-
1 des\ Rohres
-
2 Handkrampfung
-
3 Maschinenstopfung
сущ.ж.д. механическая подбивка, подбивка пути механическим способом -
4 Stopfen
1. сущ.сил. (огнеупорная) пробка2. гл.1) общ. затычка, починка, набивка, пробка, штопанье2) перен. коротышка3) тех. дорн, заглушка, подбивка шпал, тампон, сердечник5) пищ. набивка (напр., колбасного батона)6) н.-нем. з.-нем. пробка7) дер. заклинивание, затор, застревание (деталей в станке) -
5 Unterstopfen
-
6 Unterstopfung
-
7 Wattieren
гл.кож. подбивка ватой, подбивка ваточным холстом -
8 stopfen
1. сущ.сил. (огнеупорная) пробка2. гл.1) общ. затычка, починка, набивка, пробка, штопанье2) перен. коротышка3) тех. дорн, заглушка, подбивка шпал, тампон, сердечник5) пищ. набивка (напр., колбасного батона)6) н.-нем. з.-нем. пробка7) дер. заклинивание, затор, застревание (деталей в станке) -
9 unterstopfen
-
10 wattieren
гл.кож. подбивка ватой, подбивка ваточным холстом -
11 Ausfütterung
-
12 Wattierung
-
13 Befleckung
сущ.1) общ. грязь, загрязнение, позор, поношение, пятно, починка (обуви), скверна, осквернение2) юр. запятнанность, покрытие пятнами, наличие пятен (напр. крови)3) текст. подбивка каблуков, пятна -
14 Doppelstopfen
сущ.ж.д. двойная подбивка (пути) -
15 Einbettung
сущ.1) общ. впадина, углубление, включенность, размещение (напр. проблемы в контекст), низина2) комп. встраивание (напр. объектов)3) геол. включение, закрепление, захоронение, погребение, прослой, цементация, погружение (напр в иммерсию), заделывание (шлифа)4) мед. имплантация5) тех. введение, вкладывание, внедрение, заделка, заливка, запрессовка, крепление путём заливки, укладывание, шаржирование (притира), укладка, укладка (напр., кабеля)7) стр. основание, подбивка (трубопровода), подготовка8) ж.д. балластная постель, погружение (шпал) в балласт9) артил. платформа10) дор. постель11) нефт. окаменение, фоссилизация12) пищ. заливка (напр., в парафин)13) свар. шаржирование (притира абразивным зерном)14) микроэл. герметизация (полимерными) компаундами15) прогр. вложение -
16 Futter
сущ.1) общ. оконная коробка, фураж, дверная коробка, корм (для скота), подкладка (одежды)2) разг. пища, харч, еда4) тех. (зажимной) патрон, вкладыш, втулка, заполнение, коробка, набивка, обкладка, облицовка, обмуровка, обшивка, футеровка (напр., печи), набивка (сальника), зажимной патрон, футеровка (печи)5) стр. обшивка оконных откосов, (внутренняя) набивка, обшивка дверных откосов, прокладка6) дор. внутренняя обделка7) текст. начёс, последний очёс, трикотаж с начёсом8) пищ. кормёжка, кормление9) маш. зажимный патрон, патрон10) бизн. корм (для скота, животных)11) дер. коробка (оконная или дверная), облицовка (топки)12) час. латунная втулка с отверстием, футор13) ВМФ. внутренняя обивка, грунтовка14) зоот. Кормушка15) судостр. подбивка -
17 Gleisstopfung
сущ.тех. подбивка пути -
18 Handstopfen
сущ.тех. ручная подбивка шпал -
19 Handstopfung
сущ.ж.д. ручная подбивка -
20 Hochstopfen
сущ.
См. также в других словарях:
ПОДБИВКА — ПОДБИВКА, подбивки, жен. 1. только ед. Действие по гл. подбить в 1, 2, 4 и 5 знач. подбивать. 2. Подкладка (обл.). Сатиновая подбивка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подбивка — подкладка, подметка, подбой, подбойка, ход, подклад, подбитие, подошва, подстежка Словарь русских синонимов. подбивка сущ., кол во синонимов: 10 • подбитие (3) • … Словарь синонимов
подбивка — ПОДБИТЬ 1, добью, добьёшь; подбей; итый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДБИВКА — барраж, прием тренинга конкурных л. Во время трениров. прыжков л. ударяют жердью или легкой металлич. (алюминиевой) трубой по копытам, чтобы она как можно выше поднимала ноги, отучаясь задевать о препятствия … Справочник по коневодству
ПОДБИВКА ШПАЛ — операция по подбивке балласта под шпалы в целях исправления пути от толчков, перекосов или просадок. П. ш., производившаяся ранее исключительно вручную при помощи торцевых или маховых подбоек, в настоящее время полностью механизирована при… … Технический железнодорожный словарь
Подбивка — ж. 1. разг. действие по гл. подбить (от подбивать 1.) 2. То, чем что либо подбито. 3. Приправа к кушанью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подбивка — подбивка, подбивки, подбивки, подбивок, подбивке, подбивкам, подбивку, подбивки, подбивкой, подбивкою, подбивками, подбивке, подбивках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подбивка — подб ивка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
подбивка — и; ж. Разг. 1. к Подбить подбивать (1 2 зн.). 2. То, чем подбито, подшито что л. с изнанки. Меховая п … Энциклопедический словарь
подбивка — Прием иконописи и палехской живописи: наложение полутонов плавью на голове и обнаженной фигуре человека … Словарь живописи и реставрации
подбивка — Термин русских иконописцев: один из приемов иконописи и современной палехской живописи наложение полутонов плавью на «личные» – части изображений … Словарь иконописца