Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

поглядишь

  • 1 поглядеть

    232b Г сов.
    1. на кого-что keda-mida vaatama, kellele-millele pilku heitma; за кем-чем kõnek. kelle-mille järele vaatama; \поглядеть в окно aknast välja vaatama, \поглядеть на небо pilku taeva poole heitma, taevast v taeva poole vaatama, \поглядеть с удивлением imestunult vaatama, \поглядеть с упрёком etteheitvalt vaatama, \поглядеть исподлобья kõõrdpilku heitma, \поглядеть бы хоть одним глазком kõnek. saaks või silmanurgastki piiluda, \поглядеть за детьми laste järele vaatama;
    2. погляжу, поглядим 1 л. ед. и мн. ч. kõnek. saab näha;
    3. поглядишь в функции вводн. сл. kõnek. võib juhtuda, et ; vrd.

    Русско-эстонский новый словарь > поглядеть

См. также в других словарях:

  • поглядишь — фактически, действительно Словарь русских синонимов. поглядишь нареч, кол во синонимов: 2 • действительно (79) • …   Словарь синонимов

  • поглядишь — см. поглядеть; в зн. вводн. сл.; разг. Между тем, оказывается. Поссорятся, а, поглядишь, через час опять вместе …   Словарь многих выражений

  • Поглядишь - картина, а разглядишь - скотина. — Поглядишь картина, а разглядишь скотина. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Эко диво: поглядишь - чистехонько; погладишь - гладехонько, а станешь читать - везде задевается. — (сказал дьячок). См. ГРАМОТА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Говорит красно, а поглядишь - пестро. — Говорит воду, а во рту сухо. Говорит красно, а поглядишь пестро. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • куда ни поглядишь — нареч, кол во синонимов: 23 • везде (47) • везде и всюду (30) • всюду (44) • …   Словарь синонимов

  • как поглядишь — см. поглядеть; в зн. вводн. словосоч. Как можно заключить, по видимому. Дела у вас, как я погляжу, идут хорошо. Да ты, как я погляжу, смельчак! …   Словарь многих выражений

  • всюду — См …   Словарь синонимов

  • поглядеть — гляжу/, гляди/шь; св. см. тж. как я погляжу, как поглядишь, погляденье, погляжу, поглядим, поглядишь …   Словарь многих выражений

  • везде — Всюду, повсюду, повсеместно, куда ни кинь. Искал по всем углам. .. Прот. нигде... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. везде (по)всюду, повсеместно, куда ни кинь, по всем углам …   Словарь синонимов

  • где вздумается — везде, куда угодно, куда ни глянь, куда ни кинь, куда ни поглядишь, где хочешь, куда ни плюнь, куда ни кинь глазом, куда хочешь, хоть куда, где угодно, хоть где, кругом, повсеместно, повсюду, куда глаза глядят, везде и всюду, куда ни повернись,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»