-
61 погрешность
degré m de précision -
62 погрешность
1. (ошибка, неправильность, неточность) το σφάλμα, το λάθος, абсолютная - απόλυτο -квадрантная - τεταρτο-κυκλικό - (πυξίδας), τετρακυκλικό -2. (недостаток, изъян) η ατέλεια.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > погрешность
-
63 погрешность
-
64 погрешность
imperfection, écart, erreur, faute, flou -
65 погрешность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > погрешность
-
66 погрешность
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > погрешность
-
67 погрешность
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > погрешность
-
68 погрешность
Abweichung fFehler mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > погрешность
-
69 погрешность
Abweichung, Fehler, Unsicherheit, UngenauigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > погрешность
-
70 погрешность
1) errore2) (при расчётах, измерениях) inesattezza -
71 погрешность
n1) gener. neprecizitāte, nepareizība (kļūda (ar garo 'ū')\!), kļuda2) navy. novirze (no kursa)* * *neprecizitāte, kļūda, nepareizība; kļūda -
72 погрешность
مونث error(n.) لغزش، اشتباه، غلط، سهو، خطا، عقیده نادرست، تقصیر -
73 погрешность
Russian-English dictionary of telecommunications > погрешность
-
74 погрешность
погре́шностьeraro, difekto.* * *ж.1) falta f, error mпогре́шность ко́мпаса — desvío de aguja
величина́ погре́шности — magnitud del error
2) ( изъян) defecto m* * *ж.1) falta f, error mпогре́шность ко́мпаса — desvío de aguja
величина́ погре́шности — magnitud del error
2) ( изъян) defecto m* * *ngener. (èçúàñ) defecto, culpa, falta, margen de error, error, pecado, yerro -
75 погрешность
ngener. (komistamine) komistus, komistamine, viga, eksimus, eksitus -
76 погрешность
ж.faute f; erreur f ( в вычислениях)погре́шность в расчётах — erreur dans les calculs
допусти́ть погре́шность — commettre une erreur
* * *n1) gener. erreur, faute, imperfection, incertitude, incorrection, manquement, inexactitude2) eng. écart, flou -
77 погрешность
errore м.* * *ж.pecca; errore, sbaglio m ( ошибка); difetto m ( недостаток)* * *n1) gener. magagna, caduta, malefatta, mancamento, pecca, peccato2) eng. precisione (измерения), tolleranza3) econ. mancanza, errore, errore statistico4) measur.equip. scostamento -
78 погрешность
ngener. feilbaarheid, flater, fout, miskleun -
79 погрешность
error, inaccuracy -
80 погрешность
См. также в других словарях:
погрешность — См. ошибка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. погрешность заблуждение, ошибка; грубая ошибка, промах, отклонение; ляпсус, ошибочка, упущение, накладка, оплошность,… … Словарь синонимов
ПОГРЕШНОСТЬ — ПОГРЕШНОСТЬ, погрешности, жен. Ошибка, неправильность, неточность или промах в каком нибудь деле. Ряд погрешностей в выводах. || Неправильность, неточность в работе какого нибудь механизма. Погрешность в часах. || Разность между истинной… … Толковый словарь Ушакова
ПОГРЕШНОСТЬ — (1) вычислений (см.), характеризующая степень близости точных и приближённых значений рассматриваемых величин, выражается в разности между истинным и приближённым значением искомой величины. В приближённых вычислениях применяют величины: а)… … Большая политехническая энциклопедия
ПОГРЕШНОСТЬ — Разность х а, где а данное число, которое рассматривается как приближенное значение некоторой величины, точное значение которой равно х. Разность х а называется также абсолютной погрешностью. Отношение х а к а называется относительной… … Большой Энциклопедический словарь
ПОГРЕШНОСТЬ — ПОГРЕШНОСТЬ, и, жен. Ошибка, промах. П. в расчётах. Допустить п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
погрешность — Отклонение значения измеренной или вычисленной величины от действительного её значения ввиду неточности измерений или вычислений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики метрология, основные… … Справочник технического переводчика
Погрешность — – отклонение значения измеренной или вычисленной величины от действительного её значения ввиду неточности измерений или вычислений. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Общие… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Погрешность — 10. Погрешность По title= РМГ 29 99 ГСИ. Метрология. Основные термины и определения Источник: ГОСТ 12.1.016 79: Система станд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Погрешность — измерения оценка отклонения величины измеренного значения величины от её истинного значения. Погрешность измерения является характеристикой (мерой) точности измерения. Поскольку выяснить с абсолютной точностью истинное значение любой величины… … Википедия
Погрешность СИ — 4. Погрешность СИ метрологическая характеристика СИ, определяемая как отличие показания СИ (X) от истинного значения (Х0) измеряемой величины, в качестве которого принимается значение величины, воспроизводимой соответствующим эталоном: абсолютная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОГРЕШНОСТЬ — разность х а, где а данное число, к рое рассматривается как приближенное значение нек рой величины, точное значение к рой равно х. Разность х а наз. также абсолютной П. Отношение х а к а наз. относительной П. числа а. Для характеристики П. обычно … Математическая энциклопедия