-
1 подводящая деривация
Engineering: intake system, intake worksУниверсальный русско-английский словарь > подводящая деривация
-
2 деривация подводящая
өрлеужеткізгішРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > деривация подводящая
-
3 подводящий
Zuleitungs-;подводящее русло — Einflussrinne (f); Zulaufrinne (f);
подводящий канал — Transportiergraben (m); Zubringerkanal (m); Zufuhrkanal (m); Zuführungskanal (m); Zulaufkanal (m); Zuleitungsgraben (m);
подводящий канал ГЭС — Kraftkanal (m); Werkgraben (m); Werkkanal (m);
подводящий туннель — Zulaufstollen (m);
подводящий туннель ГЭС — Kraftwerksstollen (m); Triebwasserstollen (m);
подводящий трубопровод — Saugleitung (f); Zulaufleitung (f);
подводящий канал гидросиловой установки — Triebwasserkanal (m); Triebwerkskanal (m);
подводящий канал турбины — Turbinenkanal (m); Turbinenzulaufkanal (m);
подводящий водовод — Vorlauf (m); Wasserzuflussleitung (f); Zuführungsleitung (f);
подводящий лоток — Zuführungsrinne (f);
подводящая труба — Zuführungsrohr (n); Zulaufrohr (n); Zuleitungsrohr (n);
-
4 intake works
- intake works
- n1. водоприёмные сооружения
2. подводящая деривация
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 intake system
1) Авиация: воздухозаборная система2) Морской термин: система впуска3) Техника: подводящая деривация4) Автомобильный термин: впускное устройство, входное устройство, впускная система5) Пищевая промышленность: приёмное устройство6) Общая лексика: (air) система подачи впускного воздуха -
6 intake works
1) Техника: подводящая деривация2) Строительство: впускные водоприёмные сооружения3) Макаров: водозаборное сооружение, водоприёмные сооружения -
7 Triebwasserumleitung
fподводящая деривацияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Triebwasserumleitung
-
8 intake works
См. также в других словарях:
подводящая деривация — Участок деривации со стороны верхнего бьефа между головным и станционным узлами сооружений. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
подводящая деривация — 3.5.6 подводящая деривация: Участок деривации со стороны верхнего бьефа между головным и станционным узлами сооружений. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕРИВАЦИЯ — в гидротехнике совокупность сооружений, осуществляющих подвод воды (трубопроводом, каналом или тоннелем) к станционному узлу ГЭС (подводящая деривация) или отвод воды от него (отводящая деривация). Посредством деривации создается основной напор… … Большой Энциклопедический словарь
ДЕРИВАЦИЯ (в гидротехнике) — ДЕРИВАЦИЯ, в гидротехнике совокупность сооружений, осуществляющих подвод воды (трубопроводом, каналом или тоннелем) к станционному узлу ГЭС (подводящая деривация) или отвод воды от него (отводящая деривация). Посредством деривации создается… … Энциклопедический словарь
Деривация — I Деривация (от лат derivatio отведение, отклонение) боковое отклонение от плоскости стрельбы вращающегося артиллерийского снаряда (пули) при полёте в воздухе. Д. объясняется свойством Гироскопа (волчка), которым обладает вращающийся… … Большая советская энциклопедия
деривация — в гидротехнике, совокупность сооружений, осуществляющих подвод воды (трубопровод, канал или тоннель) к гидроагрегатам ГЭС (подводящая деривация) или отвод воды (отводящая деривация). Посредством деривации создаётся основной напор на ГЭС,… … Энциклопедия техники
деривация — и; ж. [от лат. derivatio отведение, отклонение] 1. Спец. Боковое отклонение снарядов и пуль при полёте. 2. Гидротехн. Совокупность гидротехнических сооружений, служащих для отвода воды от водоёма к гидроузлу, насосной станции или от них к водоёму … Энциклопедический словарь
Деривация (в гидротехнике) — Деривация в гидротехнике, совокупность сооружений, осуществляющих отвод воды из реки, водохранилища или др. водоёма, транспортировку её к станционному узлу ГЭС, насосной станции и т.п. (подводящая Д.), а также отвод воды от них (отводящая Д.).… … Большая советская энциклопедия
ДЕРИВАЦИЯ — (от лат. derivatio отклонение, отведение) 1) Д. в гидротехнике совокупность сооружений, осуществляющих отвод воды из реки, водохранилища или др. водоёма, подачу её к станционному узлу ГЭС, насосной станции и т. п. (подводящая Д.), а также отвод… … Большой энциклопедический политехнический словарь
деривация — и; ж. (от лат. derivatio отведение, отклонение) см. тж. деривационный 1) спец. Боковое отклонение снарядов и пуль при полёте. 2) гидротехн. Совокупность гидротехнических сооружений, служащих для отвода воды от водоёма к гидроузлу, насосной… … Словарь многих выражений
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации