-
21 experience
1. n опытto learn by experience — узнать по опыту, убедиться на опыте
2. n опытностьa man of experience — опытный человек; квалифицированный работник
3. n опыт работы; стажexperience in teaching — опыт преподавания, педагогический стаж
4. n случай, приключение5. n впечатление, переживание6. v испытать, узнать по опытуit has to be experienced to be understood — чтобы это понять, надо самому это испытать
7. v испытывать, переживатьСинонимический ряд:1. acquaintance (noun) acquaintance; familiarity; intimacy; inwardness2. affair (noun) affair; episode; event; incident; ordeal3. encountering (noun) adventures; encountering; feeling; happenings; occurrence; undergoing4. knowledge (noun) background; education; judgment; knowledge; maturity; practice; sagacity; seasoning; skill; training; wisdom5. undergo (verb) apperceive; apprehend; brave; encounter; endure; feel; go through; have; know; meet with; perceive; savor; savour; see; sense; suffer; sustain; taste; undergoАнтонимический ряд:avoid; evade; greenness; ignorance; immaturity; inexperience; lose; miss; rawness -
22 factory accident
несчастный случай на производстве; производственная травмаmere accident — чистый случай, абсолютная случайность
-
23 fatal accident
1. несчастный случай со смертельным исходом2. смертельный случай -
24 on the job accident
mere accident — чистый случай, абсолютная случайность
-
25 out-the-job accident
mere accident — чистый случай, абсолютная случайность
-
26 traffic accident
-
27 fatal accident
mere accident — чистый случай, абсолютная случайность
-
28 случай
1. occurence2. happening3. chanceпредоставить дело случаю — to leave smth. to chance
4. circumstance5. experience6. thing7. eventтак или иначе, в любом случае — in any event
8. occurrenceнесчастный случай, несчастье — disastrous occurrence
повседневное явление, обычный случай — everyday occurrence
9. case; occurrence; event; occasion; opportunity; chance10. incidentсмешной случай, забавное происшествие — laughable incident
11. instanceизвестный случай; знакомый пример — familiar instance
12. occasionСинонимический ряд:1. происшествием (сущ.) происшествием; эпизодом2. случайно (проч.) невзначай; ненароком; случайно -
29 fatal accident
mere accident — чистый случай, абсолютная случайность
-
30 predisposición a los accidentes
spa predisposición (f) a los accidentesrus предрасположенность (ж) к несчастным случаям, подверженность (ж) несчастным случаямSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > predisposición a los accidentes
-
31 Unfallanfälligkeit
Unfallneigung (f), Unfalldisposition (f), Unfallanfälligkeit (f)rus предрасположенность (ж) к несчастным случаям, подверженность (ж) несчастным случаям -
32 Unfalldisposition
Unfallneigung (f), Unfalldisposition (f), Unfallanfälligkeit (f)rus предрасположенность (ж) к несчастным случаям, подверженность (ж) несчастным случаям -
33 Unfallneigung
Unfallneigung (f), Unfalldisposition (f), Unfallanfälligkeit (f)rus предрасположенность (ж) к несчастным случаям, подверженность (ж) несчастным случаям -
34 Unfallneigung
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подверженность несчастным случаям — rus предрасположенность (ж) к несчастным случаям, подверженность (ж) несчастным случаям eng accident proneness, predisposition to accidents, susceptibility to accidents fra prédisposition (f) aux accidents, accidentabilité (f) deu Unfallneigung… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
предрасположенность к несчастным случаям — rus предрасположенность (ж) к несчастным случаям, подверженность (ж) несчастным случаям eng accident proneness, predisposition to accidents, susceptibility to accidents fra prédisposition (f) aux accidents, accidentabilité (f) deu Unfallneigung… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
теория травматизма К. Марбе — система взглядов на причины несчастных случаев, травм немецкого психолога К. Марбе (Вюрцбургская школа) суть которых заключается в том, что ранее полученные травмы порождают предрасположенность организма к последующим в силу образования… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
РИСК ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ТРАВМАТИЗМА — количественная мера проявления опасности несчастного случая на производстве. Самый общий подход для оценки Р. п. т. предполагает анализ несчастных случаев на производстве по всей совокупности их признаков, определяемых Федеральным законом от 24… … Российская энциклопедия по охране труда
Эволюционная теория асимметрии В. А. Геодакяна — Проверить адекватность изложения маргинальных теорий. Проверить изложение на соответствие ВП:МАРГ и ВП:ВЕС. На странице обсуждения могут быть подробности … Википедия
Эволюционная теория асимметрии — Эволюционная теория асимметризации организмов, мозга и парных органов была предложена В. Геодакяном в 1993 г.[1] Теория объясняет с единых позиций многие явления, связанные с асимметрией мозга[2] рук,[3] и других парных органов животных.[4][5]… … Википедия
ЗЛО — [греч. ἡ κακία, τὸ κακόν, πονηρός, τὸ αἰσχρόν, τὸ φαῦλον; лат. malum], характеристика падшего мира, связанная со способностью разумных существ, одаренных свободой воли, уклоняться от Бога; онтологическая и моральная категория, противоположность… … Православная энциклопедия