-
1 подарки
-
2 подарки
1. giftware2. keepsake3. present; gift4. giftчек, полученный в подарок — gift check
Синонимический ряд:даром (сущ.) гостинцем; даром; подношением; презентом -
3 подарки были выставлены на всеобщее обозрение
General subject: the presents were set forth for all to seeУниверсальный русско-английский словарь > подарки были выставлены на всеобщее обозрение
-
4 подарки гостям
General subject: xenia (в Древней Греции и в Древнем Риме), xenias (в Древней Греции и в Древнем Риме) -
5 подарки ко дню рождения
General subject: birthday presentsУниверсальный русско-английский словарь > подарки ко дню рождения
-
6 подарки от врагов опасны
Set phrase: gifts from enemies are dangerousУниверсальный русско-английский словарь > подарки от врагов опасны
-
7 подарки по самой различной цене
Makarov: gifts to fit every pocketУниверсальный русско-английский словарь > подарки по самой различной цене
-
8 подарки сыпались как из рога изобилия
1) General subject: presents ( in)2) Makarov: presents snowed ( in)Универсальный русско-английский словарь > подарки сыпались как из рога изобилия
-
9 подарки сыпались со всех сторон
General subject: gifts snowed inУниверсальный русско-английский словарь > подарки сыпались со всех сторон
-
10 подарки, полученные до, после, во время мероприятия, поездки
Marketology: pillow giftsУниверсальный русско-английский словарь > подарки, полученные до, после, во время мероприятия, поездки
-
11 подарки, сложенные под ёлкой
Makarov: gifts clustered under the treeУниверсальный русско-английский словарь > подарки, сложенные под ёлкой
-
12 дарить подарки
General subject: give gifts (give gifts at Christmas - дарить подарки на Рождество) -
13 Маленькие подарки сохраняют дружбу
Универсальный русско-английский словарь > Маленькие подарки сохраняют дружбу
-
14 Маленькие подарки укрепляют дружбу
Универсальный русско-английский словарь > Маленькие подарки укрепляют дружбу
-
15 выманивать подарки
Универсальный русско-английский словарь > выманивать подарки
-
16 делать подарки
General subject: bring offerings, handsel (особ. к Новому году или на новоселье), potlatch -
17 делать подарки гораздо приятнее, чем получать их
General subject: it's more fun to give a present than to get oneУниверсальный русско-английский словарь > делать подарки гораздо приятнее, чем получать их
-
18 деловые подарки
Taxes: business gifts -
19 именные ценные подарки
Универсальный русско-английский словарь > именные ценные подарки
-
20 кадка с отрубями, в которой прячут подарки
General subject: bran-tub (рождественские)Универсальный русско-английский словарь > кадка с отрубями, в которой прячут подарки
См. также в других словарях:
ПОДАРКИ — ко дню рождения делятся на две категории: те, которые нам не нравятся, и те, которых мы не получили. Почему так трудно купить подарок, которой выглядел бы на столько, сколько он стоил на самом деле? Янина Ипохорская Подарки, как и добрые советы,… … Сводная энциклопедия афоризмов
Подарки — Подарок Подарок это предмет или вещь, которую по собственному желанию и безвозмездно преподносят с целью доставить удовольствие, пользу.[1] Подарок является предметом изучения и рассмотрения в истории, социологии, культурологии, антропологии,… … Википедия
Подарки — с древнейших времен служили выражением преданности и почтения. К царям и знатным лицам нельзя было приближаться без подарков (Быт. 43:11; 1 Цар. 9:7; 10:27; 3 Цар. 14:3). Цари и князья давали подарки, состоявшие из одежд и ценных вещей, тем, кого … Словарь библейских имен
Подарки президенту РФ — Подарками, которые получает глава Российской Федерации, занимается Управление президента по работе с обращениями граждан и службе протокола. Вначале все подарки попадают в Федеральную службу охраны, где их проверяют: откуда, кто отправитель, нет… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Подарки судьбы (мультфильм) — Подарки судьбы Тип мультфильма рисованный, цветной Режиссёр Вл. Овчинников, Александр Шишкин, Андрей Мурин Автор сценария Андрей Мурин, Вл. Овчинников, Александр Шишкин Студия … Википедия
Подарки по телефону (фильм) — Подарки по телефону Dāvanas pa tālruni Жанр Детектив Режис … Википедия
Подарки по телефону — Dāvanas pa telefonu Жанр Детектив Режиссёр … Википедия
ПОДАРКИ ПО ТЕЛЕФОНУ — «ПОДАРКИ ПО ТЕЛЕФОНУ», СССР, РИЖСКАЯ киностудия, 1977, цв., 98 мин. Психологический детектив. Машинисту Петерсону регулярно звонит по телефону незнакомец и сообщает, что на его счет в сберкассе переведена крупная сумма денег. У погибшего под… … Энциклопедия кино
Подарки принимать, так отдариваться. — Подарки принимать, так отдариваться. См. НАСЛЕДСТВО ПОДАРОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Подарки лидерам зарубежных государств на день рождения — В 2012 году ко дню рождения президента США Барака Обамы (4 августа) Национальный комитет Республиканской партии отправил в Национальный комитет правящей Демократической партии подарок торт с надписью Не ты его испек , намекающей на фразу Обамы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Подарки судьбы — Для улучшения этой статьи желательно? … Википедия