЖИВОТНЫЕ — ЛАБОРАТОРНЫЕ ЖИВОТНЫЕ, животные, служащие в лабораториях различного типа для,научшэ практических целей. Л. ж. лгогут быть такие, к рые легко добываются, хорошо содержатся или разводятся в лабораторной обстановке и кроме того пригодны по своим… …   Большая медицинская энциклопедия

  • САЛЬВАРСАН — САЛЬВАРСАН, Salvarsan (Alt Salvarsan Ehr lich Hata 606), 4 4 диокси 3 3 диамидоарсе нобензолхлоргидрат он он ClHH2N/ /NH2HC1 As=rAs Мол. вес 475. Выпущен в 1910 г. фирмой Mei ster, Lucius u. Brunning в Германии. В других странах С. изготовляется… …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»