-
41 лента пода
Engineering: oven band (конвейерной хлебопекарной печи) -
42 масса для набивки пода
Универсальный русско-английский словарь > масса для набивки пода
-
43 материал для набивки пода
1) Engineering: bottoming material, patching material2) Metallurgy: bulldog (пудлинговой печи)Универсальный русско-английский словарь > материал для набивки пода
-
44 наварка пода
1) Engineering: hot-gun repairs2) Metallurgy: hot-gun repair (мартеновской печи), making the bottom3) Silicates: hearth fettling -
45 срок службы пода
Metallurgy: hearth life, hearth life (плавильной печи) -
46 температура пода
Silicates: bottom temperature (печи) -
47 трещина пода
-
48 уровень пода
Engineering: siege level (горшковой печи) -
49 футеровка пода
1) Engineering: bottom lining2) Construction: hearth fettling (в пудлинговой печи) -
50 движение пода
n -
51 наварка пода
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > наварка пода
-
52 футеровка пода
( в пудлинговой печи) hearth fettlingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > футеровка пода
-
53 лента пода
( конвейерной хлебопекарной печи) oven band -
54 кирпич пода коксовой печи
Construction: oven sole brickУниверсальный русско-английский словарь > кирпич пода коксовой печи
-
55 набивка пода мартеновской печи
Engineering: ramming of hearth bottomУниверсальный русско-английский словарь > набивка пода мартеновской печи
-
56 наварка пода мартеновской печи
Универсальный русско-английский словарь > наварка пода мартеновской печи
-
57 уровень пода горшковой печи
Engineering: siege levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень пода горшковой печи
-
58 площадь пода хлебопекарной печи
nfood.ind. BackflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > площадь пода хлебопекарной печи
-
59 производительность печи, отнесённая к площади пода
nsilic. HerdflächenleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > производительность печи, отнесённая к площади пода
-
60 активная длина
( пода печи) effective length
См. также в других словарях:
активная площадь пода печи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN active furnace area … Справочник технического переводчика
Печи для пиццы — Печь для пиццы вид профессионального кухонного теплового оборудования. С развитием рынка коммерческого приготовления пиццы также стал широко развиваться рынок оборудования для её приготовления. Выбор печей для пиццы достаточно широк как по… … Википедия
ОТКОСЫ ПЕЧИ — боковые стенки пода печи, образующие ванну для расплавления металла … Металлургический словарь
Хлебопекарные печи — разделяются на действующие периодически и действующие непрерывно. Печи, действующие периодически, суть улучшенные или обыкновенные русские печи (см. Печи комнатные и очаги); в них топка и самое печение хлеба происходят в одной и той же камере и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 27882-88: Печи толкательные и печи с вращающимся подом для нагрева черных металлов. Удельный расход энергии — Терминология ГОСТ 27882 88: Печи толкательные и печи с вращающимся подом для нагрева черных металлов. Удельный расход энергии оригинал документа: 3. Номинальная производительность печи производительность, отнесенная к чистому времени работы печи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27881-88: Печи с шагающим подом и печи с шагающими балками для нагрева черных металлов. Удельный расход энергии — Терминология ГОСТ 27881 88: Печи с шагающим подом и печи с шагающими балками для нагрева черных металлов. Удельный расход энергии оригинал документа: 1 . Нагревательная печь с шагающим подом проходная печь непрерывного действия, в которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заправка печи — процесс восстановления поврежденных участков пода и откосов плавильных печей путем забрасывания на эти участки порошкообразных огнеупорных материалов, которые впоследствии спекаются. 3аправку печи ведут во время выпуска из нее металла по мере… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЗАПРАВКА ПЕЧИ — процесс вос становления поврежденных участков пода и откосов плавильных печей путем забрасывания на эти участки порошкообразных огне упорных материалов, которые впоследствии спекаются. Заправку печи ведут во время выпуска из нее металла по мере… … Металлургический словарь
площадь пода — [hearth area] в мартеновской печи, поверхности жидкой ванны на уровне соприкосновения металла и шлака. Смотри также: Площадь площадь спекания … Энциклопедический словарь по металлургии
Угленатровая соль* — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na 2O и 41,51% CO 2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Угленатровая соль — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na2O и 41,51% CO2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более сильном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона