-
1 подвижность
-
2 mobilité de la population
подвижность населения
Количество всех видов транспортных и пешеходных передвижений жителей населённого пункта или района за определённый период времени в расчёте на одного человека
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobilité de la population
-
3 fluidité du béton
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fluidité du béton
-
4 mobilité des porteurs
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mobilité des porteurs
-
5 mobilité électronique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mobilité électronique
-
6 mobilité de la trompe utérine
Dictionnaire médical français-russe > mobilité de la trompe utérine
-
7 mobilité de spermatozoïdes
Dictionnaire médical français-russe > mobilité de spermatozoïdes
-
8 mobilité du pétrole
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > mobilité du pétrole
-
9 mobilité des facteurs
Dictionnaire Français-Russe d'économie > mobilité des facteurs
-
10 mobilité du capital
Dictionnaire Français-Russe d'économie > mobilité du capital
-
11 mobilité
f1) подвижностьmobilité de la main-d'œuvre — подвижность рабочей силы (переезд в другой район, изменение профессии, квалификации); текучесть рабочей силыmobilité sociale социол. — социальная мобильность; социальные перемещения ( переход в иную социопрофессиональную группу)2) мобильность; лёгкость управления3) непостоянство, изменчивость -
12 viscosité
f2) перен. малая подвижность, заторможенностьviscosité mentale [psychique] психол. — брадифрения, брадипсихия, замедление умственных или психических процессов -
13 fluidité du béton
сущ.тех. вязкость бетона, подвижность бетона, подвижность бетонной смеси, текучесть бетонаФранцузско-русский универсальный словарь > fluidité du béton
-
14 mobilité
сущ.1) общ. изменчивость, переменчивость, лёгкость управления, мобильность, непостоянство, подвижность2) тех. удобство управления3) стр. подвижность (бетона) -
15 élasticité
-
16 fluidité
f2) перен. переменчивость, текучесть, подвижность; неуловимость -
17 mobilisme
-
18 motilité
fподвижность, способность к движению -
19 motricité
f физиол. -
20 mouvance
f1) ист. ленная зависимость мелкого фьефа (феода) от крупногоmouvance active — фьеф, от которого зависит другойêtre dans la mouvance de qn — следовать за кем-либоmouvance électorale de qn — избиратели, голосующие за кого-либо3) подвижность, переменчивость, неустойчивость; движение4) перен. направление
См. также в других словарях:
Подвижность — может означать: Подвижность населения статистическая характеристика, вычисляемая как среднее число передвижений на человека в определённый период времени. Подвижность носителей тока коэффициент пропорциональности между электрическим полем и… … Википедия
ПОДВИЖНОСТЬ — электронов и ионовв газе и низкотемпературной плазме коэф. пропорциональности в соотношении связывающем величину скорости дрейфа v др электронов (ионов)в газе с величиной напряжённости электрич. поля Е, вызывающего этотдрейф. Понятие П.… … Физическая энциклопедия
подвижность — маневренность, мобильность; егозливость, верткость, псевдоартроз, резвость, неугомонность, непоседливость, беспокойность, поворотливость, нестационарность, лабильность, прыткость, суетливость, легкость, живость, прыть, юркость. Ant. стабильность … Словарь синонимов
подвижность — носителей; подвижность Величина, характеризующая упорядоченное движение в веществе данного вида носителей заряда и равная отношению среднего значения установившейся скорости движения носителей в направлении приложенного к веществу не… … Политехнический терминологический толковый словарь
ПОДВИЖНОСТЬ — ПОДВИЖНОСТЬ, подвижности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к подвижной в 1, 2, 4 и 5 знач. 2. Легкость в движениях, способность быстро и легко передвигаться, менять выражение. Отличаться подвижностью. Подвижность в лице. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ПОДВИЖНОСТЬ — НОСИТЕЛЕЙЗАРЯДА в электронных Проводниках отношение скорости направленного движения носителей заряда электронов проводимости и дырок (дрейфовой скорости v др), вызванного электрич. полем, к напряжённости Е этого поля: Дрейфовая скорость и,… … Физическая энциклопедия
подвижность — одно из первичных свойств нервной системы, состоящее в способности быстро реагировать на изменения в окружающей среде. Свойство П. описано и изучено в лабораториях И. П. Павлова. Тогда же были предложены и основные методические приемы для его… … Большая психологическая энциклопедия
подвижность — ПОДВИЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДВИЖНОСТЬ — англ. mobility; нем. Erregbarkeit/Mobilitat. 1. Одно из свойств нервной системы, состоящее в способности реагировать на изменения в окружающей среде. 2. Способность передвигаться, перемещаться. см. АДАПТИВНОСТЬ, МОБИЛЬНОСТЬ. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
подвижность — Степень передвижения, на которое способно животное. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN motility … Справочник технического переводчика
подвижность — Mobility (Electron, and Hole) Подвижность (электрона, дырки) Подвижность носителей заряда отношение скорости направленного движения носителей заряда в веществе под действием электрического поля к напряженности этого поля. 1) В газе… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.