-
21 energy input
The English-Russian dictionary general scientific > energy input
-
22 power input
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > power input
-
23 input
подводимая мощность; ввод; подача; подвод; входной сигнал; начало обмоток; подводимая мощность- input power - input shaft - input speed - input torque - input velocity - input work - turbine input -
24 horsepower input
- подводимая мощность (в л. с.)
подводимая мощность (в л. с.)
затрата мощности (в л. с.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- затрата мощности (в л. с.)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > horsepower input
-
25 power input to compressor
подводимая мощность к компрессору
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power input to compressor
-
26 power input to heat pump plant
подводимая мощность к теплонасосной установке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power input to heat pump plant
-
27 power input
подводимая мощность; потребление мощности -
28 horsepower input
The English-Russian dictionary general scientific > horsepower input
-
29 antenna energy
-
30 power input
подводимая мощность [энергия]; входная мощность, мощность на входе -
31 power input
подводимая мощность, мощность на входе.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > power input
-
32 horsepower input
подводимая мощность <в л.с.>; мощность <в л.с.> на входе -
33 input power
подводимая мощность, потребляемая мощность -
34 power input
English-Russian dictionary of Information technology > power input
-
35 horsepower input
подводимая мощность; затрата мощности в л. с.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > horsepower input
-
36 power input
подводимая мощность; затрата энергииАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > power input
-
37 input
подводимая мощность, информация на входе, количество входящего материала ("взято" в материальном балансе) -
38 energy input
• затраты энергии; подводимая энергия, подводимая мощность• подводимая энергия, подводимая мощность; затраты энергии
* * *
-
39 input
1. n вклад2. n вложение, инвестиция, взнос3. n шотл. денежный вклад4. n эк. затраты; потребляемый фактор, фактор производстваlabour inputs — затраты труда, трудозатраты
labor input — затраты труда, трудоёмкость
5. n эк. пуск, ввод, запуск в производствоtext input — ввод текста, текстовой ввод
6. n вчт. ввод, вход, подача7. n вчт. устройство вводаinput channel — входной канал; канал ввода
8. n вчт. входной сигнал9. n вчт. входные данные; входная информация10. n тех. ввод, подача, подвод; загрузка11. n тех. подводимая мощность, потребляемая мощность12. n тех. радио входной контур13. a входной14. a расположенный на входеinput line — входная шина; входная линия
15. a исходныйinput language — входной, исходный язык
16. v вчт. вводить данныеСинонимический ряд:1. anything put in (noun) amount put in; anything put in; contribution; data; data entry; facts; feedback; information2. add (verb) add; enter; feed in; indicate; introduce; key in; keypunch; scan; type in -
40 rated power input
номинальная потребляемая мощность
Потребляемая мощность, установленная изготовителем для прибора
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]EN
rated power input
power input assigned to the appliance by the manufacturer
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]FR
puissance assignée
puissance attribuée à l'appareil par le fabricant
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]Тематики
EN
FR
3.12 номинальная подводимая мощность (rated power input): Мощность, необходимая насосу в номинальных условиях.
Источник: ГОСТ Р 54806-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс 1 оригинал документа
3.1.4 номинальная потребляемая мощность (rated power input): Потребляемая мощность, установленная изготовителем для прибора.
Источник: ГОСТ Р 52161.1-2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rated power input
См. также в других словарях:
подводимая мощность — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN power input … Справочник технического переводчика
подводимая мощность (в л. с.) — затрата мощности (в л. с.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы затрата мощности (в л. с.) EN horsepower input … Справочник технического переводчика
подводимая мощность — įvadinė galia statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. inlet power vok. zugeführte Leistung, f rus. подводимая мощность, f pranc. puissance appliquée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
подводимая мощность к компрессору — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power input to compressorPc … Справочник технического переводчика
подводимая мощность к теплонасосной установке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power input to heat pump plantP … Справочник технического переводчика
эффективная подводимая мощность — 3.1.43 эффективная подводимая мощность (effective power input): Установленная электрическая мощность теплонасосного теплового пункта, включая: установленную электрическую мощность компрессора или горелки; установленную электрическую мощность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная подводимая мощность — 3.12 номинальная подводимая мощность (rated power input): Мощность, необходимая насосу в номинальных условиях. Источник: ГОСТ Р 54806 2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс 1 оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельная подводимая мощность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN specific input powerSIP … Справочник технического переводчика
Максимально допустимая подводимая мощность — 1. Мощность, которая может быть подведена к фильтру, ограниченная возможностью электрического пробоя и разрушения элементов устройства Употребляется в документе: РД 45.381 2003 Фильтры полосовые и режекторные для передающего оборудования… … Телекоммуникационный словарь
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подводимая тепловая мощность при зажигании — 1.3.4.6 подводимая тепловая мощность при зажигании QIGN: Средняя подводимая тепловая мощность в течение защитного времени зажигания, выраженная в процентах номинальной подводимой тепловой мощности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации