-
1 подводиться
to be brought• Энергия должна подводиться и отводиться от панели управления. - Energy must be supplied to and withdrawn from the control system. -
2 подводиться к
•The inner end of the first workpiece is presented to the stationary tools on the headstock.
•A precision orifice is brought close to the surface to be measured.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подводиться к
-
3 подводиться
Mathematics: be brought -
4 подводиться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подводиться
-
5 энергия должна подводиться и отводиться от панели управления
Универсальный русско-английский словарь > энергия должна подводиться и отводиться от панели управления
-
6 поставлять(ся)
Поставлять(ся) - to be delivered, to be supplied, to be sourced (по заказу); to be furnished, to be available, to feed, to furnish (подводиться, доставляться)Fatty acids are the donors that feed hydrogen atoms into the respiratory chain.Carbohydrates can furnish the fuel for muscular work.The oil is available in 54-gallon drums and 5-gallon containers.-------------------------------------------------------------------Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставлять(ся)
-
7 Whitney drive
дисковод Уитни (усовершенствованная конструкция винчестерского дисковода, в которой используется технология «тонких пленок»; головка в нем может подводиться к поверхности диска во время его вращения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Whitney drive
-
8 подмазываться
grease; smear; make up; insinuateСинонимический ряд:1. подкрашиваться (глаг.) подводиться; подкрашиваться; подрисовываться2. подлизываться (глаг.) подлащиваться; подлизываться; подольщаться -
9 дорожка данных
- DT
- data track
дорожка данных
Окружность на магнитном диске, к которой может подводиться магнитная головка для считывания или записи данных.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожка данных
См. также в других словарях:
ПОДВОДИТЬСЯ — ПОДВОДИТЬСЯ, подвожусь, подводишься, несовер. страд. к подводить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подводиться — гл. сов. • подкрашиваться • подрисовываться • подмазываться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Подводиться — несов. страд. к гл. подводить 1., 2., 3., 4., 6., 7. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подводиться — подвод иться, одится … Русский орфографический словарь
подводиться — см. Подвести и Подвестись … Энциклопедический словарь
подводиться — подводятся итоги • действие, пассив на ся … Глагольной сочетаемости непредметных имён
подводиться — I см. подвестись; жусь, во/дишься; нсв. II см. подвести; дится; страд … Словарь многих выражений
Ковшовая турбина — Устройство вертикальной ковшовой турбины (предоставлено Voith Siemens) … Википедия
Всеобщее — форма существования всех особенных и единичных явлений, закономерная форма их взаимосвязи в составе конкретного целого. Различаются абстрактно В. и конкретно В. Абстрактно В. отражаемое в созерцании и представлении сходство, подобие,… … Большая советская энциклопедия
Газовая турбина — тепловой двигатель непрерывного действия, в лопаточном аппарате которого энергия сжатого я нагретого газа преобразуется в механическую работу на валу. Нагревание сжатого газа может осуществляться в камере сгорания, ядерном реакторе и др.… … Большая советская энциклопедия
Геометрия — (греч. geometria, от ge Земля и metreo мерю) раздел математики, изучающий пространственные отношения и формы, а также другие отношений и формы, сходные с пространственными по своей структуре. Происхождение термина «Г. , что… … Большая советская энциклопедия