-
61 поджаривать встряхивая
General subject: jump (картофель и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > поджаривать встряхивая
-
62 поджаривать горох
General subject: parch peas -
63 поджаривать зерно
General subject: parch corn -
64 поджаривать или тушить встряхивая
General subject: jump (картофель и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > поджаривать или тушить встряхивая
-
65 поджаривать кукурузные зерна
American: popУниверсальный русско-английский словарь > поджаривать кукурузные зерна
-
66 поджаривать на медленном огне
General subject: spitchcockУниверсальный русско-английский словарь > поджаривать на медленном огне
-
67 поджаривать на огне бекон
Makarov: toast baconУниверсальный русско-английский словарь > поджаривать на огне бекон
-
68 поджаривать на огне хлеб
Makarov: toast breadУниверсальный русско-английский словарь > поджаривать на огне хлеб
-
69 поджаривать хлеб
General subject: toast -
70 поджаривать в гриле
vfood.ind. grillen -
71 поджаривать муку
vgener. Mehl einbrennen (для приправы) -
72 поджаривать на гриле
Универсальный русско-немецкий словарь > поджаривать на гриле
-
73 поджаривать на решётке
vgener. grillenУниверсальный русско-немецкий словарь > поджаривать на решётке
-
74 поджаривать на слабом огне
vgener. brägeln, bröseln, brätelnУниверсальный русско-немецкий словарь > поджаривать на слабом огне
-
75 поджаривать (I) > поджарить (II)
............................................................1. fry(v.) زاده، تخم، فرزند، حیوان نوزاد، جوان، گروه، گوشت سرخ کرده، بریانی، سرخ کردن، روی آتش پختن، تهییج، سوزاندن............................................................2. grill(vt. & n.) سیخ شبکه ای، گوشت کباب کن، روی سیخ یا انبر کباب کردن، بریان کردن، عذاب دادن، پختن، بریان شدن............................................................3. broil(v.) سرخ کردن (روی آتش)، کباب کردن، سوختن، داد و بیداد............................................................4. toast(v.) نان برشته، باده نوشی به سلامتی کسی، برشته کردن (نان)، به سلامتی کسی نوشیدن، سرخ شدن............................................................5. roast(adj. & vt. & vi. & n.) کباب کردن، بریان کردن، برشته شدن، برشتن............................................................6. brown(adj. & vt. & n.) قهوه ای، خرمایی، سرخ کردن، برشته کردن، قهوه ای کردنРусско-персидский словарь > поджаривать (I) > поджарить (II)
-
76 поджаривать вновь
vgener. sobreasar -
77 поджаривать каштаны
vgener. magostar -
78 поджаривать коренья
vmexic. tatemar -
79 поджаривать на углях
vgener. churrasquear (ìàñî) -
80 поджаривать фрукты
vmexic. tatemar
См. также в других словарях:
ПОДЖАРИВАТЬ — ПОДЖАРИВАТЬ, поджарить что, жарить несколько, а более снаружи. Говядину изо щей нарежь, да и поджарь. Солнышко ныне поджаривает, знойно печет, палит. ся, страд., ·возвр. Блин поджарится, сам свалится. Не подбивай клин под овсян блин: поджарится,… … Толковый словарь Даля
поджаривать — подрумянивать см. также жарить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. поджаривать гл. несов. • жарить • зажаривать … Словарь синонимов
ПОДЖАРИВАТЬ — ПОДЖАРИВАТЬ, поджариваю, поджариваешь. несовер. к поджарить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поджаривать — ПОДЖАРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., что. Зажарить или обжарить с поверхности. П. мясо. П. хлеб. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Поджаривать — несов. перех. 1. Приготавливать в пищу посредством жарения; зажаривать, обжаривать с поверхности. 2. разг. Подвергать кого либо, что либо действию огня, жара. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поджаривать — подж аривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
поджаривать — (I), поджа/риваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
поджаривать — ПОДЖАРИВАНИЕ, ПОДЖАРИВАТЬ см. Поджарить … Энциклопедический словарь
поджаривать — поджаривание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
поджаривать — см. поджарить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
поджаривать(ся) — под/жар/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь