-
41 повідомлення про намір вийти
( із членів міжнародної фінансової організації) notice of intention to withdrawУкраїнсько-англійський словник > повідомлення про намір вийти
-
42 повідомлення про порушення зобов'язань
Українсько-англійський словник > повідомлення про порушення зобов'язань
-
43 повідомлення про присудження контракту
(підряду; за результатами конкурсу) notification of awardУкраїнсько-англійський словник > повідомлення про присудження контракту
-
44 повідомлення про торги на окремі контракти
Українсько-англійський словник > повідомлення про торги на окремі контракти
-
45 вручення судового повідомлення або судової повістки
Українсько-англійський словник > вручення судового повідомлення або судової повістки
-
46 адресат зашифрованого повідомлення
Українсько-англійський юридичний словник > адресат зашифрованого повідомлення
-
47 відправляти шифроване повідомлення
Українсько-англійський юридичний словник > відправляти шифроване повідомлення
-
48 вручати повідомлення
( комусь) serve a noticeУкраїнсько-англійський юридичний словник > вручати повідомлення
-
49 вручення повідомлення
Українсько-англійський юридичний словник > вручення повідомлення
-
50 достовірність повідомлення
credibility of a report, veracity of a reportУкраїнсько-англійський юридичний словник > достовірність повідомлення
-
51 електронна система повідомлення
Українсько-англійський юридичний словник > електронна система повідомлення
-
52 за умови повідомлення
Українсько-англійський юридичний словник > за умови повідомлення
-
53 зроблений без повідомлення
( про заяву тощо) ex parte лат.Українсько-англійський юридичний словник > зроблений без повідомлення
-
54 контрактне повідомлення
Українсько-англійський юридичний словник > контрактне повідомлення
-
55 конфіденційне повідомлення
Українсько-англійський юридичний словник > конфіденційне повідомлення
-
56 надсилати таємне повідомлення
Українсько-англійський юридичний словник > надсилати таємне повідомлення
-
57 неправдиве повідомлення
Українсько-англійський юридичний словник > неправдиве повідомлення
-
58 особисте повідомлення
Українсько-англійський юридичний словник > особисте повідомлення
-
59 отримувати повідомлення
Українсько-англійський юридичний словник > отримувати повідомлення
-
60 офіційне повідомлення
dispatch, formal notification, official notice, public notice, significationУкраїнсько-англійський юридичний словник > офіційне повідомлення
См. также в других словарях:
повідомлення — [пов ідо/млеин :а] н :а, р. мн. еин … Орфоепічний словник української мови
повідомлення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
повідомлення — я, с. 1) Дія за знач. повідомити, повідомляти і повідомлятися. 2) Те, що сповіщається комусь; письмова чи усна інформація. || Дані, інформація, передані, викладені ким небудь. || Невеликий публічний виступ, невелика доповідь на якусь тему. 3)… … Український тлумачний словник
повідомлення — (те, що доводять до чийогось відома, сповіщають комусь), звістка, вістка, вість, інформація, інформування, поголоска, поголосок; оповіщення, (о)повістка (перев. коротке письмове); доповідь (прилюдне на певну тему); реферат (коротке усне /… … Словник синонімів української мови
ентропія повідомлення — числова міра складності передавання повідомлення за заданих умов щодо якості його відтворення … Гірничий енциклопедичний словник
повістка — и, ж. 1) Коротке письмове повідомлення з викликом куди небудь, нагадуванням про щось. || заст. Повідомлення, що його надсилає поштове відділення адресатові про одержання на його ім я грошей, посилки, листа і т. ін. || рідко. Те саме, що звістка.… … Український тлумачний словник
повідомина — и, ж., діал. Те саме, що повідомлення … Український тлумачний словник
повідомний — а, е. Який містить повідомлення, сповіщає про щось … Український тлумачний словник
звідомлення — я, с., рідко. Те саме, що повідомлення … Український тлумачний словник
радіоповідомлення — я, с. Повідомлення, зроблене засобами радіовисилання на каналах радіомовлення … Український тлумачний словник
звідомлення — іменник середнього роду повідомлення рідко … Орфографічний словник української мови