-
1 подвал
подвал м 1. Keller m 1d 2. (в газете) Beitrag m 1a* unter dem Strich -
2 подвал
-
3 подвал погреб
-
4 свод подвал кладовая
-
5 Keller
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Keller
-
6 Flaschenkeller
сущ.1) общ. винный погребок, (винный) погребок2) пищ. подвал для хранения (напр., сока или вина) в бутылках, подвал для (хранения) продукции в бутылках, подвал для (хранения) пустых бутылок -
7 Aschekeller
-
8 Champignonzuchtkeiler
сущ.стр. подвал для выращивания шампиньонов, подвал для разведения шампиньоновУниверсальный немецко-русский словарь > Champignonzuchtkeiler
-
9 Einkellern
гл.1) общ. закладка в подвал, хранение в погребе (напр., овощей)2) комп. занесение в стек3) выч. запись в стек4) пищ. закладка на хранение в погреб, закладка на хранение в подвал -
10 Flaschenlagerkeller
сущ.пищ. подвал для (хранения) продукции в бутылках, подвал для (хранения) пустых бутылок -
11 Keller
сущ.1) воен. бомбоубежище, подвал, убежище, погреб2) электр. магазин, магазинная память, память магазинного типа, стек3) выч. стековая память4) пищ. (винный) погреб, (винный) подвал -
12 Kellerhals
сущ.1) общ. приямок лестницы, ведущей в погреб2) бот. волчник (Daphne L.)3) стр. ведущей в подвал, приямок наружной лестницы, ведущей в подвал, приямок лестницы -
13 Kellertreppe
-
14 Lagerkeller
сущ.1) тех. подвал для хранения, лагерный подвал (для выдерживания пива)2) пищ. винный склад3) пив. цех дображивания -
15 Milchkeller
-
16 Obstkeller
сущ.1) общ. погреб для хранения фруктов, подвал для хранения фруктов, подвальное помещение для хранения фруктов2) пищ. подвал для хранения плодов -
17 Spirituskeller
-
18 Tankkeller
сущ.пищ. подвал для получения вина в больших резервуарах, подвал для хранения в танках (напр., вина) -
19 einkellern
гл.1) общ. закладка в подвал, хранение в погребе (напр., овощей)2) комп. занесение в стек3) выч. запись в стек4) пищ. закладка на хранение в погреб, закладка на хранение в подвал -
20 unterkellern
гл.общ. устраивать подвал (под домом), строить подвал (под домом)
См. также в других словарях:
подвал — подпол, склеп, подполье, подвальчик, погреб Словарь русских синонимов. подвал подпол, подполье Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОДВАЛ — ПОДВАЛ, подвала, муж. 1. только ед. Действие по гл. подвалить в 1, 2 и 3 знач. подваливать (спец.). 2. Помещение под первым этажом, ниже уровня земли, употр. для различных хозяйственных нужд или для жилья. «Вода вдруг втекли в подземные подвалы.» … Толковый словарь Ушакова
ПОДВАЛ — ПОДВАЛ, а, муж. 1. Помещение в здании, расположенное ниже уровня земли. Тёмный п. Хранить что н. в подвале. 2. перен. Статья во всю нижнюю часть газетного листа. Фельетон занял целый п. | прил. подвальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ПОДВАЛ — «ПОДВАЛ», СССР, АЗЕРБАЙДЖАНФИЛЬМ, 1990, цв., 95 мин. Мелодрама. После долгих лет женщине так и не удалось сохранить семью. Она с болью смотрела на то, как муж, архитектор по образованию, губит свою жизнь бездельем и тоской. Не выдержав скуки… … Энциклопедия кино
подвал — Помещение, расположенное под всем зданием или под частью его ниже планировочной отметки земли [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN basementcellar DE Keller FR… … Справочник технического переводчика
Подвал — У этого термина существуют и другие значения, см. Подвал (значения). Подвал Подвал (здание) самая … Википедия
подвал — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? подвала, чему? подвалу, (вижу) что? подвал, чем? подвалом, о чём? о подвале; мн. что? подвалы, (нет) чего? подвалов, чему? подвалам, (вижу) что? подвалы, чем? подвалами, о чём? о подвалах В здании… … Толковый словарь Дмитриева
ПОДВАЛ — Завалить подвал. Жарг. мол. Замолчать. Максимов, 136 … Большой словарь русских поговорок
подвал — ПОДВАЛ1, в зн. сказ. Приходить, заходить. Давай сегодня ко мне подвал. От подваливать, подвалить … Словарь русского арго
подвал — ПОДВАЛ1, а, м Помещение, расположенное ниже уровня земли, под первым этажом, предназначенное для различных хозяйственных нужд (хранения продуктов и т.д.) или жилья. В подвале жильцы дома соорудили кладовки. ПОДВАЛ2, а, м Часть сооружения,… … Толковый словарь русских существительных
подвал — [2/0] Вены области паха. Весь подвал уже заколот. Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга