-
101 поддержать обвинения
leg.N.P. press charges, prosecuteУниверсальный русско-английский словарь > поддержать обвинения
-
102 поддержать огонь
General subject: stoke -
103 поддержать план
1) Business: back a plan2) Makarov: back a draft resolution -
104 поддержать политическую линию
Diplomatic term: validate a policyУниверсальный русско-английский словарь > поддержать политическую линию
-
105 поддержать помочь
General subject: prop -
106 поддержать поправку
Diplomatic term: second an amendmentУниверсальный русско-английский словарь > поддержать поправку
-
107 поддержать порядок
Military: maintain order, maintain the orderУниверсальный русско-английский словарь > поддержать порядок
-
108 поддержать предложение
1) General subject: fall in with the motion, fall in with the proposal, second a proposal, (внесённое) second a motion2) Diplomatic term: echo a proposal, support a proposal, take a stand for a proposal, welcome a suggestion3) Makarov: support the motion, fall in with a proposalУниверсальный русско-английский словарь > поддержать предложение
-
109 поддержать предложение на собрании
General subject: second a motion at a meetingУниверсальный русско-английский словарь > поддержать предложение на собрании
-
110 поддержать предложение о поправке
Law: second an amendmentУниверсальный русско-английский словарь > поддержать предложение о поправке
-
111 поддержать претензию
Diplomatic term: sustain a claimУниверсальный русско-английский словарь > поддержать претензию
-
112 поддержать призыв
Makarov: back an appeal -
113 поддержать принцип
Diplomatic term: endorse a principleУниверсальный русско-английский словарь > поддержать принцип
-
114 поддержать проект резолюции
Makarov: back a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > поддержать проект резолюции
-
115 поддержать просьбу
Diplomatic term: accede to a requestУниверсальный русско-английский словарь > поддержать просьбу
-
116 поддержать разговор
General subject: keep the ball rolling, keep up the ballУниверсальный русско-английский словарь > поддержать разговор
-
117 поддержать разрядку
Military: back detente, support detenteУниверсальный русско-английский словарь > поддержать разрядку
-
118 поддержать резолюцию
1) General subject: second a motion2) Diplomatic term: second a resolution, support a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > поддержать резолюцию
-
119 поддержать репутацию
Makarov: underprop a reputationУниверсальный русско-английский словарь > поддержать репутацию
-
120 поддержать решение
1) General subject: back up the decision, endorse a decision2) Law: buttress a decision3) Diplomatic term: uphold a decisionУниверсальный русско-английский словарь > поддержать решение
См. также в других словарях:
ПОДДЕРЖАТЬ — ПОДДЕРЖИВАТЬ, ПОДДЕРЖАТЬ Могут быть такие лексикологические факты, когда связь и взаимодействие природных русских и «заимствованных», западноевропейских (чаще всего французских) значений в русском слове представляются настолько тесными, настолько … История слов
ПОДДЕРЖАТЬ — ПОДДЕРЖАТЬ, поддержу, поддержишь, совер. (к поддерживать), кого что. 1. Подхватив или придержав рукой, не дать упасть кому чему нибудь. Поддержал больного, когда он встал. Поддержи меня, а то я упаду. || Оказать кому нибудь помощь, содействие.… … Толковый словарь Ушакова
поддержать — взять сторону, оказать поддержку, встать на сторону, сыграть на руку, взять руку, оказать содействие, принять сторону, взять шефство, посодействовать, послужить подспорьем, послужить поддержкой, принять участие, прийти на подмогу, подпереть,… … Словарь синонимов
ПОДДЕРЖАТЬ — ПОДДЕРЖАТЬ, ержу, ержишь; ержанный; совер. 1. кого (что). Придержав, не дать упасть. П. под руку. 2. кого (что). Оказать кому н. помощь, содействие. П. в беде. П. дружеским советом. 3. кого (что). Выразив согласие, одобрив, выступить в защиту… … Толковый словарь Ожегова
поддержать — идею поддержать • содействие, согласие поддержать беседу • содействие поддержать дух • существование / создание, продолжение, содействие поддержать идею • содействие, согласие поддержать инициативу • содействие поддержать предложение • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
поддержать — • безоговорочно поддержать • всецело поддержать • всячески поддержать • горячо поддержать • открыто поддержать • полностью поддержать … Словарь русской идиоматики
Поддержать — сов. перех. см. поддерживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поддержать — поддержать, поддержу, поддержим, поддержишь, поддержите, поддержит, поддержат, поддержа, поддержал, поддержала, поддержало, поддержали, поддержи, поддержите, поддержавший, поддержавшая, поддержавшее, поддержавшие, поддержавшего, поддержавшей,… … Формы слов
поддержать — поддерж ать, ерж у, ержит (не дать упасть; сохранить; оказать помощь, содействие) … Русский орфографический словарь
поддержать — (II), поддержу/, де/ржишь, жат … Орфографический словарь русского языка
поддержать — Syn: помочь, содействовать, оказать помощь … Тезаурус русской деловой лексики