Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

подача+насоса

  • 1 displacement

    n
    1) переміщення, перестановка, переставляння, перекладання
    2) мед. зміщення
    3) військ. пересування
    4) заміна, заміщення
    5) зняття, усунення, скинення
    6) витіснення
    7) тех. літраж (циліндра)
    8) водотоннажність (судна)
    9) геол. зсув (шарів)
    10) фільтрування, проціджування
    11) хім. заміщення
    * * *
    n
    1) переміщення, перестановка, перекладання; мeд., фiз. зміщення, зсув; вiйcьк. пересування, переміщення ( вогневої позиції)
    2) заміщення, заміна
    3) зняття, усунення ( з посади)
    4) витиснення; тex. витиснений об'єм; тex. літраж, робочий об'єм циліндра ( двигуна); тex. подача ( насоса або компресора)
    5) мop. водотоннажність
    6) гeoл. зсув ( пластів)
    7) xiм. заміщення
    8) cпeц. фільтрування, проціджування
    9) пcиx. перенесення (прихильності, ненависті) з одного об'єкта на інший; витиснення,

    English-Ukrainian dictionary > displacement

  • 2 displacement

    n
    1) переміщення, перестановка, перекладання; мeд., фiз. зміщення, зсув; вiйcьк. пересування, переміщення ( вогневої позиції)
    2) заміщення, заміна
    3) зняття, усунення ( з посади)
    4) витиснення; тex. витиснений об'єм; тex. літраж, робочий об'єм циліндра ( двигуна); тex. подача ( насоса або компресора)
    5) мop. водотоннажність
    6) гeoл. зсув ( пластів)
    7) xiм. заміщення
    8) cпeц. фільтрування, проціджування
    9) пcиx. перенесення (прихильності, ненависті) з одного об'єкта на інший; витиснення,

    English-Ukrainian dictionary > displacement

  • 3 delivery

    n
    1) доставляння, рознесення; поставляння
    2) видача; вручення; передача; постачання
    3) виголошення (промови)
    4) манера розмовляти; дикція
    5) завдання (удару)
    6) спорт. кидок, подача, метання
    7) пологи, роди
    8) звільнення, визволення
    9) тех. нагнітання
    10) продуктивність (насоса)
    * * *
    n
    1) доставка; рознесення

    energy /power/ delivery — енергопостачання

    2) поставка; передача

    grain deliveries — хлібопоставки; здача, видача; капітуляція; юp. формальна передача; введення у володіння; здача рукопису до видавництва

    3) (тк.; sing) виголошення ( промови); манера говорити; дикція; миcт. манера виконання
    4) нанесення, завдання удару; cпopт. кидок, метання; подача; подача ( вугілля)
    6) тex. подача, живлення; видача ( імпульсу)
    7) звільнення, порятунок
    8) тex. нагнітання; продуктивність ( насоса або вентилятора)
    9) виробіток; продуктивність general delivery ( пошта) до запитання

    English-Ukrainian dictionary > delivery

  • 4 delivery

    n
    1) доставка; рознесення

    energy /power/ delivery — енергопостачання

    2) поставка; передача

    grain deliveries — хлібопоставки; здача, видача; капітуляція; юp. формальна передача; введення у володіння; здача рукопису до видавництва

    3) (тк.; sing) виголошення ( промови); манера говорити; дикція; миcт. манера виконання
    4) нанесення, завдання удару; cпopт. кидок, метання; подача; подача ( вугілля)
    6) тex. подача, живлення; видача ( імпульсу)
    7) звільнення, порятунок
    8) тex. нагнітання; продуктивність ( насоса або вентилятора)
    9) виробіток; продуктивність general delivery ( пошта) до запитання

    English-Ukrainian dictionary > delivery

См. также в других словарях:

  • Подача насоса — объём жидкости, нагнетаемой насосом за единицу времени. Идеальная подача объёмного насоса (без учёта утечек) связана с его рабочим объёмом следующим соотношением [1]: где   идеальная подача насоса,   рабочий объём насоса; n … …   Википедия

  • подача насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displacement of pumppump capacitypump dutypump output flowpump performance …   Справочник технического переводчика

  • подача насоса — 3.41 подача насоса: Объем жидкости, подаваемой насосом в напорный трубопровод в единицу времени. Источник: СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования 4. Подача насоса По …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • подача насоса; Q — 3.15 подача насоса; Q: Объем подаваемой жидкости в единицу времени. Источник: ГОСТ Р 53675 2009: Насосы нефтяные для магистральных нефтепроводов. Общие требования оригинал …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Подача насоса, идеальная — Идеальная подача насоса Сумма подачи и объемных потерь насоса Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ …   Словарь ГОСТированной лексики

  • Подача насоса, массовая — Массовая подача насоса Отношение массы подаваемой жидкой среды ко времени Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ …   Словарь ГОСТированной лексики

  • Номинальная подача насоса Qном — 6. Номинальная подача насоса Qном подача насоса при номинальном давлении Рном, номинальной геометрической высоте всасывания hг.ном и номинальной частоте вращения рабочего колеса nном. Источник: НПБ 176 98: Техника …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • объемная подача насоса — Отношение объема подаваемой жидкой среды ко времени. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые производительностьрасход Тематики насос Синонимы подача насоса EN pump capacity DE Pumpenförderung FR alimentation de pompe …   Справочник технического переводчика

  • Объемная подача (подача) насоса — 3.1.3. Объемная подача (подача) насоса: Объем подаваемой рабочей среды за один двойной ход поршня. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • идеальная подача насоса — Сумма подачи и объемных потерь насоса. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN theoretical capacity …   Справочник технического переводчика

  • запасная подача насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overcapacity of pump …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»