-
41 delivery spool
1) Техника: подающая бобина, подающая бобина, подающая катушка, подающая катушка2) Телекоммуникации: приёмная катушка (магнитофона)3) Кабельные производство: поставочная катушка -
42 feed spool
1) Техника: подающая катушка (магнитофона), сматывающая кассета2) Вычислительная техника: подающая бобина, подающая кассета3) Реклама: верхняя бобина (киноаппарата) -
43 takeoff spool
-
44 machine reel
-
45 reel
1. n катушка2. n шпулька; бобина3. n тех. барабан4. n тех. мотовило5. n тех. ворот6. n тех. рулонreel to reel — принцип работы «с рулона на рулон»
7. n тех. кино8. n тех. часть9. n тех. короткометражный кинофильм10. n тех. рулетка11. n шатание; колебание12. n вихрь13. v кружиться, вертеться14. v качаться, раскачиваться; шататься15. v пошатываться; идти пошатываясь и спотыкаясьreel off — быстро, без остановки читать или рассказывать
16. v дрогнуть; отступить17. n рил18. n любой народный хороводный танец; хоровод19. n амер. виргинская кадриль20. v танцевать рил или другой народный хороводный танец21. v водить хороводСинонимический ряд:1. spool (noun) bobbin; roll; spindle; spool; wheel; windlass2. reel in (verb) draw; pull; reel in3. rotate (verb) rotate; spin; swim; swirl; turn; whirl4. stagger (verb) careen; falter; lurch; pitch; stagger; stumble; sway; teeter; titubate; totter; weave; wheel; wobble -
46 wire spool
1. намоточный барабан2. бобина проволокиfeed spool — подающая бобина; подающая кассета
take-up spool — приемная бобина; приемная кассета
-
47 spool
барабан; бобина; шпуляtake-up spool — приемная бобина; приемная кассета
feed spool — подающая бобина; подающая кассета
-
48 brake reel
English-Russian dictionary of Information technology > brake reel
-
49 spool
1. бобинаfeed spool — подающая бобина; подающая кассета
take-up spool — приемная бобина; приемная кассета
2. помещать в очередь3. кассета4. наматыватьEnglish-Russian dictionary of Information technology > spool
-
50 spool
1. катушка; бобина; шпуля; втулка2. моталка; мотать, наматыватьfilm spool — катушка фотоплёнки, плёночная катушка
-
51 flanged spool
feed spool — подающая бобина; подающая кассета
take-up spool — приемная бобина; приемная кассета
English-Russian dictionary of Information technology > flanged spool
-
52 supply spool
1) Техника: подающая кассета (магнитофона)2) Электроника: подающая бобина3) Бытовая техника: подающая катушка4) Макаров: подающая магнитофонная кассета -
53 multifile reel
многофайловая бобина; бобина с несколькими файлами -
54 free reel
1) Техника: подающая бобина, подающая катушка2) Космонавтика: подающая кассета -
55 reel
I.катушка; шпулька; кассета (фотопленки); бобина; рулетка; рулон (кинопленки); часть (кинофильма); короткометражный фильм♦ demo(nstration) reel демонстрационная подборка (фильмов, роликов)♦ feed, front, supply reel подающая бобина (киноаппарата)♦ takeup reel принимающая бобина; наматываемый рулонII. катушечный (напр. магнитофон) -
56 take-up spool
приемная бобина; приемная кассета -
57 feed reel
-
58 stock reel
Техника: подающая бобина, подающая катушка, подающий барабан -
59 storage reel
Техника: подающая бобина, подающая катушка -
60 takeoff reel
1) Техника: подающая бобина, подающая катушка2) Электротехника: подающий барабан
См. также в других словарях:
Бобина — Студийный магнитофон. Магнитофонная лента намотана на бобины … Википедия
кинопроекционный аппарат — (кинопроектор), аппарат для демонстрации кинофильмов на экране. Его основные узлы: лентопротяжный механизм, обеспечивающий прерывистое (на один кадр) перемещение киноплёнки, проекционный объектив, формирующий увеличенное изображение кадра… … Энциклопедия техники