-
21 подавати клопотання
enter a caveat, instrument, supplicateУкраїнсько-англійський юридичний словник > подавати клопотання
-
22 подавати на затвердження
Українсько-англійський юридичний словник > подавати на затвердження
-
23 подавати на касацію
Українсько-англійський юридичний словник > подавати на касацію
-
24 подавати на розгляд
subject to consideration, trot outУкраїнсько-англійський юридичний словник > подавати на розгляд
-
25 подавати на розлучення
Українсько-англійський юридичний словник > подавати на розлучення
-
26 подавати обвинувальний акт
Українсько-англійський юридичний словник > подавати обвинувальний акт
-
27 подавати особисті дані
Українсько-англійський юридичний словник > подавати особисті дані
-
28 подавати письмове свідчення
( про свідка) enter an affidavitУкраїнсько-англійський юридичний словник > подавати письмове свідчення
-
29 подавати податкову декларацію
Українсько-англійський юридичний словник > подавати податкову декларацію
-
30 подавати позов
file a case, file a claim, file a lawsuit, file an action, lodge a lawsuit, lodge a suit, maintain a claim, prefer a claim, register a claim, sue -
31 подавати позовну заяву
Українсько-англійський юридичний словник > подавати позовну заяву
-
32 подавати пояснення
Українсько-англійський юридичний словник > подавати пояснення
-
33 подавати припис
-
34 подавати пропозицію
Українсько-англійський юридичний словник > подавати пропозицію
-
35 подавати протест
-
36 подавати регресний позов
( на когось) take recourseУкраїнсько-англійський юридичний словник > подавати регресний позов
-
37 подавати речовий доказ
( на підтримку чогось) vouchУкраїнсько-англійський юридичний словник > подавати речовий доказ
-
38 подавати скаргу
( до суду) enter an appeal, file an appeal, inform, lay a complaint, prefer a complaint -
39 подавати у відставку
submit resignation, tender resignation, yieldУкраїнсько-англійський юридичний словник > подавати у відставку
-
40 подавати щорічний звіт
Українсько-англійський юридичний словник > подавати щорічний звіт
См. также в других словарях:
подавати — ПОДАВА|ТИ 1 (159), Ю, ѤТЬ гл. 1.Давать, подавать, подносить: ѹмирающю просѧштю при˫ати комъкани˫а. еп(с)пъ съ испытаниѥмь да подавають [в др. сп. подаваѥть] комъканиѥ. (μεταδιδότω τῆς προσφορᾶς) КЕ XII, 23б; причащениѧ же даръ достоинымъ подаваи … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
подавати — I аю/, ає/ш, недок., пода/ти, да/м, даси/, док., перех. 1) Давати, передавати що небудь комусь, кудись. || Давати, приносячи що небудь, роблячи послугу, прислуговуючи комусь, обслуговуючи когось. Подавати обід. •• Подава/ти ру/ку а) простягати… … Український тлумачний словник
подавати — [подава/тие] дайу/, дайе/ш, дайеимо/, дайеите/ … Орфоепічний словник української мови
подавати — 1 дієслово недоконаного виду передавати подавати 2 дієслово доконаного виду дати всім або багатьом … Орфографічний словник української мови
сурмити — (подавати сиґнал сурмою, трубою тощо), розм. трубити; трембітати (на трембіті) Пор. сиґналізувати … Словник синонімів української мови
нагабати — подавати позов проти когось … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
помагати — а/ю, а/єш, недок., помогти/, ожу/, о/жеш, док. 1) Подавати допомогу кому небудь, виконуючи допоміжну чи однакову з кимсь дію. || Подавати допомогу кому небудь, підтримуючи важкий тягар. || Подавати матеріальну допомогу комусь. || Полегшувати… … Український тлумачний словник
обзиватися — а/юся, а/єшся, недок., обізва/тися, ву/ся, ве/шся, док. 1) до кого, рідко кому, на що і без додатка. Відповідати на звертання, поклик і т. ін.; відзиватися, відгукуватися. || Звертатися до кого небудь з розмовою, запитанням і т. ін. || Промовляти … Український тлумачний словник
передавати — I даю/, дає/ш, недок., переда/ти, да/м, даси/, док., перех. і без додатка. 1) Віддавати, подавати, вручати кому небудь те, що тримають у руках чи беруть у руки. || Віддавати, подавати, вручати кого , що небудь комусь для іншого. || Вручати,… … Український тлумачний словник
позивати — а/ю, а/єш, недок., перех. і без додатка. 1) Притягати когось до судової відповідальності, подавати позов на когось, судитися з ким небудь. •• Позива/ти в суд (до су/ду) подавати до суду позов на кого небудь. Позива/ти на суд викликати до суду,… … Український тлумачний словник
простягати — а/ю, а/єш, недок., простягти/ і простягну/ти, тягну/, тя/гнеш, док., перех. 1) Випрямляючи, витягати в якому небудь напрямку (руку, ногу і т. ін.), тягтися чимсь до кого небудь. || у сполуч. зі сл. руку. Подавати при зустрічі, прощанні і т. ін.… … Український тлумачний словник