Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

погонщик

  • 1 погонщик

    погонщик
    м ὁ ἀγωγιάτης / ὁ ζευγολάτης (волов) I ὁ καμηλατης; ὁ Καμηλιέρης, ὁ καμηλοδηγός (верблюдов) / ὁ ήμιονηγός, ὁ ήμιονηλάτης (мулов) / ὁ ὀνηγός, ὁ ὀνη-λάτης (ослов).

    Русско-новогреческий словарь > погонщик

  • 2 погонщик

    α.
    ζωηλάτης•

    погонщик коз γιδάρης•

    погонщик коров γελαδάρης•

    погонщик мулов (ή лошаков) ημιονηγός, ημιονηλάτης, μουλαράς• αγωγιάτης•

    погонщик слонов ελαφαντηλάτης•

    погонщик волов βουηλάτης, βουκόλος•

    погонщик ослов ονηλάτης, ονηγός•

    погонщик верблюдов καμηλάτης, καμηλιέρης, καμηλοδηγός.

    Большой русско-греческий словарь > погонщик

  • 3 мул

    мул
    м τό μουλάρι, ὁ ἡμίονος:
    погонщик \мулов ὁ μουλαράς.

    Русско-новогреческий словарь > мул

См. также в других словарях:

  • погонщик — ослятник, каюр, табунщик, гуртовщик Словарь русских синонимов. погонщик сущ., кол во синонимов: 27 • арриеро (1) • арчак …   Словарь синонимов

  • ПОГОНЩИК — ПОГОНЩИК, погонщика, муж. 1. Работник, погоняющий лошадей или быков в рабочей запряжке (при пахоте, при работе на конных машинах и т.п.). 2. Работник, сопровождающий перегоняемое куда нибудь стадо, гурт скота. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОГОНЩИК — ПОГОНЩИК, а, муж. Работник, сопровождающий или погоняющий скот. П. волов. | жен. погонщица, ы. | прил. погонщицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОГОНЩИК — ослов. Жарг. шк. Ирон. или Пренебр. Учитель физкультуры. БСРЖ, 443 …   Большой словарь русских поговорок

  • погонщик — ПОГОНЩИК, а, м Работник, сопровождающий скот. От Анкориджа, который находится на юге центральной области Аляски, до города Ном на побережье Берингова моря каждая упряжка из 12 16 собак и их погонщик пройдут более 1800 километров (Ф.Конюхов) …   Толковый словарь русских существительных

  • Погонщик (фильм) — Погонщик Wrangler Жанр мелодрама В главных ролях Джефф Фэйи Длительность 93 мин. Страна Австралия Год …   Википедия

  • Погонщик ("Вий") — Смотри также Слуга сотника; погонщик коров. Широкий, как блин . Экой здоровый бык! говорит о нем Дорош …   Словарь литературных типов

  • Погонщик — м. 1. Тот, кто погоняет запряженных или навьюченных животных (лошадей, ослов, быков и т.п.). 2. Тот, кто сопровождает перегоняемое стадо, гурт скота. 3. устар. Преследователь, посланный в погоню. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • погонщик — погонщик, погонщики, погонщика, погонщиков, погонщику, погонщикам, погонщика, погонщиков, погонщиком, погонщиками, погонщике, погонщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ПОГОНЩИК — погоныч, работник, погоняющий лошадей или быков при вспашке плугом, при уборке или молотьбе конными машинами. Работа П. подручная при плугатаре, скидальщике и т. п., выполняется обычно подростками и расценивается по 2 й группе (0,75 трудодня) …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

  • погонщик — пог онщик, а …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»