-
21 механизм
1. wheelпечатающее колесо; печатающий механизм — print wheel
2. machinery3. procedure4. scheme5. workмеханизированный труд; работа с механизмами — shop work
6. device7. mechanism8. gear9. machine10. worksСинонимический ряд:приспособление (сущ.) приспособление; устройство -
22 подающий механизм
Русско-английский военно-политический словарь > подающий механизм
-
23 печатающий механизм
1. printing mechanismсчетный механизм; счетчик — counter mechanism
2. print wheelпечатающее колесо; печатающий механизм — print wheel
Русско-английский большой базовый словарь > печатающий механизм
-
24 зубчатая рейка
расчётная рейка, рейка эмов расчётного механизма — em rack
Русско-английский военно-политический словарь > зубчатая рейка
-
25 ход
move, ( машины) run, running, ( подающего механизма) stroke, throwРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > ход
-
26 ручная подача
ручная подача
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.11 ручная подача (hand feed): Ручная загрузка и/или ручная установка и подача обрабатываемой заготовки в зону резания в процессе обработки.
Примечание 1 - Ручная подача может включать в себя использование перемещаемого вручную передвижного стола (каретки), на котором вручную устанавливают и закрепляют обрабатываемую заготовку, а также использование съемного механизма подачи, например автоподатчика.
Примечание 2 - В качестве примера на рисунке 5 показан способ осуществления ручной подачи на круглопильном форматном станке.
1 - обрабатываемая заготовка; 2 - встроенный подвижный стол;
Рисунок 5 - Пример станка круглопильного форматного с ручной подачей
3.10 ручная подача (hand feed): Ручная загрузка и/или подача вручную заготовки или элемента станка с закрепленным инструментом.
Примечание - Ручная подача включает использование дополнительного перемещаемого вручную стола (каретки), на котором вручную установлена и закреплена заготовка, или использование съемного силового подающего устройства.
3.2.7 ручная подача (hand feed): Ручная загрузка и/или ручная установка и обеспечение движения подачи обрабатываемой заготовки. Ручная подача может включать в себя использование перемещаемой вручную каретки, на которой вручную закреплена обрабатываемая заготовка и использование съемного механизма подачи.
3.2.2 ручная подача (hand feed): Ручная загрузка и/или ручная установка и подача обрабатываемой заготовки в зону резания в процессе обработки. Ручная подача включает использование съемного силового подающего устройства.
Источник: ГОСТ Р ЕН 859-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговальные с ручной подачей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ручная подача
-
27 толкатель
2) Geology: decking gear, trip feeder3) Engineering: jack, lifter group, push bar, ram, tappet4) Chemistry: puller5) Railway term: mule7) Mining: creeper (вагонеток), haulage gear, hauling gear, pusher gear (для подачи вагонеток в клеть), pusher-on gear (для подачи вагонеток в клеть), shunt (вагонеток)9) Forestry: kickoff, push block, stuffer10) Metallurgy: lug (клинового штампа), pusher mechanism, ram (у печи)11) Textile: plunger cam, pucker, push rod (вязальной машины), slide (вязальной машины), slider (вязальной машины), slyder (вязальной машины), thrust rod12) Oil: thruster13) Astronautics: extractor (в разделительном механизме), kicker, push-rod14) Silicates: push bar (туннельной печи)15) Mechanics: jogger, push stick, push-type actuator16) Oil&Gas technology shifting tool (для открытия окон циркуляционного клапана)17) Polymers: picker18) Automation: ejector pin, extender, follower (кулачкового механизма), injector (напр. подающего устройства), pusher stick, pushstick, thrustor19) Plastics: ejector pad20) Arms production: cartridge extractor, retractor slide21) General subject: bolt (клапана рулевого механизма)22) Chemical weapons: push-gear23) Makarov: lifter (клапана двс), stuffer (брёвен в лесонакопитель)24) Small arms: bolt plunger -
28 толкатель
push-type actuator, push bar, extender, ( кулачкового механизма) follower, (напр. подающего устройства) injector, ejector pin, pusher, push-rod, pushstick, ram, push rod, push stick, tappet, thrusterРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > толкатель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Винтовка Мосина — Русская винтовка образца 1891 года Различные модификации винтовки и карабинов Тип … Википедия
Пулемёт Блюма — Малокалиберный пулемёт Блюма Пулемёт Максима с установленным на него учебным малокалиберным пулемётом Блюма. Тип: пистолет пулемёт … Википедия
14,5-мм станковый пулемет КПВ — Владимиров 1944 Пулемет КПВ (крупнокалиберный пулемет Владимирова) в сущности представляет собой противотанковый пулемет. Стрельба из этого пулемета ведется теми же 14,5 мм патронами, которые используются и для стрельбы из противотанковых ружей… … Военная энциклопедия
Буровой станок — (a. drill, borer, drilling rig; н. Bohrgerat; ф. engin de forage, foreuse, sondeuse; и. perforadora) машина для бурения взрывных и горнотехн. скважин разл. назначения, а также шпуров при открытой и подземной разработках п. и. Б. с.… … Геологическая энциклопедия
Буросбоечная машина — (a. hole drilling machine; н. Aufbruchbohrmaschine; ф. perforatrice а grands trous; и. perforadora) предназначена для бурения вертикальных и наклонных скважин большого диаметра (150 1500 мм) и длиной до 150 м при сбойке подземных горн.… … Геологическая энциклопедия
Пистолет-пулемёт — ПП Uzi. Израиль, 1954 наст. время … Википедия
Аэроопылитель — Аэроопылитель, аэропыл аппарат устанавливаемый на самолете для распыления отравляющим порошком пространств, зараженных вредителями сельскохозяйственных культур. Состоит из блока для помещения порошка, подающего механизма и выводящего рукава … Википедия
Vector SS-77 и Mini-SS — SS 77 Mini SS Калибр 7,62mm NATO (5.56x45mm NATO в варианте Mini SS) Масса 9,6 кг на сошках (8.26 кг в варианте Mini SS) Длина 1155 мм (1000 мм в варианте Mini SS) Длина ствола 550 мм (515 мм в варианте Mini SS) Питание лента 100 патронов Темп… … Энциклопедия стрелкового оружия
Сварочный инвертор — Сварочный инвертор это один из видов источника питания сварочной дуги. Основной принцип действия всех сварочных источников обеспечивать стабильное горение сварочной дуги и ее легкий поджиг. Одним из самых важных параметров сварочного… … Википедия
Огнестрельное оружие однозарядное — Однозарядное огнестрельное оружие: одноствольное огнестрельное оружие без подающего механизма и с одним патронником... Источник: ОРУЖИЕ ГРАЖДАНСКОЕ И СЛУЖЕБНОЕ ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ И ГАЗОВОЕ. КЛАССИФИКАЦИЯ. ГОСТ Р 51888 2002 (утв. Постановлением… … Официальная терминология
бандажепрокатный стан — [tire mill] стан для горячей прокатки бандажей железно дорожных колес; включает два вертикальных валка: наружный профильный для формирования реборды и внутренний гладкий, два конических валка, оси которых располагаются в одной плоскости с… … Энциклопедический словарь по металлургии