-
1 барабанчик механизма принудительной подачи нити
Engineering: tape wheel (трикотажной машины)Универсальный русско-английский словарь > барабанчик механизма принудительной подачи нити
-
2 дисковый механизм принудительной подачи нити с накопителем
Универсальный русско-английский словарь > дисковый механизм принудительной подачи нити с накопителем
-
3 механизм подачи нити
1) Engineering: feeder (в основовязальной машине), let-off mechanism (основовязальной машины), yarn furnishing device (в основовязальной машине), yarn supply apparatus (в основовязальной машине)2) Textiles: yarn supply apparatus3) Polymers: traversing mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм подачи нити
-
4 механизм подачи нити с электронным устройством управления
Engineering: electronic run-in regulator (на основовязальной машине)Универсальный русско-английский словарь > механизм подачи нити с электронным устройством управления
-
5 механизм принудительной подачи нити
1) Engineering: positive feeder, positive yarn feed device, positive yarn feeder2) Textiles: positive yarn feed attachmentУниверсальный русско-английский словарь > механизм принудительной подачи нити
-
6 механизм принудительной подачи нити с накопителем
Engineering: storage feeder, storage yarn feederУниверсальный русско-английский словарь > механизм принудительной подачи нити с накопителем
-
7 механизм принудительной подачи нити с приводным ремнём
Универсальный русско-английский словарь > механизм принудительной подачи нити с приводным ремнём
-
8 механизм принудительной подачи нити с ремённым приводом
Engineering: tape positive feeder (на кругловязальной машине)Универсальный русско-английский словарь > механизм принудительной подачи нити с ремённым приводом
-
9 механизм пульсирующей (переменной) принудительной подачи нити
Engineering: intermittent positive feederУниверсальный русско-английский словарь > механизм пульсирующей (переменной) принудительной подачи нити
-
10 механизм пульсирующей принудительной подачи нити
Engineering: (переменной) intermittent positive feeder, intermittent positive feederУниверсальный русско-английский словарь > механизм пульсирующей принудительной подачи нити
-
11 прибор для определения равномерности подачи нити
Универсальный русско-английский словарь > прибор для определения равномерности подачи нити
-
12 соотношение между величиной подачи нити
Engineering: runner ratio (в разных системах кругловязальных машин или с разных навоев основовязальных машин)Универсальный русско-английский словарь > соотношение между величиной подачи нити
-
13 электронное устройство для контроля подачи нити
Engineering: warp knitting electronic control (на основовязальной машине), warp-knitting electronic control (на основовязальной машине)Универсальный русско-английский словарь > электронное устройство для контроля подачи нити
-
14 электронное устройство для регулирования подачи нити с навоя
Универсальный русско-английский словарь > электронное устройство для регулирования подачи нити с навоя
-
15 механизм подачи нити
yarn supply apparatus трик., feeder, ( основовязальной машины) let-off mechanism, yarn furnishing deviceРусско-английский политехнический словарь > механизм подачи нити
-
16 устройство подачи нити
Вращающий механизм, предназначенный для снижения нагрузки на нить при разматывании питающей головки. -
17 валик для подачи
Textile: feeding cup (нити или ткани) -
18 насос для дозированной подачи препарации
Engineering: afteroiling pump (для нити)Универсальный русско-английский словарь > насос для дозированной подачи препарации
-
19 скорость подачи
1) Sports: service speed (теннис)2) Engineering: axis velocity (рабочего органа), conveying speed, feed velocity, rate of advance, feedrate (в станках с УЧПУ)3) Mining: intake velocity4) Metallurgy: delivery rate (напр. кислорода), feed rate (напр. кислорода), flow rate (напр. кислорода)5) Textile: feeding speed (напр нити, мычки, полотна)6) Information technology: advance speed (напр. бумаги)7) Oil: FR (feed rate), delivery rate, feed rate, feed speed, rate of delivery (перекачиваемого продукта), rate of feed, rate of travel (долота на забой)8) Mechanics: amount of feed, axis drive speed, traverse rate9) Ecology: dosing rate10) Polymers: feeding speed11) Automation: axis velocity (в станке), feed, (движения) feed speed, (движения) feeding speed, traverse feed rate12) Arms production: rate of feeding13) Makarov: conveying speed (инструмента), penetration speed (напр. сверла), speed of advance, velocity of advance14) Electrochemistry: rate of supply -
20 чувствительность регулятора подачи
Универсальный русско-английский словарь > чувствительность регулятора подачи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Армированные нити — текстильные кручёные нити, состоящие из сердцевинных, т. н. каркасных нитей, обвитых снаружи другими материалами. В качестве обвивающих материалов применяют тонкую проволоку из цветных металлов (иногда даже серебра), узкие полоски плёнки… … Большая советская энциклопедия
устройство подачи начесной нити — [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика
устройство подачи платировочной нити — [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика
устройство подачи плюшевой нити — [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины кругловязальные машины … Справочник технического переводчика
механизм контроля уточной нити — Механизм ткацкой машины для подачи сигнала на останов машины в случае отсутствия в зеве уточной нити. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины ткацкие машины … Справочник технического переводчика
раскладчик уточной нити (пленки) — Механизм вязально прошивной машины для ориентированной укладки уточных нитей (пленок) до их подачи к вязально прошивному устройству. [ГОСТ 28126 89] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины основные составные части … Справочник технического переводчика
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Формование химических волокон — … Википедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации