-
1 tubes d'accrochage de la chaudière.
подвесная труба стационарного котла
Охлаждаемая рабочей средой труба, служащая для подвески поверхностей нагрева стационарного котла.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
- tubes d'accrochage de la chaudière.
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubes d'accrochage de la chaudière.
-
2 Tubes d'accrochage de la chaudiere
89. Подвесная труба стационарного котла
D. Tragrohr
Е. Support tube
F. Tubes d'accrochage de la chaudiere
Охлаждаемая рабочей средой труба, служащая для подвески поверхностей нагрева стационарного котла
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tubes d'accrochage de la chaudiere
-
3 berceau porteur
-
4 chambre de combustion suspendue
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chambre de combustion suspendue
-
5 ligne funiculaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ligne funiculaire
-
6 œillet de suspension
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > œillet de suspension
-
7 système de suspension
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > système de suspension
-
8 tige de suspension
подвесная тяга; стержневая подвескаDictionnaire polytechnique Français-Russe > tige de suspension
-
9 voie suspendue
-
10 anus latéral
-
11 entérostomie funiculaire
Dictionnaire médical français-russe > entérostomie funiculaire
-
12 iléostomie à la Fontan
Dictionnaire médical français-russe > iléostomie à la Fontan
-
13 laryngoscopie à tête suspendue
Dictionnaire médical français-russe > laryngoscopie à tête suspendue
-
14 laryngoscopie suspension
Dictionnaire médical français-russe > laryngoscopie suspension
-
15 attache de boussole
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > attache de boussole
-
16 carottier à câble
подвесная колонковая труба; съёмный грунтоносDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > carottier à câble
-
17 équipage suspendu
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > équipage suspendu
-
18 téléphérique
1. прил.общ. подвесной, канатный2. сущ.1) общ. воздушно-трелёвочная установка, тельфер, подвесная (канатная) дорога2) тех. однорельсовая железная дорога, подвесная канатная дорога, монорельсовая железная дорога3) стр. канатная подвесная дорога, подвесная дорога -
19 chariot suspendu
сущ.2) маш. подвесная каретка, подвесная тележка -
20 tringle de suspension
сущ.тех. подвесная скоба, подвесной болт, подвесная тяга (напр. котла), подвесная тяга (напр., котла)Французско-русский универсальный словарь > tringle de suspension
См. также в других словарях:
Подвесная крепь — (a. suspended support; н. Unterhangezimmerung, schwebender Ausbau; ф. soutenement suspendu, boisage suspendu; и. entibacidn colgante, fortificacion colgante, sosten colgante) горн. крепь, формирование или фиксация к рой в выработке… … Геологическая энциклопедия
Подвесная канатная дорога — Привод Канатный Период с 2006 года Скорость 6 м/с Инфраструктура Фуникулёр Подвесная канатная дорога фуникулёрная система в Ашхабаде. Первый и единственный фунику … Википедия
Подвесная канатная дорога (Ашхабад) — Привод Канатный Период с 2006 года Скорость 6 м/с Инфраструктура Фуникулёр Подвесная канатная дорога фуникулёрная система в Ашхабаде. Первый и единствен … Википедия
подвесная рама парашютной платформы — подвесная рама Составная часть платформенных парашютно десантных средств, предназначенная для размещения узлов крепления подвесной системы над центром тяжести загруженной парашютной платформы для обеспечения ее устойчивого положения при… … Справочник технического переводчика
подвесная система парашютиста — подвесная система Устройство, предназначенное для размещения на парашютисте парашютной системы и снаряжения. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы подвесная система … Справочник технического переводчика
Подвесная канатная дорога — см. Канатная дорога. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Подвесная система аппарата дыхательного — Подвесная система аппарата: составная часть аппарата, предназначенная для фиксации аппарата на теле человека, состоящая, как правило, из спинки (основания), системы ремней (плечевых, поясных, концевых) с пряжками для регулировки и фиксации… … Официальная терминология
подвесная арка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat arch … Справочник технического переводчика
подвесная головка (перфоратора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN connection head … Справочник технического переводчика
подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными отверстиями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circulating casing hanger … Справочник технического переводчика
подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными пазами — (для циркуляции бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slotted casing hanger … Справочник технического переводчика
