-
1 подготовка пробы
n -
2 подготовка пробы
-
3 опробование лома и отходов цветных металлов
опробование лома и отходов цветных металлов
Комплекс операций по отбору и металлов подготовке пробы для определения засоренности, металлургического выхода и химического состава лома и отходов сплавов цветных металлов и сплавов.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
32. Опробование лома и отходов цветных металлов
D. Probenahme von Schrott und Abfällen
E. Sampling of scrap and waste materials
F. Essai de scrap et de déchets
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > опробование лома и отходов цветных металлов
-
4 отливка волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
отливка волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
Лист стандартного размера, изготовленный из объединенной пробы волокнистого полуфабриката, (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы) и предназначенный для испытаний.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- подготовка проб, определение влажности и механических примесей
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отливка волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
См. также в других словарях:
подготовка пробы — (напр. воздуха или воды для анализа) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sample preparation … Справочник технического переводчика
подготовка пробы — 3.5 подготовка пробы: Для сырья система операций, таких как измельчение, смешение, деление и т.д., необходимых для превращения отобранной пробы сырья в лабораторную пробу или пробу для испытаний. Источник: ГОСТ Р 52540 2006: Глины огнеупорные и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подготовка пробы — ėminio paruošimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visuma visų fizinių veiksmų (smulkinimo, maišymo, dalijimo ir kt.), reikalingų ėminiui pertvarkyti į laboratorinį ėminį, mėginį ar tyrinį. atitikmenys: angl. sample… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
подготовка пробы вещества [материала] (объекта аналитического контроля) — Ндп. пробоподготовка Совокупность процедур, проводимых с целью подготовки пробы вещества [материала] объекта аналитического контроля к определению ее состава и/или структуры, и/ или свойств. Примечание Процедура подготовки пробы вещества или… … Справочник технического переводчика
подготовка пробы железорудной (марганцеворудной) продукции — Операция приведения пробы железорудной (марганцеворудной) продукции к готовности для определения показателей качества, производимая в соответствии с требованиями нормативно технической документации. [ГОСТ 26475 85] Тематики продукция железорудная … Справочник технического переводчика
подготовка пробы вещества — 12 подготовка пробы вещества [материала] (объекта аналитического контроля) (Нрк. пробоподготовка): Совокупность процедур, проводимых с целью подготовки пробы вещества [материала] объекта аналитического контроля к определению ее состава и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нестандартная подготовка пробы — 3.1.35 нестандартная подготовка пробы (поп routine sample preparation): Для нештучной продукции подготовка пробы, выполняемая для эксперимента, предназначенного для определения параметров схемы выборочного контроля. Источник: ГОСТ Р ИСО 11648 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стандартная подготовка пробы — 3.1.34 стандартная подготовка пробы (routine sample preparation): Для нештучной продукции подготовка пробы, выполняемая в соответствии с процедурами, установленными в одном из стандартов и предназначенными для определения выборочного среднего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проба, объем пробы, точечная проба, объединенная проба, подготовка пробы — 2.1. Проба, объем пробы, точечная проба, объединенная проба, подготовка пробы по ГОСТ 15895. Источник: ПНД Ф 12.4.2.1 99: Отх … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка к анализу — 2.3. Подготовка к анализу 2.3.1. Приготовление 0,1 н раствора серноватистокислого натрия 25 г тиосульфата натрия Na2S2O3 · 5H2O растворяют в свежепрокипяченной и охлажденной дистиллированной воде, добавляют 0,2 г углекислого натрия (Nа2СО3) и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации