-
61 материал для борьбы с поглощением
1) Oil: bridging material (бурового раствора), lost circulation material (бурового раствора)2) Sakhalin energy glossary: LCM (lost circulation material)3) Sakhalin R: lost circulation material (LCM)4) oil&gas: LCM material, lost circulation additive5) Karachaganak: LCM (lost circulation material)Универсальный русско-английский словарь > материал для борьбы с поглощением
-
62 материал для борьбы с поглощением бурового раствора
1) Oil: LCM (lost circulation material)2) oil&gas: lost circulation materialУниверсальный русско-английский словарь > материал для борьбы с поглощением бурового раствора
-
63 материал для борьбы с поглощением, экранирующий наполнитель
1) Oil: lost circulation material2) Drilling: LCM (lost circulation material)Универсальный русско-английский словарь > материал для борьбы с поглощением, экранирующий наполнитель
-
64 материал с избирательным поглощением
Engineering: frequency-selective damping materialУниверсальный русско-английский словарь > материал с избирательным поглощением
-
65 мелко расщеплённая древесная стружка для борьбы с поглощением бурового раствора
Oil: Simpson TreewoolУниверсальный русско-английский словарь > мелко расщеплённая древесная стружка для борьбы с поглощением бурового раствора
-
66 модуляция поглощением
Telecommunications: absorption modulation, loss modulationУниверсальный русско-английский словарь > модуляция поглощением
-
67 наполнитель для борьбы с поглощением
1) Oil: lost circulation material2) Drilling: Pal-Mix 255Универсальный русско-английский словарь > наполнитель для борьбы с поглощением
-
68 наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора
Oil: bridging materialУниверсальный русско-английский словарь > наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора
-
69 нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением буровых растворов на углеводородной основе
Trademark term: Carbo-SealУниверсальный русско-английский словарь > нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением буровых растворов на углеводородной основе
-
70 облегчённый тиксотропный цемент, применяемый для борьбы с поглощением бурового раствора
Trademark term: ThixoliteУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый тиксотропный цемент, применяемый для борьбы с поглощением бурового раствора
-
71 обратимое насыщаемое поглощение - явление, которое связано с более высоким поглощением фотовозб
General subject: reverse saturable absorption ( RSA) is a phenomenon which occurs due to higher absorption from a photoexcited state compared to that from the ground stateУниверсальный русско-английский словарь > обратимое насыщаемое поглощение - явление, которое связано с более высоким поглощением фотовозб
-
72 обычный кокс (иногда в смеси с бентонитом), применяемый для борьбы с поглощением бурового раствора
Trademark term: TaponУниверсальный русско-английский словарь > обычный кокс (иногда в смеси с бентонитом), применяемый для борьбы с поглощением бурового раствора
-
73 обычный кокс для борьбы с поглощением бурового раствора
Универсальный русско-английский словарь > обычный кокс для борьбы с поглощением бурового раствора
-
74 ослабление поглощением (оптической мощности) гидроксильными ионами
Optics: hydroxyl-ion absorptionУниверсальный русско-английский словарь > ослабление поглощением (оптической мощности) гидроксильными ионами
-
75 отвердитель бурового раствора для борьбы с его поглощением
Oil: Magne-SetУниверсальный русско-английский словарь > отвердитель бурового раствора для борьбы с его поглощением
-
76 отвердитель бурового раствора для борьбы с поглощением
Trademark term: Magne-SetУниверсальный русско-английский словарь > отвердитель бурового раствора для борьбы с поглощением
-
77 отверждаемый компаунд для борьбы с поглощением бурового раствора
Oil: BentoblocУниверсальный русско-английский словарь > отверждаемый компаунд для борьбы с поглощением бурового раствора
-
78 отравленная таблетка (любые методы борьбы с враждебным поглощением компании ; в случае попытки враждебного поглощения компания-цель может принять на себя обязательства, которые сделают такую операцию чрезмерн
General subject: poison pillУниверсальный русско-английский словарь > отравленная таблетка (любые методы борьбы с враждебным поглощением компании ; в случае попытки враждебного поглощения компания-цель может принять на себя обязательства, которые сделают такую операцию чрезмерн
-
79 отравленные таблетки (любые методы борьбы с враждебным поглощением компании ; в случае попытки враждебного поглощения компания-цель может принять на себя обязательства, которые сделают такую операцию чрезмерн
General subject: poison pillУниверсальный русско-английский словарь > отравленные таблетки (любые методы борьбы с враждебным поглощением компании ; в случае попытки враждебного поглощения компания-цель может принять на себя обязательства, которые сделают такую операцию чрезмерн
-
80 переход с поглощением
1) Electronics: absorbing transition2) Spectroscopy: absorption transitionУниверсальный русско-английский словарь > переход с поглощением
См. также в других словарях:
наполнитель для борьбы с поглощением — материал для борьбы с поглощением (бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы материал для борьбы с поглощением EN lost circulation material … Справочник технического переводчика
СВЯЗЬ МЕЖДУ ПОГЛОЩЕНИЕМ ВЕЩЕСТВА И РЕАКЦИЕЙ — связь между накоплением вещества и числом особей с количественно установленной величиной качественно определенного эффекта в группе испытуемых. Такие связи чаще устанавливаются в экспериментах на животных. Экологический энциклопедический словарь … Экологический словарь
модуляция поглощением — sugertinis moduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorption modulation vok. Absorptionsmodulation, f rus. модуляция поглощением, f pranc. modulation par absorption, f … Fizikos terminų žodynas
переход с поглощением — sugertinis šuolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorption transition vok. Absorptionsübergang, m rus. переход с поглощением, m pranc. transition à absorption, f … Fizikos terminų žodynas
борьба с поглощением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lost circulation control … Справочник технического переводчика
бурение с полным поглощением бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling without returns … Справочник технического переводчика
волокнистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fibrous bridging materialfibrous lost circulation material … Справочник технического переводчика
гранулированный углеводородный материал, применяемый для борьбы с поглощением бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Oil Seal … Справочник технического переводчика
добавка для борьбы с поглощением (бурового раствора) — Материал, добавляемый к буровому раствору, предотвращающий его потерю при циркуляции [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lost circulation additivebridging… … Справочник технического переводчика
зернистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN granular lost circulation material … Справочник технического переводчика
искатель с поглощением цифр — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN digit absorbing selector … Справочник технического переводчика