-
1 угол погасания
Русско-английский новый политехнический словарь > угол погасания
-
2 время погасания
время погасания
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время погасания
-
3 защита от погасания пламени в топке котла
защита от погасания пламени в топке котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от погасания пламени в топке котла
-
4 контроль погасания пламени
контроль погасания пламени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль погасания пламени
-
5 напряжение погасания
напряжение погасания
Максимальное значение напряжения постоянного тока на электродах газоразрядной трубки, при котором можно ожидать выключения и возвращения газоразрядной трубки в состояние с высоким полным сопротивлением, после протекания через нее импульсного тока при определенных условиях в цепи (МСЭ-Т K.12).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение погасания
-
6 напряжение погасания (дуги)
напряжение погасания (дуги)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение погасания (дуги)
-
7 напряжение погасания коронного разряда
напряжение погасания коронного разряда
(напр. в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение погасания коронного разряда
-
8 напряжение погасания короны
напряжение погасания короны
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение погасания короны
-
9 сигнал обрыва или погасания факела (в топке котла)
сигнал обрыва или погасания факела (в топке котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал обрыва или погасания факела (в топке котла)
-
10 сигнализатор погасания пламени
сигнализатор погасания пламени
(напр. в топке котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнализатор погасания пламени
-
11 система защиты от погасания факела горелок (в топке котла)
система защиты от погасания факела горелок (в топке котла)
Система обеспечения стабильного [устойчивого] факела (в топке котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система защиты от погасания факела горелок (в топке котла)
-
12 угол погасания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол погасания
-
13 устройство защиты от погасания пламени в топке котла
устройство защиты от погасания пламени в топке котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство защиты от погасания пламени в топке котла
-
14 защитное время погасания
3.3.23 защитное время погасания (extinction safety time): Временной интервал между исчезновением контролируемого пламени и отключением подачи газа к основной горелке и/или запальной горелке.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитное время погасания
-
15 напряжение погасания
Русско-английский технический словарь > напряжение погасания
-
16 автомат защиты от погасания факела
1) Engineering: flame safeguard system2) Makarov: flame safeguard system (в топке)Универсальный русско-английский словарь > автомат защиты от погасания факела
-
17 время погасания
Engineering: extinction time (дуги) -
18 детектор погасания пламени
Sakhalin energy glossary: Flame eyeУниверсальный русско-английский словарь > детектор погасания пламени
-
19 знак погасания
Geology: sign of extinction angle -
20 зона волнистого погасания
Geology: undulatory zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона волнистого погасания
См. также в других словарях:
ДИСПЕРСИЯ ПОГАСАНИЯ — изменение угла погасания в зависимости от длины волны световых лучей. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
УГОЛ ПОГАСАНИЯ КРИСТАЛЛА — угол между одной из осей опт. индикатрисы к ла (Ng, Nm, Np) и какой либо его кристаллографической осью. Определение У. п. к. производится путем совмещения оси индикатрисы с направлением колебаний одного из николей (при скрещенном их положении) и… … Геологическая энциклопедия
напряжение погасания частичных разрядов Ue — Прикладываемое напряжение, при котором в испытываемом объекте повторяющиеся частичные разряды прекращают появляться, в случае, когда напряжение, прикладываемое к объекту, постепенно уменьшается от более высокого значения, при котором… … Справочник технического переводчика
угол погасания — užgesimo kampas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. angle of extinction vok. Löschwinkel, m rus. угол погасания, m pranc. angle d extinction, m … Automatikos terminų žodynas
время погасания — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN current turnoff time … Справочник технического переводчика
защита от погасания пламени в топке котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flame failure protection … Справочник технического переводчика
контроль погасания пламени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flamestate control … Справочник технического переводчика
напряжение погасания — Максимальное значение напряжения постоянного тока на электродах газоразрядной трубки, при котором можно ожидать выключения и возвращения газоразрядной трубки в состояние с высоким полным сопротивлением, после протекания через нее импульсного тока … Справочник технического переводчика
напряжение погасания (дуги) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN extinction voltageextinguishing voltage … Справочник технического переводчика
напряжение погасания коронного разряда — (напр. в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corona extinction voltageCEVdischarge extinction voltageDEV … Справочник технического переводчика
напряжение погасания короны — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN corona extinction voltage … Справочник технического переводчика