-
41 болюс
методика "погони за болюсом" — bolus chase plus
-
42 преследование
persecution имя существительное:persecution (преследование, гонение)manhunt (преследование, полицейская облава) -
43 преследование
с1) погоня pursuit, chaseупо́рное пресле́дование кого-л — dogged/relentless pursuit of sb
прекрати́ть пресле́дование — to abandon/to give up the chase/pursuit
по́сле до́лгого пресле́дования престу́пник был по́йман — after a long chase the criminal was caught
2) гонение persecution, заведомо несправедливое victimizationпресле́дование за полити́ческие убежде́ния — persecution for political convictions
пресле́дование по ра́совым моти́вам — racial victimization
ма́ния пресле́дования — persecution complex/mania
подверга́ть кого-л пресле́дованиям — to persecute sb, to subject sb to persecution
3) юр prosecutionуголо́вное пресле́дование — criminal prosecution
прекрати́ть суде́бное пресле́дование в отноше́нии кого-л — to drop proceedings against sb
-
44 преследование
с.1. ( погоня) pursuit; мор. chaseначать преследование (кого-л.) — start in pursuit (of smb.); мор. give* chase (to smb.)
2. ( притеснение) persecution, victimization3. юр.: -
45 преследование
с.1) ( погоня) pursuit; chase [-s]нача́ть пресле́дование (кого́-л) — start in pursuit (of smb); мор. give chase (to smb)
ма́ния пресле́дования — persecution mania
2) ( притеснение) persecution, victimization3)пресле́дование по зако́ну, суде́бное пресле́дование юр. — prosecution
-
46 переслідування
с1) ( погоня) pursuit, pursuing; мор. chase, chasing2) (гоніння, цькування) persecution3)судове переслідування — ( legal) prosecution
-
47 преследование
1) (погоня)
pursuit
2) (притеснение)
persecution
3) юр. prosecution* * ** * ** * *chasemanhuntmanhuntsobsessingpersecutingpersecutionpersecutionsprosecutionpursuancepursuancespursuingpursuitpursuitsvictimizationvictimizations -
48 новости новост·и
(известия) newsпередавать новости — to broadcast / to transmit news
публиковать новости (в газете и т.п.) — to cover the news
неприятные / плохие новости — bad / ugly news
свежие новости — fresh / the latest news
новости дня — news of today, news of the day, today's news
новости первостепенной / чрезвычайной важности — topline / topmost news
новости, помещённые на первой странице (газеты) — front-page news
новости, услышанные от третьего лица — news heard at second hand
отдел новостей (в газете, журнале и т.п.) — news-room амер.
-
49 канавка
groove имя существительное: -
50 оправа
frame имя существительное: -
51 паз
groove имя существительное: -
52 рама
frame имя существительное: -
53 травля
hounding имя существительное: -
54 фальц
fold имя существительное: -
55 слежка
shadowing имя существительное:
См. также в других словарях:
Chase H.Q. — Chase H.Q. Разработчик Taito Дата выпуска Ноябрь 1988 [1] Жанры Автосимулятор П … Википедия
ПОГОНЯ (США) — «ПОГОНЯ» (Chase) США, 1994, 94 мин. Приключенческий фильм, комедия. Три четверти действия этой ленты захватывающи и стремительны, все происходящее выглядит симпатично и забавно. 28 летний Джексон Хэммонд, узнав о несправедливом приговоре (25 лет… … Энциклопедия кино
ПОГОНЯ — (Chase) преследование уходящего противника. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Погоня за лидером — Жанр Телевикторина Производство ВайТ Медиа Ведущий Тимур Журавель Композитор Пол Фаррер Страна производства … Википедия
Погоня (фильм — Погоня (фильм, 1966, США) У этого термина существуют и другие значения, см. Погоня. У этого термина существуют и другие значения, см. Погоня (фильм). Не следует путать с советским фильмом «Погоня» 1966 года. Погоня The Chase … Википедия
Погоня за призраком (фильм) — Связать? Погоня за призраком … Википедия
Погоня (фильм, 1991) — Погоня The Chase Жанр драма Режиссёр Пол Уэндкос В главных ролях Бен Джонсон Длительность 100 мин. Страна СШ … Википедия
Погоня за призраком — Ghost Chase Жанр комедия Режиссёр Роланд Эммерих В главных ролях Длительность 89 мин. Страна … Википедия
Погоня (фильм, 1966, США) — У этого термина существуют и другие значения, см. Погоня. У этого термина существуют и другие значения, см. Погоня (фильм). Не следует путать с советским фильмом «Погоня» 1966 года. Погоня The Chase … Википедия
Погоня (фильм, 1994) — У этого термина существуют и другие значения, см. Погоня. У этого термина существуют и другие значения, см. Погоня (фильм). Погоня The Chase … Википедия
Погоня (фильм, 1966) — Не следует путать с советским фильмом «Погоня» 1966 года. Погоня The Chase Жанр драма Режиссёр Артур Пенн В главных ролях … Википедия