-
1 Vorbereitung
f́подготовка- Vorbereitung, augenmäßige ( артиллерия) глазомерная подготовка (данных для стрельбы)
- Vorbereitung der Anfangsstellungen ( артиллерия) подготовка исходных установок
- Vorbereitungen des Einsatzes der Flieger pl предполетная подготовка
- Vorbereitung des Schießens der Artillerie подготовка стрельбы артиллерии
- Vorbereitung des Schießens, meteorologische подготовка (исходных данных для) стрельбы с учетом метеорологических поправок
- Vorbereitung, einleitende предварительная подготовка
- Vorbereitung, ideologische идеологическая подготовка
- Vorbereitung, materiell-technische (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) материальнотехническая подготовка
- Vorbereitung, taktische тактическая подготовка
- Vorbereitung, technische техническая подготовка
- Vorbereitung, topographische топографическая подготовка
- Vorbereitung, unmittelbare непосредственная подготовка
- Vorbereitung, verkürzte ( артиллерия) сокращенная подготовка (данных для стрельбы)
- Vorbereitung, volle ( артиллерия) полная подготовка (данных для стрельбы)
- Vorbereitung vor dem Start ( ракетная техника) предстартовая подготовка
- Vorbereitung, vorläufige ( артиллерия) предварительная подготовка (данных для стрельбы)
-
2 Vorbereitung
(f)Vorbereitung, augenmäßige — арт. глазомерная подготовка ( данных для стрельбы)
Vorbereitung der Anfangsstellungen — арт. подготовка исходных установок
Vorbereitung des Schießens, meteorologische — подготовка ( исходных данных для) стрельбы с учетом метеорологических поправок
Vorbereitung, einleitende — предварительная подготовка
Vorbereitung, ideologische — идеологическая подготовка
Vorbereitung, materiell-technische — ГДР материальнотехническая подготовка
Vorbereitung, taktische — тактическая подготовка
Vorbereitung, technische — техническая подготовка
Vorbereitung, topographische — топографическая подготовка
Vorbereitung, unmittelbare — непосредственная подготовка
Vorbereitung, verkürzte — арт. сокращенная подготовка ( данных для стрельбы)
Vorbereitung, volle — арт. полная подготовка ( данных для стрельбы)
Vorbereitung vor dem Start — ркт. предстартовая подготовка
Vorbereitung, vorläufige — арт. предварительная подготовка ( данных для стрельбы)
-
3 Berechnungen der Anfangseinstellungen zum Schießen
артил. расчёт исходных данных для стрельбыартил. подготовка исходных данных для стрельбыDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Berechnungen der Anfangseinstellungen zum Schießen
-
4 Berechnungen der Anfangseinstellungen zum Schießen
сущ.артил. подготовка исходных данных для стрельбы, расчёт исходных данных для стрельбыУниверсальный немецко-русский словарь > Berechnungen der Anfangseinstellungen zum Schießen
-
5 Ermitteln der Anfangsangaben zum Schießen
артил. подготовка исходных данных для стрельбыDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Ermitteln der Anfangsangaben zum Schießen
-
6 Errechnung der Schießelemente
артил. подготовка исходных данных для стрельбыDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Errechnung der Schießelemente
-
7 calcul des éléments de tir
сущ.Французско-русский универсальный словарь > calcul des éléments de tir
-
8 mise en place des tirs
Французско-русский универсальный словарь > mise en place des tirs
-
9 Berechnung der Anfangseinstellungen zum Schießen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Berechnung der Anfangseinstellungen zum Schießen
-
10 Ermitteln der Anfangsangaben zum Schießen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Ermitteln der Anfangsangaben zum Schießen
-
11 Errechnung der Schießelemente
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Errechnung der Schießelemente
-
12 meteorologische Vorbereitung des Schießens
прил.воен. подготовка (исходных данных для) стрельбы с учётом метеорологических поправокУниверсальный немецко-русский словарь > meteorologische Vorbereitung des Schießens
-
13 Berechnung
f́расчет; вычисление- Berechnung der Anfangseinstellungen zum Schießen подготовка исходных данных для стрельбы
- Berechnung der Kernwaffensicherheit von Deckungen расчет убежищ на действие ядерного взрыва
- Berechnung, operativ-strategische оперативностратегический расчет
- Berechnung, operativ-taktische оперативнотактический расчет
- Berechnung, strategische стратегический расчет
- Berechnung, taktische тактический расчет
-
14 Berechnung
(f)расчет; вычислениеBerechnung, operativ-strategische — оперативно-стратегический расчет
Berechnung, operativ-taktische — оперативно-тактический расчет
Berechnung, strategische — стратегический расчет
Berechnung, taktische — тактический расчет
-
15 Kommandobildung
сущ.1) воен. исчисление исходных данных программы, подготовка исходных данных для программированной стрельбы, формирование команд (ы)2) ж.д. формирование команды3) артил. определение исходных установок для стрельбы, подготовка команд4) ВМФ. арт. порядок подачи команды (для стрельбы) -
16 Kommandobildung
f́формирование команд (ы); подготовка исходных данных для программированной стрельбы; исчисление исходных данных программы -
17 Kommandobildung
(f)формирование команд (ы); подготовка исходных данных для программированной стрельбы; исчисление исходных данных программы -
18 data
1. данныеschematic data — данные о схеме; данные в схематическом виде
pooled data — совокупность данных; данные объединенные в пул
2. геод. исходные точкиperformance-related data — данные, касающиеся технических характеристик или характера работы изделий
source data — данные источника; исходные данные
См. также в других словарях:
Подготовка исходных данных для стрельбы — выбор снаряда, заряда, взрывателя, веера, вида траектории в соответствии с характером цели, определение установок прицельных приспособлений с учетом суммарных поправок (баллистических, топографических, метеорологических, на деривацию и т. д.) … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
атыс үшін бастапқы деректерді дайындау — (Подготовка исходных данных для стрельбы) снарядты, зарядты, жарғышты, траектория түрін нысананың сипатына сәйкес таңдау, қарулардың көздегіш құралдарының қондырғысын өзгертулер жиынтығын ескере отырып (баллистикалық, топографиялық, метеорология… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
атыс үшін мәліметтерді даярлау — (Подготовка исходных данных для стрельбы) нысана (репер) бойынша атыс үшін артиллерияда қолданатын мәліметтерді даярлау. Оларға: жауынгерлік міндетті атқарушы бөлімше ережесі, нысана қашықтығы мен бағыты; кестедегіден атыс шарттарының ауытқуына… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Артиллерийские приборы — приборы, предназначенные для обеспечения стрельбы артиллерии. С помощью А. п. производится разведка противника, местности, а также наблюдение за действиями своих войск и измерение углов (бинокли, перископы, стереотрубы, теодолиты,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Снайперская винтовка — 7.62 мм снайперская винтовка образца 1891/30 г была создана на основе винтовки Мосина … Википедия
Снайперская винтовка Драгунова — У этого термина существуют и другие значения, см. СВД (значения). Снайперская винтовка Драгунова СВД Тип: Снайперская в … Википедия
Стрельба — ведение огня, применение огнестрельного оружия для выполнения поставленной задачи. Бывает боевой, спортивной, учебной, имитационной. С. слагается из её подготовки (занятие огневых позиций, разведка целей, подготовка оружия, боеприпасов,… … Большая советская энциклопедия
РСД-10 — ПГРК«Пионер», «Пионер УТТХ» Индекс ГРАУ: 15П645, 15П653 по договору РСМД: РСД 10 по кодификации НАТО: SS 20 Saber mod 1 2 … Википедия
SS-20 — РСД 10 «Пионер» (индекс 15Ж45) советская твердотопливная двухступенчатая баллистическая ракета средней дальности мобильного базирования (по классификации НАТО SS 20 mod.1 Saber). Головной разработчик МИТ. Принята на вооружение в 1976. В 1980… … Википедия
Мобильные игры — Мобильная игра игровая программа для мобильных устройств, например сотовых телефонов, смартфонов, коммуникаторов, КПК и прочих (за исключением ноутбуков). На данный момент особенно распространены мобильные игры для платформы Java Micro Edition.… … Википедия
Боевая эффективность, Боевые действия на КВЖД — Огневая мощь.Пушка фирмы Гочкис (Франция), усовершенствованная на Обуховском заводе и пулемет системы В.Федорова с двумя стволами, а с 1929 года системы Дегтярева (ДТ) составляли артиллерийско стрелковое вооружение машины. Малый калибр орудия (37 … Энциклопедия техники