-
101 погашенный давностью
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > погашенный давностью
-
102 погашенный чек
лицо, которому предъявлен иск по чеку — person sued on check
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > погашенный чек
-
103 досрочно погашенный кредит
Banking: pre-matured loanУниверсальный русско-английский словарь > досрочно погашенный кредит
-
104 предварительно погашенный выпуск
Philately: pre-cancelled issueУниверсальный русско-английский словарь > предварительно погашенный выпуск
-
105 долг, погашенный взносами
nf.trade. durch Zahlungen ablösbare SchuldУниверсальный русско-немецкий словарь > долг, погашенный взносами
-
106 долг, погашенный за давностью
necon. tote SchuldУниверсальный русско-немецкий словарь > долг, погашенный за давностью
-
107 долг, погашенный за давностью
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > долг, погашенный за давностью
-
108 чек погашенный
-
109 аванс погашенный
paid off advance -
110 долг погашенный
discharged/extinguished/paid/ settled debt, even money -
111 заем, погашенный тиражами
redeemable loan -
112 чек погашенный
canceled/honored/paid check -
113 нормально-погашенный огонь
Russian-English dictionary of railway terminology > нормально-погашенный огонь
-
114 не погашенный в срок кредит
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > не погашенный в срок кредит
-
115 долг погашенный
tasutud võlg -
116 денежный оправдательный документ
adjfin. buono (напр. счёт-фактура, погашенный счёт, квитанция), autorizzazione di pagamento (напр. счёт-фактура, погашенный счёт, квитанция), pezza di appoggio (напр. оплаченный счёт-фактура, погашенный счёт, квитанция), pezza giustificativa (напр. оплаченный счёт-фактура, погашенный счёт, квитанция)Universale dizionario russo-italiano > денежный оправдательный документ
-
117 оправдательный документ
adj1) gener. documento giustificativo2) econ. pezza giustificativa3) fin. giustificativo, documento giustificativo (напр. оплаченный счёт-фактура, погашенный счёт, квитанция), documento interno giustificativo (напр. оплаченный счёт-фактура, погашенный счёт, квитанция)Universale dizionario russo-italiano > оправдательный документ
-
118 отмененный
canceled имя прилагательное: -
119 аннулированный
-
120 ваучер/voucher
Accounting: VCR (документ, удостоверяющий оплату товаров и услуг (например, оплаченный счет-фактура, погашенный счет))
См. также в других словарях:
ПОГАШЕННЫЙ — ПОГАШЕННЫЙ, погашенная, погашенное; погашен, погашена, погашено, и (устар.) погашён, погашена, погашено. 1. прич. страд. прош. вр. от погасить. 2. только полн. О денежном документе: потерявший силу вследствие оплаты, использования. Погашенный… … Толковый словарь Ушакова
погашенный — подавленный, загашенный, угасший, угашенный, усмиренный, заглушенный, утушенный, задавленный, удушенный, обмененный, потушенный, задутый, выключенный, затушенный, залитый, перегашенный, смиренный, ликвидированный, пригашенный, притушенный Словарь … Словарь синонимов
Погашенный вексель — вексель, который находится в руках его основного должника (сускриптера или акцептанта) и не может быть никем и ни к кому предъявлен с требованием платежа. По английски: Paid bill См. также: Векселя Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Погашенный — прил. Потерявший силу вследствие уплаты, использования (о денежных документах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
погашенный — пог ашенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
погашенный — прич.; кр.ф. пога/шен, пога/шена, шено, шены … Орфографический словарь русского языка
погашенный — ая, ое. Потерявший силу вследствие оплаты, использования. П ая облигация. П ые векселя … Энциклопедический словарь
погашенный — ая, ое. Потерявший силу вследствие оплаты, использования. П ая облигация. П ые векселя … Словарь многих выражений
погашенный — по/гаш/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
досрочно погашенный, отозванный — Облигация, погашенная до наступления запланированного срока погашения, или опцион на покупку или продажу, исполненный против держателя акций, или требование поставки по короткой продаже … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ваучер — а; м. [англ. voucher расписка, поручительство]. 1. Ценная бумага, дающая право на долю собственности посредством её обмена на акции приватизируемого предприятия; приватизационный чек. 2. Письменное свидетельство, гарантия оплаты товаров и услуг.… … Энциклопедический словарь