-
1 подача
• dodávání• dodávané množství• dodávka• podání míče• přísuv• podání• servis• přivádění• nahrávka• přísun (vagonů)• servis (v tenisu)• přihrávka (míčem)• přísun• přikládání (paliva)• posuv• podávání• přídavek• přistavení (vozu)• přítok• přívod• výtlak (čerpadla) -
2 подача (ж/д)
• přístavní -
3 подача бланка
• formulářový posuv -
4 подача бревен на пилу
• posuv klád do řezu -
5 подача брёвен на пилу
• posuv klád do řezu -
6 подача бурового инструмента
• posuv vrtného nástroje -
7 подача вагонеток
• přísun vozíků -
8 подача вагонов
• přistavení vozů -
9 подача воды
• dodávání vody• dodávka vody• doprava vody• přívod vody• přivádění vody -
10 подача воздуха
• doprava vzduchu• přívod vzduchu• vstup vzduchu -
11 подача голоса
• odevzdání hlasu -
12 подача до упора
• posuv na doraz -
13 подача дутья
• přívod větru -
14 подача заявки
• ohlášení -
15 подача инструмента на рабочее место
• přísun nářadí na pracovištěРусско-чешский словарь > подача инструмента на рабочее место
-
16 подача кислорода
• přívod kyslíku -
17 подача краски
• nános barvy -
18 подача масла
• přívod oleje -
19 подача массы
• nátok látky -
20 подача материала
• přísun materiálu
См. также в других словарях:
ПОДАЧА — ПОДАЧА, подачи, жен. Действие по гл. подать во всех знач., кроме 2. Подача пара в котел. Подача корпуса влево. Талантливая подача образа автором. У этого игрока хорошая подача мяча. Подача поезда к перрону. Подача жалобы. Подача первой… … Толковый словарь Ушакова
Подача — Подача удар в некоторых играх с мячом (теннис, пинг понг, волейбол), начинающий розыгрыш очка. Подача проводится по специальным правилам, часто заметно отличающимся от требований к последующим ударам. В теннисе, особенно мужском, игроки… … Википедия
подача — 1. Порция одноврем. загружаемых в шахтную печь рудных материалов, флюсов и тв. топлива с определ. соотношением компонентов. 2. Операция перемещения заготовки в одном из направлений (продольном, поперечном, или др.) в промежутках между единичными… … Справочник технического переводчика
подача — См … Словарь синонимов
подача — ПОДАЧА, и, ПОДАЧКА, и, ж. 1. Подача документов на выезд из страны. 2. Рекомендации, «замолвленное словечко». С чьей подачи его взяли? Ректорская подача то! Быть в подаче подать документы на выезд из страны и находиться в ожидании официального… … Словарь русского арго
ПОДАЧА — один из основных параметров режима резания, относительное перемещение режущего инструмента или обрабатываемой на станке заготовки. Различают подачу непрерывную прямолинейную (напр., на токарных станках), прерывистую прямолинейную (напр., на… … Большой Энциклопедический словарь
ПОДАЧА — ПОДАЧА, и, жен. 1. см. подать. 2. В спортивных играх: удар, к рым мяч (шайба, волан) вводятся в игру или направляются партнёру. Удачная п. Забить мяч с подачи нападающего. • С подачи кого, в знач. предлога с род. (разг.) начиная с (о том, кто… … Толковый словарь Ожегова
ПОДАЧА — доставка боезапаса из погребов к орудиям. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПОДАЧА — перемещение режущего инструмента или заготовки за один оборот или рабочий ход заготовки либо инструмента; может быть ручной или автоматической (по заданной программе или копиру). В зависимости от направления П. инструмента по отношению к… … Большая политехническая энциклопедия
подача — 3.5 подача: Объем газа, входящий в компрессор с определенными параметрами, сжатого и доставленного при определенном давлении на выходе. Примечание Подача компрессора не включает газ, который вытекает из компрессора в процессе сжатия, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подача — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подачи, чему? подаче, (вижу) что? подачу, чем? подачей, о чём? о подаче; мн. что? подачи, (нет) чего? подач, чему? подачам, (вижу) что? подачи, чем? подачами, о чём? о подачах 1. Подачей… … Толковый словарь Дмитриева