Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

подбросить+дров+в+печь

  • 1 подкинуть

    подки́||дывать, \подкинутьнуть
    см. подбра́сывать.
    * * *
    сов., вин. п.
    1) ( вверх) echar vt, lanzar vt ( hacia arriba)
    2) твор. п., разг. ( задом - о животных) corcovear vi
    3) тж. род. п. (подложить, добавить) echar vt ( más), añadir vt

    подки́нуть дров в печь — echar (más) leña al horno

    4) тж. род. п., разг. (послать, доставить) dar (непр.) vt, mandar vt, enviar vt, llevar vt ( más)
    5) ( тайком) echar (poner) furtivamente

    подки́нуть листо́вку — echar furtivamente una octavilla

    подки́нуть ребёнка — abandonar (dejar) un niño

    6) прост. (подвезти, довезти) llevar vt, conducir (непр.) vt ( de paso); dar un aventón (Мекс.)
    * * *

    Diccionario universal ruso-español > подкинуть

См. также в других словарях:

  • подбросить — I. (бросить, кинуть; послать дополнительно; тайком подложить) что л. кому и к кому. Подбросить мяч партнеру. Мы подбросили им [заставам] еще по одной роте, стараясь оттянуть время до вечера (Вершигора). Украл именно он, он же и подбросил кошелек… …   Словарь управления

  • ПОДБРОСИТЬ — ПОДБРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; совер. 1. кого (что). Бросить вверх или подо что н. П. к потолку. П. мяч под скамейку. 2. что и чего. Бросив, добавить. П. дров в печь. 3. кого (что) и чего. Дать, предоставить дополнительно (разг.). П. средства,… …   Толковый словарь Ожегова

  • подбросить — брошу, бросишь; подброшенный; шен, а, о; св. 1. кого что. Бросить вверх; подкинуть. П. мяч. П. ребёнка. □ безл. Машину подбросило на ухабе. 2. что. Разг. Резким движением поднять вверх (руку, голову); вскинуть. П. руку к козырьку. 3. что. Бросить …   Энциклопедический словарь

  • подбросить — бро/шу, бро/сишь; подбро/шенный; шен, а, о; св. см. тж. подбрасывать, подбрасываться, подбрасывание, подброска 1) а) кого что …   Словарь многих выражений

  • подбрасывать — глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я подбрасываю, ты подбрасываешь, он/она/оно подбрасывает, мы подбрасываем, вы подбрасываете, они подбрасывают, подбрасывай, подбрасывайте, подбрасывал, подбрасывала, подбрасывало, подбрасывали,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • подкинуть — ну, нешь; подкинутый; нут, а, о; св. кого что. 1. Кинуть вверх; подбросить. П. мяч. П. шляпу. // Резким движением поднять вверх (руку, ногу); вскинуть. П. руку к виску (отдать честь). // обычно чем. Сделать резкое движение вверх задней частью… …   Энциклопедический словарь

  • подкинуть — ну, нешь; подки/нутый; нут, а, о; св. см. тж. подкидывать, подкидываться, подкидывание, подкидка кого что 1) а) Кинуть вверх; подбросить …   Словарь многих выражений

  • полено — а; мн. поленья, ньев; ср. 1. Кусок распиленного или расколотого бревна для топки. Сосновое п. Сухие поленья. Пахучие поленья. Подбросить в печь два полена дров. 2. Кондитерское изделие, торт в форме половины цилиндра. Фруктовое, сливочное п. ◁… …   Энциклопедический словарь

  • полено — а; мн. поле/нья, ньев; ср. см. тж. поленце, полешко 1) Кусок распиленного или расколотого бревна для топки. Сосновое поле/но. Сухие поленья. Пахучие поленья. Подбр …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»