-
21 underwater shock
1) Военный термин: подводная ударная волна2) Нефть: подводный взрыв, подводный удар -
22 Water shot
Военный термин: надводный взрыв (ядерного боеприпаса), подводный взрыв (ядерного боеприпаса) -
23 underwater explosion
1) Нефть: взрыв в водной среде2) Геофизика: подводный взрыв -
24 deep water burst
Военный термин: подводный взрыв -
25 underwater blast
Техника: подводный взрыв -
26 underwater burst
Общая лексика: подводный взрыв -
27 subsurface burst
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > subsurface burst
-
28 subsurface burst
Englsh-Russian aviation and space dictionary > subsurface burst
-
29 underwater
-
30 nuclear underwater burst
English-Russian military dictionary > nuclear underwater burst
-
31 water shot
подводный [надводный] взрыв ( ядерного боеприпаса) -
32 nuclear underwater burst
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > nuclear underwater burst
-
33 underwater nuclear explosion
English-Russian dictionary on nuclear export control > underwater nuclear explosion
-
34 deep burst
-
35 underwater
1. n подземные воды2. a подводный3. adv под водойСинонимический ряд:submarine (adj.) subaquatic; subaqueous; submarine -
36 underwater
1. подземная вода2. подводный -
37 burst
1. n взрыв; разрыв2. n воен. шквал огня; огневой налёт3. n очередь огня4. n взрыв, вспышкаgamma-ray burst — вспышка, всплеск гамма-излучения
5. n прорыв6. n спорт. бросок в беге, рывок7. n спорт. спурт8. n разг. попойка, пьянка; пьяный разгулto go on the burst — загулять, закутить
9. n книжн. внезапное возникновение10. n астр. всплеск или вспышка излучения11. n вчт. пакетburst mode — монопольный режим, пакетный режим
12. v взрываться, разрываться13. v взрывать14. v лопаться, прорыватьсяif you eat much more you will burst — если ты ещё будешь есть, ты лопнешь
burst forth — прорываться, вырываться
15. v надорваться16. v разрывать; прорывать17. v прорываться, пробиваться18. v врываться19. v внезапно вспыхнуть, разразитьсяto burst into sobs — разразиться рыданиями, разрыдаться
20. v быть переполненным21. v переполнять22. v разг. сорвать, провалить23. v разг. потерпеть крах, провалиться24. v разг. разориться25. v разг. книжн. внезапно появитьсяthe sea burst upon our view, the view of the sea burst suddenly upon our sight — внезапно нашим взорам открылось море
26. v разг. неожиданно сломаться; треснуть, надломиться27. v разг. неожиданно сломать; надломитьСинонимический ряд:1. bang (noun) bang; blast; boom; clap; crack; crash; roar; slam; smash; thunder; wham2. barrage (noun) barrage; bombardment; broadside; cannonade; discharge; drumfire; fusillade; hail; round; salvo; shower; storm; volley3. fit (noun) access; blast; blowout; blow-out; blowup; blow-up; detonation; eruption; explosion; fit; flare; flare-up; gust; outbreak; outburst; outpouring; rush; sally; spurt; torrent4. abound with (verb) abound with; pullulate; teem5. break (verb) break; erupt; fissure; rend; tear6. crash (verb) crash; rupture7. exploded (verb) blew up/blown up; detonated; exploded; mushroomed; went off/gone off8. fire (verb) blast; blew; blow out; blow up; crack; detonate; explode; fire; go off; mushroom; popped; split; touch off9. pierce (verb) penetrate; perforate; pierce; prick; puncture10. plunge (verb) dive; drive; lunge; pitch; plunge11. plunged (verb) dived or dove/dived; drove/driven; lunged; pitched; plunged12. shatter (verb) fragment; rive; shatter; shiver; smash; splinter; splinterize; splitter13. shattered (verb) fragmented; rived/riven; shattered; shivered; smashed; splinteredАнтонимический ряд: -
38 nuclear underwater burst
Военный термин: подводный ЯВ, подводный ядерный взрывУниверсальный англо-русский словарь > nuclear underwater burst
-
39 atomic underwater burst
Военный термин: подводный ядерный взрывУниверсальный англо-русский словарь > atomic underwater burst
-
40 atomic underwater explosion
Военный термин: подводный ядерный взрывУниверсальный англо-русский словарь > atomic underwater explosion
См. также в других словарях:
Подводный взрыв — (a. submarine explosion, underwater explosion; н. Unterwasserexplosion; ф. explosion sous marine; и. explosion submarine) взрыв заряда BB, размещённого под водой. Xарактеризуется слабым затуханием ударных волн вследствие малой сжимаемости … Геологическая энциклопедия
подводный взрыв — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underwater shot … Справочник технического переводчика
подводный взрыв — povandeninis sprogimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. underwater burst; underwater explosion vok. Unterwasserexplosion, f rus. подводный взрыв, m pranc. explosion sous marine, f … Fizikos terminų žodynas
подводный удар — подводный взрыв — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подводный взрыв EN underwater shock … Справочник технического переводчика
Взрыв — (a. explosion, blast; н. Explosion, Abschuβ; ф. explosion; и. explosion) процесс быстрого физико хим. превращения вещества, при к ром выделяется энергия и совершается работа. Источником энергии B. чаще всего служат экзотермические хим.… … Геологическая энциклопедия
Подводный ядерный взрыв — Выход парового пузыря через 10 15 сек после взрыва Вигвам 30 кт на глубине 610 м Подводный ядерный взрыв ядерный взрыв в воде на некоторой глубине. Такие взрывы применяются для поражения подводных и надводных целей, ги … Википедия
Подводный ядерный взрыв — взрыв ядерного боеприпаса в воде на определенной глубине. Основные поражающие факторы: подводная и воздушная ударные волны, гравитационные волны и волны сейсмического происхождения в воде, радиоактивное заражение акватории, участков побережья и… … Морской словарь
взрыв — Разрыв снаряда, бомбы, заряда и т. п. Беспрестанные (мн.), близкий, глухой, громкий, громовой (громовый, устар.), грохочущий, гулкий, далекий, дальний, дробные (лен.), жуткий, мощный, оглушительный, отдаленный, разрушительный, раскатистый, резкий … Словарь эпитетов
Подводный атомный взрыв — взрыв атомной бомбы под водой. При подводном взрыве в воздух поднимается огромный столб воды, над которым возникает большое облако. В результате обрушения этого столба образуется масса водяной пыли, которая, распространяясь во все стороны от… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Взрыв нефтяной платформы Deepwater Horizon — Координаты: 28°45′19.4″ с. ш. 88°23′15.65″ з. д. / 28.755389° с. ш. 88.387681° з. д. … Википедия
Взрыв (миноносец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Взрыв (значения). «Взрыв» … Википедия