-
61 характеристика подачи топлива
характеристика ж подачи топлива зависимость цикловой подачи топливного насоса высокого давления дизеля от частоты вращения вала и геометрического активного хода плунжера насосаРусско-немецкий словарь по энергетике > характеристика подачи топлива
-
62 высота подачи (жидкости)
высота подачи (жидкости)
высота нагнетания (жидкости)
высота всасывания (насоса)
высота подъёма
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высота подачи (жидкости)
-
63 защитный кожух насоса для подачи жидкого натрия в первый контур ядерного реактора с натриевым теплоносителем
защитный кожух насоса для подачи жидкого натрия в первый контур ядерного реактора с натриевым теплоносителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитный кожух насоса для подачи жидкого натрия в первый контур ядерного реактора с натриевым теплоносителем
-
64 перетекание рабочей среды со стороны подачи на сторону всасывания насоса
перетекание рабочей среды со стороны подачи на сторону всасывания насоса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перетекание рабочей среды со стороны подачи на сторону всасывания насоса
-
65 рейка топливного насоса высокого давления
рейка ж топливного насоса высокого давления зубчатая рейка, взаимодействующая с зубчатыми венцами или поводками плунжеров топливного насоса высокого давления дизеля для изменения цикловой подачи топливного насосаРусско-немецкий словарь по энергетике > рейка топливного насоса высокого давления
-
66 рабочая характеристика насоса
характеристика ж насоса, рабочая графическая зависимость напора, коэффициента полезного действия, мощности и высоты всасывания от подачи при постоянной частоте вращения насосаРусско-немецкий словарь по энергетике > рабочая характеристика насоса
-
67 нагрузочная характеристика топливного насоса
характеристика ж топливного насоса, нагрузочная зависимость подачи топливного насоса высокого давления дизеля от геометрического активного хода плунжера при постоянной частоте вращения вала дизеляРусско-немецкий словарь по энергетике > нагрузочная характеристика топливного насоса
-
68 регуляторная характеристика топливного насоса
характеристика ж топливного насоса, регуляторная характеристика подачи топливного насоса высокого давления дизеля при его работе с регулятором частоты вращенияРусско-немецкий словарь по энергетике > регуляторная характеристика топливного насоса
-
69 скоростная характеристика топливного насоса
характеристика ж топливного насоса, скоростная зависимость подачи топливного насоса высокого давления дизеля от частоты вращения его вала при постоянном геометрическом активном ходе плунжераРусско-немецкий словарь по энергетике > скоростная характеристика топливного насоса
-
70 кавитационная характеристика насоса
кавитационная характеристика насоса
Графическая зависимость основных технических показателей насоса от кавитационного запаса или вакуумметрической высоты всасывания при постоянных значениях частоты вращения, вязкости и плотности жидкой среды на входе в насос, давления для объемных насосов и подачи для динамических насосов.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кавитационная характеристика насоса
-
71 отклонение напора насоса
отклонение напора насоса
Разность фактического напора насоса и заданного для данной подачи.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отклонение напора насоса
-
72 регулировочная характеристика насоса
регулировочная характеристика насоса
Графическая зависимость подачи от частоты вращения (циклов) или длины хода рабочего органа при постоянных значениях вязкости, плотности жидкой среды на входе в насос и давления на входе и выходе насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регулировочная характеристика насоса
-
73 идеальная подача насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идеальная подача насоса
-
74 кавитационная характеристика насоса
кавитационная характеристика насоса
Графическая зависимость основных технических показателей насоса от кавитационного запаса или вакуумметрической высоты всасывания при постоянных значениях частоты вращения, вязкости и плотности жидкой среды на входе в насос, давления для объемных насосов и подачи для динамических насосов.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кавитационная характеристика насоса
-
75 отклонение напора насоса
отклонение напора насоса
Разность фактического напора насоса и заданного для данной подачи.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение напора насоса
-
76 регулировочная характеристика насоса
регулировочная характеристика насоса
Графическая зависимость подачи от частоты вращения (циклов) или длины хода рабочего органа при постоянных значениях вязкости, плотности жидкой среды на входе в насос и давления на входе и выходе насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулировочная характеристика насоса
-
77 кавитационная характеристика насоса
кавитационная характеристика насоса
Графическая зависимость основных технических показателей насоса от кавитационного запаса или вакуумметрической высоты всасывания при постоянных значениях частоты вращения, вязкости и плотности жидкой среды на входе в насос, давления для объемных насосов и подачи для динамических насосов.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кавитационная характеристика насоса
-
78 отклонение напора насоса
отклонение напора насоса
Разность фактического напора насоса и заданного для данной подачи.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение напора насоса
-
79 регулировочная характеристика насоса
регулировочная характеристика насоса
Графическая зависимость подачи от частоты вращения (циклов) или длины хода рабочего органа при постоянных значениях вязкости, плотности жидкой среды на входе в насос и давления на входе и выходе насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > регулировочная характеристика насоса
-
80 коэффициент подачи топлива
коэффициент м подачи топлива отношение цикловой подачи топливного насоса высокого давления дизеля к геометрической подачеРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент подачи топлива
См. также в других словарях:
отклонение подачи насоса — Разность фактической подачи насоса и подачи, заданной для данного давления. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN pump capacity deviation DE Abweichung der Pumpenförderung FR déviaiton de l’alimentation de pompe … Справочник технического переводчика
коэффициент подачи насоса — 3.1.16 коэффициент подачи насоса α: Отношение действительной подачи насоса к идеальной подаче (11) где ηo объемный коэффициент, характеризующий утечки напорной жидкости согласно формуле (3); α1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент подачи насоса — Отношение подачи насоса к его идеальной подаче. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN delivery (capacity) rate of pump DE Pumpenlieferungsgrad FR coefficient d’alimentation de pompe … Справочник технического переводчика
Отклонение подачи насоса — Разность фактической подачи насоса и подачи, заданной для данного давления Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Коэффициент подачи насоса — Отношение подачи насоса к его идеальной подаче Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
высота подачи насоса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN throw of pump … Справочник технического переводчика
изменение подачи насоса при изменении давления нагрузки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pump slippage … Справочник технического переводчика
изменение подачи насоса с изменением давления нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pump slippage … Справочник технического переводчика
Мощность насоса — 9. Мощность насоса По ГОСТ 17398 72 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность насоса в номинальном режиме — 9. Мощность насоса в номинальном режиме Nном мощность, потребляемая насосом при номинальных значениях подачи насоса Qном, напора насоса Hном, геометрической высоты всасывания hг.ном и частоты вращения рабочего колеса nном. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подача насоса — объём жидкости, нагнетаемой насосом за единицу времени. Идеальная подача объёмного насоса (без учёта утечек) связана с его рабочим объёмом следующим соотношением [1]: где идеальная подача насоса, рабочий объём насоса; n … … Википедия