-
1 подготовка
ж.1) ( действие) preparación f, disposición f; capacitación f ( обучение); entrenamiento m ( тренировка)подгото́вка ка́дров — capacitación (entrenamiento, formación) de cuadrosдопризы́вная подгото́вка — instrucción premilitarбоева́я подгото́вка — instrucción de combate, instrucción fартиллери́йская подгото́вка — preparación artilleraде́йствовать без подгото́вки — actuar sin preparación2) ( запас знаний) preparación fхоро́шая, сла́бая подгото́вка — preparación buena, débil -
2 almacenamiento previo
Diccionario Politécnica español-ruso > almacenamiento previo
-
3 formación de la mano de obra
подготовка кадров, подготовка трудовых резервовEl diccionario Español-ruso económico > formación de la mano de obra
-
4 formación de recursos humanos
подготовка кадров, подготовка трудовых резервовEl diccionario Español-ruso económico > formación de recursos humanos
-
5 formación profesional
подготовка кадров, подготовка трудовых резервовEl diccionario Español-ruso económico > formación profesional
-
6 capacitación de especialistas
El diccionario Español-ruso económico > capacitación de especialistas
-
7 capacitación de la mano de obra
El diccionario Español-ruso económico > capacitación de la mano de obra
-
8 elaboración f del código
подготовка проекта, составление кодексаEl diccionario Español-ruso jurídico > elaboración f del código
-
9 acondicionamiento de la superficie
Diccionario Politécnica español-ruso > acondicionamiento de la superficie
-
10 preparación de la superficie
Diccionario Politécnica español-ruso > preparación de la superficie
-
11 preparación de materias primas
Diccionario Politécnica español-ruso > preparación de materias primas
-
12 preparación de muestras para ensayos
Diccionario Politécnica español-ruso > preparación de muestras para ensayos
-
13 preparación de primeras materias
Diccionario Politécnica español-ruso > preparación de primeras materias
-
14 preparación del criadero
Diccionario Politécnica español-ruso > preparación del criadero
-
15 preparación del frente para arranque
Diccionario Politécnica español-ruso > preparación del frente para arranque
-
16 preparación del yacimiento
Diccionario Politécnica español-ruso > preparación del yacimiento
-
17 instrucción
f1) преподавание, обучение2) образование3) подготовка4) образование, образованность, культура5) инструкция, указание, наставление6) юр. следствие, расследование -
18 formación profesional
сущ.1) общ. (preparación) профессиональная подготовка2) экон. подготовка кадров, подготовка трудовых резервовИспанско-русский универсальный словарь > formación profesional
-
19 instrucción
f1) преподавание, обучение2) образование3) подготовка4) образование, образованность, культура5) инструкция, указание, наставление6) юр. следствие, расследование -
20 capacitación
f1) подготовка ( действие)cursos de capacitación profesional — курсы по повышению квалификации2) подготовка, подготовленность
См. также в других словарях:
Подготовка — тренировка мероприятия для обучения персонала: Контраварийная подготовка Подготовка специалистов по оцениванию за рубежом Огневая подготовка Начальная военная подготовка План мероприятия преднзначенные для организации проведения той или иной… … Википедия
ПОДГОТОВКА — ПОДГОТОВКА, подготовки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. подготовить подготовлять подготавливать. «…Партия за весь период подготовки Октября неуклонно опиралась в своей борьбе на стихийный подъем массового революционного движения…» Сталин.… … Толковый словарь Ушакова
подготовка — См … Словарь синонимов
ПОДГОТОВКА — ПОДГОТОВКА, и, жен. 1. см. подготовить, ся. 2. Запас знаний, полученный кем н. У специалиста хорошая п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подготовка — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN inscribing … Справочник технического переводчика
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подготовка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подготовки, чему? подготовке, (вижу) что? подготовку, чем? подготовкой, о чём? о подготовке; мн. что? подготовки, (нет) чего? подготовок, чему? подготовкам, (вижу) что? подготовки, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
подготовка — чего и к чему. 1. чего (приготовление чего л.; предварительная работа для выполнения чего л.). Подготовка доклада. Подготовка почвы для сева. 2. к чему (предварительные действия, мероприятия). Подготовка к экзаменам. Подготовка к севу … Словарь управления
подготовка — • активная подготовка • всесторонняя подготовка • огромная подготовка • основательная подготовка … Словарь русской идиоматики
подготовка — ведётся подготовка • действие, пассив на ся вести подготовку • действие включать подготовку • существование / создание, локализация влияет профессиональная подготовка • субъект, зависимость, причина следствие заниматься подготовкой • действие,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
подготовка — , и, ж. Определенный запас знаний, полученных в процессе обучения. == Идейно политическая подготовка. ◘ На руководящую партийную работу выдвигались молодые кадры, часто не имевшие опыта и необходимой идейно политической подготовки. ИКПСС … Толковый словарь языка Совдепии