-
61 подавление
خنثی suppression(n.) موقوف سازی، جلوگیری، توقیف، فرو نشانی -
62 подавление
onderdrukking -
63 подавление
1) blanketing2) blanking3) cancellation4) depression5) extinction6) mask7) quench8) quenching9) rejection10) suppressionRussian-English dictionary of telecommunications > подавление
-
64 подавление
подавле́ниеsubpremo.* * *с.aplastamiento m, supresión f, represión f, neutralización f* * *с.aplastamiento m, supresión f, represión f, neutralización f* * *n1) gener. represión, sofocación, sofoco, neutralización, reducción2) liter. aplastamiento3) eng. eliminación, supresión4) econ. represalias5) radio. rechazo (напр., помех) -
65 подавление
ngener. allasurumine, summutus, mahasurumine, summutamine -
66 подавление
с.répression f, étouffement m* * *n1) gener. répression, écrasement2) med. refrènement3) liter. aplatissement (противника, врага, вражеской армии), étouffement4) milit. neutralisation (огнём)5) eng. coupage, dépression6) metal. suppression7) psych. refoulement (желания), inhibition8) radio. réduction, réjection, élimination (помех)9) phys. découpage10) IT. rejet -
67 подавление
-
68 подавление
1) inibizione2) soppressioneРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > подавление
-
69 подавление
squelch, squelching, cancel, cancellation, (напр. шумов) elimination, kill, quenching, rejection, (напр. помех) suppression -
70 подавление
-
71 подавление
(напр. освободительного движения) Niederschlagung, (напр. восстания) Unterdrückung -
72 подавление
-
73 подавление
Ersticken, Inhibition, Unterdrückung -
74 подавление
с; см. подавить 4) -
75 подавление
задавлювання, задушування, придушування, приборкування, притлумлювання, оконч. задавлення, задушення, придушення, приборкання, притлумлення. -ние восстания - придушення, приборкання повстання.* * *приду́шення, приду́шування; заглу́шення, заглу́шування -
76 подавление
cancel, cancellation, (напр. шумов) elimination, kill, quenching, rejection, squelch, squelching, (напр. помех) suppression -
77 подавление
depression, blanketing рлк, blanking, cancel, cancellation, bucking, elimination связь, inhibition, mitigation, quenching, rejection, suppression* * *подавле́ние с.
suppressionподавле́ние боковы́х лепестко́в рлк., ав. — side lobe suppression, SLSподавле́ние боковы́х лепестко́в по запро́су — interrogation side lobe suppression, SLSподавле́ние кома́нды, элеме́нта сообще́ния и т. п. — erasure of a command, digit, etc.подавле́ние ло́жных сигна́лов — spurious-response rejectionподавле́ние межстанцио́нных поме́х радио — interstation [intercarrier] noise suppressionподавле́ние мод — mode suppressionподавле́ние несу́щей — carrier suppressionподавле́ние обра́тной свя́зи — feedback [regeneration] suppression, antifeedbackподавле́ние радиопоме́х — radio frequency interference [RFI] suppressionподавле́ние резона́нсного излуче́ния — quenching of resonanceподавле́ние синфа́зной поме́хи — common-mode rejectionподавле́ние ти́пов колеба́ний — mode suppressionподавле́ние фо́на переме́нного то́ка — hum suppression, hum buckingподавле́ние шумо́в — noise suppression -
78 подавление
prohibiting, (напр. помех) rejection, suppressionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подавление
-
79 подавление
mitigation, suppressionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подавление
-
80 подавление
rejection, suppressionРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > подавление
См. также в других словарях:
подавление — сдерживание, усмирение, задерживание; заглушение, задушение, смятие, мочилово, удушение, уничтожение, угнетение, гашение, сминание, придавливание, убивание, затормаживание, сламывание, глушение, удерживание, давление Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПОДАВЛЕНИЕ — ПОДАВЛЕНИЕ, подавления, мн. нет, ср. Действие по гл. подавить в 3 и 4 знач. подавлять. Подавление мятежа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подавление — ПОДАВИТЬ 2, авлю, авишь; авленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДАВЛЕНИЕ — см. РЕПРЕССИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
подавление — своеобразное состояние и процесс, характерные особыми психическими условиями, в силу коих часть душевных переживаний сновидений не может быть осознана (см. вытеснение). Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
подавление — Применение фитосанитарных мер в заражённой зоне для сокращения популяций вредного организма (ФАО, 1995; пересмотрено КЭФМ, 1999). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита… … Справочник технического переводчика
Подавление — защитный психологический механизм смещения личностью на периферию сознания неприемлемых тенденций, желаний, импульсов и представлении, которые относительно легко могут быть опять осознаны. * * * – максимально возможное уменьшение возможностей… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПОДАВЛЕНИЕ — 1. В физиологии – полное прекращение некоторого естественного органического процесса; например, аменорея часто называется; подавлением менструации , если у женщины был один (или более) нормальный цикл. 2. В более широком смысле – сознательное,… … Толковый словарь по психологии
Подавление — Подавление снижение, вплоть до полного исключения, влияния чего либо. Подавление (в психологии) механизм психологической защиты. Подавление (в политике) способ достижения политических целей с использованием власти. Подавляющее… … Википедия
подавление — malšinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. suppression vok. Unterdrückung, f rus. гашение, n; подавление, n pranc. amortissement, m; rejection, f; rejet, m; suppression, f … Automatikos terminų žodynas
подавление — nuslopinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. suppression vok. Unterdrückung, f rus. подавление, n pranc. suppression, f … Automatikos terminų žodynas