-
1 подземный ядерный взрыв
подземный ядерный взрыв м. unterirdische Atomexplosion f; unterirdische Detonation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подземный ядерный взрыв
-
2 подземный (ядерный) взрыв
Military: subsurface burstУниверсальный русско-английский словарь > подземный (ядерный) взрыв
-
3 подземный ядерный взрыв
1) Military: nuclear subsurface burst, nuclear underground burst, underground nuclear burst, underground nuclear explosion2) Astronautics: underground nuclear shotУниверсальный русско-английский словарь > подземный ядерный взрыв
-
4 подземный ядерный взрыв
Универсальный русско-немецкий словарь > подземный ядерный взрыв
-
5 подземный ядерный взрыв
unterirdische Atomexplosion, unterirdische KernexplosionRussian-german polytechnic dictionary > подземный ядерный взрыв
-
6 подземный ядерный взрыв
Ýerasty ýadro partladylmasyРусско-туркменский словарь военной терминологии > подземный ядерный взрыв
-
7 подземный ядерный взрыв
таркиши ҳастаии зариобӣ. тех.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > подземный ядерный взрыв
-
8 ядерный взрыв
-
9 взрыв
1) воен. explosion, blast, burst, detonationмаскировать взрыв под землетрясение — to hide an explosion in an earthquake, to camouflage an explosion
производить взрыв — to conduct / to carry out / to fire / to set off an explosion
прекращение всех испытательных взрывов ядерного оружия — discontinuance of all test explosions of nuclear weapons
многократные взрывы, имитирующие землетрясения — multiple explosions simulating earthquakes
наземный взрыв — surface explosion, ground burst
подземный взрыв — underground / buried explosion
(гарантированная) идентификация / обнаружение подземных взрывов — (positive) identification of underground explosions
запрещение ядерных взрывов — prohibition of nuclear explosions, ban on nuclear explosions
обнаружение и идентификация / распознавание подземных взрывов — detection and identification of underground tests / events
тайный / скрыто проводимый взрыв — clandestine / evasive explosion
ядерный взрыв — atomic / nuclear explosion, nuclear blast, atomic burst
мирный ядерный взрыв, МЯВ, ядерный взрыв в мирных целях — peaceful nuclear explosion, PNE
ядерный взрыв большой мощности — high-yield nuclear explosion, large explosion
ядерные взрывы, проводимые в трёх средах — nuclear explosions in three elements / environments
взрыв в атмосфере / в воздухе — atmospheric explosion, air / atmospheric burst
взрыв в ограниченном пространстве — confined / contained explosion
взрыв малой мощности — low-yield / small-size explosion
2) тж. перен. (бурное проявление чего-л.) (out)burst, explosion, upheaval"информационный" взрыв — information burst / explosion
взрыв общественного негодования — outburst of public indignation / wrath
-
10 взрыв
м.esplosione f, scoppio m- взрыв в глушителе
- взрыв в карбюраторе
- взрыв в картере
- воздушный взрыв
- вулканический взрыв
- замедленный взрыв
- взрыв заряда
- наземный взрыв
- направленный взрыв
- направленный вовнутрь взрыв
- взрыв от детонации
- подводный взрыв
- подземный взрыв
- преждевременный взрыв
- взрыв пыли
- взрыв рудничного газа
- взрыв сверхновой звезды
- тепловой взрыв
- термоядерный взрыв
- взрыв через влияние
- ядерный взрыв -
11 взрыв
м.explosion; detonation, blast, burst- атомный взрыв
- Большой взрыв
- взрыв активной зоны
- взрыв атомной бомбы
- взрыв в атмосфере
- взрыв капли
- взрыв на выброс
- взрыв сверхновой
- взрыв термоядерной бомбы
- взрыв ядра
- взрыв, направленный внутрь
- воздушный взрыв
- квантовый взрыв
- кулоновский взрыв
- надводный взрыв
- наземный взрыв
- поверхностный взрыв
- подводный взрыв
- подземный взрыв
- тепловой взрыв проводника
- тепловой взрыв
- термоядерный взрыв
- химический взрыв
- цепной взрыв
- ядерный взрыв -
12 подземный взрыв
adj1) milit. Detonation unter der Erdoberfläche, Explosion unter der Erde, (ядерный) Untererddetonation, (ядерный) Untergrunddetonation, unterirdische Detonation, (ядерный) Ï2) eng. unterirdische Explosion3) artil. unterirdische Sprengung, unterirdische Sprengung4) nucl.phys. Untergrunddetonation -
13 подземный взрыв
1) Military: buried burst, (ядерный) subsurface burst, underground blast2) Engineering: buried explosion, subsurface explosion3) Oil: underground detonation, underground explosion (с целью интенсификации притока), underground shot4) Astronautics: subsurface burst, underground burst -
14 взрыв
η έκρηξηη ανατίναξηдемографический - δημογραφική/πληθυσμιακή -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > взрыв
-
15 unterirdische Kernexplosion
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > unterirdische Kernexplosion
-
16 nuclear subsurface burst
English-Russian military dictionary > nuclear subsurface burst
-
17 nuclear underground burst
English-Russian military dictionary > nuclear underground burst
-
18 subsurface nuclear burst
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > subsurface nuclear burst
-
19 nuclear subsurface burst
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > nuclear subsurface burst
-
20 nuclear underground burst
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > nuclear underground burst
См. также в других словарях:
подземный ядерный взрыв — požeminis branduolinis sprogimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Branduolinis sprogimas, kurio sprogimo centras yra žemiau žemės paviršiaus. Sprogimo debesis nepanašus į grybą ir neturi būdingos formos. Sprogimo… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Первый подземный ядерный взрыв в СССР — В 1961 году на Семипалатинском полигоне на площадке Дегелен в штольне В 1, впервые в Советском Союзе был осуществлен подземный ядерный взрыв. Он проводился для отработки методики испытаний новых образцов ядерных зарядов в подземных условиях, а… … Википедия
Ядерный взрыв — процесс быстрого освобождения ядерной энергии в ограниченном объеме. Ядерный взрыв отличается чрезвычайно высокой концентрацией выделяющейся энергии, крайне малым (доли мкс) временем ее выделения, разнообразием поражающих факторов. Большая часть… … Морской словарь
Ядерный взрыв в Донецкой области — Объект «Кливаж» подземный ядерный взрыв мощностью 0,2 0,3 Кт в тротиловом эквиваленте, который был осуществлён на территории Украинской ССР на восточном крыле шахты «Юнком» (г. Юнокоммунаровск, Енакиевского горсовета, ПО… … Википедия
Ядерный взрыв — процесс выделения кинетической энергии частиц образовавшихся в результате реакции в ядерном заряде частиц (осколков деления, нейтронов, альфа частиц и др.) и энергии гамма квантов. Характеризуется высокой концентрацией энергии, малым временем ее… … Словарь черезвычайных ситуаций
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — процесс быстрого освобождения ядерной энергии в ограниченном объёме в результате цепной ядерной реакции деления тяжёлых ядер или термоядерной реакции, протекающей в заряде (см.). Мощность ядерного взрыва характеризуется (см.). Различают Я. в.:… … Большая политехническая энциклопедия
Ядерный взрыв — … Википедия
Ядерный взрыв (ЯВ) — ядерный взрыв в бухте Черная 21 09 1955 Новая Земля src= /pictures/military/images/military/military/photo/yadermye ispytaniya.jpg > Первый подводный ядерный взрыв в бухте Черная 21 09 1955 Новая Земля Первый подводный ядерный взрыв в бухте… … Военный энциклопедический словарь
Ядерный взрыв (ЯВ) — ядерный взрыв в бухте Черная 21 09 1955 Новая Земля src= /pictures/military/images/military/military/photo/yadermye ispytaniya.jpg > Первый подводный ядерный взрыв в бухте Черная 21 09 1955 Новая Земля Воздушный взрыв РДС 4 Татьяна (40 кт) … Энциклопедия РВСН
Ядерный взрыв — грандиозный по своим масштабам и разрушительной силе Взрыв, вызываемый высвобождением ядерной энергии (См. Ядерная энергия). К возможности овладения ядерной энергией физики вплотную подошли в начале второй мировой войны 1939 45. Первая… … Большая советская энциклопедия
Атмосферный ядерный взрыв — Высокий воздушный взрыв Questa (Операция Доминик) Атмосферный ядерный взрыв ядерный взрыв, происходящий в достаточно плотном … Википедия