-
41 обтекаемый подвижной состав для скоростного движения
Railway term: streamline high-speed stockУниверсальный русско-английский словарь > обтекаемый подвижной состав для скоростного движения
-
42 оставлять подвижной состав на второстепенном пути
Logistics: stand wagons on sidingsУниверсальный русско-английский словарь > оставлять подвижной состав на второстепенном пути
-
43 открытый подвижной состав
Business: open rolling-stockУниверсальный русско-английский словарь > открытый подвижной состав
-
44 порожний подвижной состав
Railway term: empty rolling stockУниверсальный русско-английский словарь > порожний подвижной состав
-
45 пригородный подвижной состав
Engineering: commuter equipmentУниверсальный русско-английский словарь > пригородный подвижной состав
-
46 профсоюз железнодорожных работников, обслуживающих подвижной состав
General subject: off-train railroad unionsУниверсальный русско-английский словарь > профсоюз железнодорожных работников, обслуживающих подвижной состав
-
47 тяговый подвижной состав
Engineering: motive power, traction electrical equipment, traction equipmentУниверсальный русско-английский словарь > тяговый подвижной состав
-
48 узкоколейным подвижной состав
Railway term: narrow-gauge stockУниверсальный русско-английский словарь > узкоколейным подвижной состав
-
49 универсальный подвижной состав
Railway term: all-purpose vehiclesУниверсальный русско-английский словарь > универсальный подвижной состав
-
50 формировать подвижной состав в поезда
Logistics: make up wagons into trainsУниверсальный русско-английский словарь > формировать подвижной состав в поезда
-
51 электрический подвижной состав
1) Engineering: electric motive power, electric stock2) Railway term: electric vehiclesУниверсальный русско-английский словарь > электрический подвижной состав
-
52 оставлять подвижной состав на второстепенном пути
Русско-английский словарь по логистике > оставлять подвижной состав на второстепенном пути
-
53 формировать подвижной состав в поезда
Русско-английский словарь по логистике > формировать подвижной состав в поезда
-
54 дизельный подвижной состав
diesel motive power, diesel stockРусско-английский политехнический словарь > дизельный подвижной состав
-
55 изотермический подвижной состав
Русско-английский политехнический словарь > изотермический подвижной состав
-
56 междугородный подвижной состав
Русско-английский политехнический словарь > междугородный подвижной состав
-
57 пригородный подвижной состав
Русско-английский политехнический словарь > пригородный подвижной состав
-
58 тяговый подвижной состав
traction electrical equipment, motive powerРусско-английский политехнический словарь > тяговый подвижной состав
-
59 электрический подвижной состав
electric motive power, electric stockРусско-английский политехнический словарь > электрический подвижной состав
-
60 железнодорожный подвижной состав
Русско-Английский новый экономический словарь > железнодорожный подвижной состав
См. также в других словарях:
Подвижной состав — Универсальный тяговый модуль c платформой Подвижной состав транспортные единицы автомобильного, железнодорожного, метротранспорта … Википедия
Подвижной состав — ПОДВИЖНОЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подвижной состав — сущ., кол во синонимов: 1 • подсос (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подвижной состав — Парк транспортных средств (как правило, поезда и автобусы), предназначенных для обслуживания Игр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN rolling stock Usable fleet of vehicles (usually… … Справочник технического переводчика
Подвижной состав — средство для размещения пассажиров при перевозке по канатной дороге. Источник: ПБ 10 559 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и буксировочных канатных дорог … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ — совокупность средств передвижения автомобильного, железнодорожного и др. видов транспорта. Первый вид состоит из автомобилей, прицепов, полуприцепов, второй из локомотивов, мотор вагонов и вагонов … Большая политехническая энциклопедия
Подвижной состав — железнодорожный и автомобильный, транспортные средства любых категорий, приспособленные для передвижения по рельсовым путям или автомобильным дорогам; определяется в пределах отрасли, экономического района, страны и т.п. По роду работы П … Большая советская энциклопедия
подвижной состав — совокупность средств передвижения автомобильного (автомобили, прицепы, полуприцепы и др.) и железнодорожного (локомотивы, моторные и прицепные вагоны и др.) транспорта. * * * ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ, совокупность средств передвижения… … Энциклопедический словарь
Подвижной состав Чикагского метрополитена — насчитывает 1190 вагонов (соединённых в 595 составов), произведённых в период с 1969 по 1994 годы. Вагоны подразделяются на четыре серии: 2200, 2400, 2600, 3200. В настоящее время все вагоны в Чикагском метро работают от сети постоянного тока. В… … Википедия
Подвижной состав Санкт-Петербургского трамвая — Подвижной состав=Подвижной составТрамвайные поездаДля увеличения вместимости трамвайного поезда вагоны соединяли по две или три штуки.Прицепные вагоныДо середины XX века не существовало технологии, позволяющей соединять трамвайные вагоны так,… … Википедия
Подвижной состав канатных дорог — Подвижной состав средство для размещения пассажиров при перевозке по канатной дороге... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 32 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и… … Официальная терминология