-
21 подвергать сомнению
-
22 подвергать сомнению
(что-л.) to call in questionРусско-английский словарь по общей лексике > подвергать сомнению
-
23 подвергать сомнению
vgener. (iets) in twijfel trekken -
24 подвергать сомнению возможность доверять свидетелю
Универсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению возможность доверять свидетелю
-
25 подвергать сомнению возможность или доказывать невозможность доверять свидетелю
Универсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению возможность или доказывать невозможность доверять свидетелю
-
26 подвергать сомнению вопрос
Makarov: challenge the pointУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению вопрос
-
27 подвергать сомнению все услышанное
General subject: discredit all that has been saidУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению все услышанное
-
28 подвергать сомнению договор
Makarov: challenge a treatyУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению договор
-
29 подвергать сомнению достижение
Makarov: cast into question achievementУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению достижение
-
30 подвергать сомнению заявление
1) Diplomatic term: query a statement2) Makarov: doubt a statementУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению заявление
-
31 подвергать сомнению искренность
Универсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению искренность
-
32 подвергать сомнению качество товара
Business: question the quality of goodsУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению качество товара
-
33 подвергать сомнению компетентность эксперта
Law: discredit an expertУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению компетентность эксперта
-
34 подвергать сомнению критику
Makarov: challenge criticismУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению критику
-
35 подвергать сомнению обязательство
Makarov: call into question commitmentУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению обязательство
-
36 подвергать сомнению партийные догмы
General subject: question party absolutesУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению партийные догмы
-
37 подвергать сомнению позицию
Makarov: challenge the positionУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению позицию
-
38 подвергать сомнению полномочия
Makarov: challenge authorityУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению полномочия
-
39 подвергать сомнению попытку
Makarov: challenge effortУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению попытку
-
40 подвергать сомнению правильность/глубину некоторых высказываний
General subject: question the wisdomУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению правильность/глубину некоторых высказываний
См. также в других словарях:
подвергать сомнению — См … Словарь синонимов
подвергать сомнению — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN question … Справочник технического переводчика
подвергать — действию • действие подвергать критике • действие подвергать риску • действие, каузация подвергать сомнению • действие, каузация подвергнуть критике • действие подвергнуть пытке • действие подвергнуть резкой критике • действие подвергнуть… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сомнению — подвергать сомнению • действие, каузация подвергаться сомнению • действие, объект подвергнуть сомнению • действие подлежать сомнению • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Корнуэлл, Хью — Хью Корнуэлл Hugh Cornwell … Википедия
Корнуэлл Хью — Хью Корнуэлл Дата рождения 28 августа, 1949 Место рождения Лондон Страна … Википедия
Хью Корнуэлл — Дата рождения 28 августа, 1949 Место рождения Лондон Страна … Википедия
сомневаться — Колебаться, затрудняться, не решаться, не верить, извериться, подвергать сомнению, быть в сомнении насчет чего. Дейст. форма: Смущать. В первую минуту он отчаялся в возможности очищения . Толст. .. См. медлить … Словарь синонимов
сомнение — (не) возникает сомнения • действие, субъект, начало (не) оставалось сомнений • действие, субъект, продолжение (не) оставлять сомнений • действие, продолжение (не) осталось сомнений • действие, субъект, продолжение возникло сомнение • действие,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Дарвин, Чарлз Роберт — Чарлз Роберт Дарвин Charles Robert Darwin Фотография 1880 года Дата рождения: 12 февраля 1809 Место рождения: Шрусбери, Англия Дата смерти: 19 апреля 1882 … Википедия