-
101 подача питательной воды
Engineering: feed water supplyУниверсальный русско-английский словарь > подача питательной воды
-
102 подача питьевой воды
Astronautics: potable water supplyУниверсальный русско-английский словарь > подача питьевой воды
-
103 подача подпиточной воды в реактор
Engineering: reactor makeup water transferУниверсальный русско-английский словарь > подача подпиточной воды в реактор
-
104 подача промывочной воды без аэрации
Oil: closed water feedУниверсальный русско-английский словарь > подача промывочной воды без аэрации
-
105 подача промывочной воды без её аэрации
1) Mining: closed water feed (при мокром бурении), enclosed water feed (при мокром бурении)2) Oil: closed water feedУниверсальный русско-английский словарь > подача промывочной воды без её аэрации
-
106 подача холодной воды
Construction: cold feedУниверсальный русско-английский словарь > подача холодной воды
-
107 подача забортной воды
nshipb. Seewasserförderung, SeewasserzufuhrУниверсальный русско-немецкий словарь > подача забортной воды
-
108 подача охлаждающей воды
Универсальный русско-немецкий словарь > подача охлаждающей воды
-
109 подача питательной воды
Универсальный русско-немецкий словарь > подача питательной воды
-
110 подача питательной воды в котёл
nconstruct. KesselspeisungУниверсальный русско-немецкий словарь > подача питательной воды в котёл
-
111 подача уплотняющей воды
nУниверсальный русско-немецкий словарь > подача уплотняющей воды
-
112 подача холодной воды
nplumb. KaltwasserzulaufУниверсальный русско-немецкий словарь > подача холодной воды
-
113 подача впрыскиваемой воды
nDictionnaire russe-français universel > подача впрыскиваемой воды
-
114 подача питательной воды
Dictionnaire russe-français universel > подача питательной воды
-
115 подача питьевой воды
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подача питьевой воды
-
116 подача промывочной воды без ее аэрации
Русско-английский словарь по нефти и газу > подача промывочной воды без ее аэрации
-
117 подача промывочной воды без аэрации
Русско-английский экологический словарь > подача промывочной воды без аэрации
-
118 подача питьевой воды
Русско-английский глоссарий по космической технике > подача питьевой воды
-
119 боковая подача промывочной воды
боковая подача промывочной воды
Подача промывочной воды без её аэрации
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковая подача промывочной воды
-
120 аварийная подача запирающей воды в уплотнения (главного циркуляционного насоса на АЭС)
аварийная подача запирающей воды в уплотнения (главного циркуляционного насоса на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная подача запирающей воды в уплотнения (главного циркуляционного насоса на АЭС)
См. также в других словарях:
подача воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water supply … Справочник технического переводчика
Подача воды в водопроводную сеть — подача воды объем воды, поданный в водопроводную сеть зоны обслуживания от всех источников за расчетный период;... Источник: Приказ Минпромэнерго РФ от 20.12.2004 N 172 Об утверждении Методики определения неучтенных расходов и потерь воды в… … Официальная терминология
подача (воды или топлива) в котёл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler feedbf … Справочник технического переводчика
подача воды в систему безопасности ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety related water supply … Справочник технического переводчика
подача воды в систему, не относящуюся к безопасности ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonsafety related water supply … Справочник технического переводчика
подача воды в эксплуатационных режимах — (напр. котла, ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN normal water supply … Справочник технического переводчика
подача воды при останове ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shutdown water supply … Справочник технического переводчика
подача воды через сдвоенные форсунки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN two nozzle distribution … Справочник технического переводчика
САМОТЕЧНАЯ ПОДАЧА ВОДЫ — вода из головного пруда поступает в другие пруды самотеком. Горизонт воды в головном пруду является командным над площадкой, на которой построены рыбоводные пруды. Преимущества этого способа подачи воды по сравнению с механическим водоснабжением… … Прудовое рыбоводство
осевая подача воды — (для промывки при бурении шпуров) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN internal water … Справочник технического переводчика
подача питательной воды — расход питательной воды (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы расход питательной воды EN feedwater supply … Справочник технического переводчика