-
1 Umstellung
I f =, -en1) перестановка; перемещение; повёртывание, поворот (напр., крана); переключение; перевод (напр., ж.-д. стрелки)3) ( auf A) перестройка, переключение, перевод (на что-л.)4) лингв. метатеза, перестановкаII f =, -en -
2 Umstellung
сущ.1) общ. облава, окружение, оцепление, перевод капиталов, переключение, перемещение капиталов, переход на новый вид технологии, повёртывание, трансферт капиталов, перевод (auf A на что-л.), перевод (на что-л.), перевод (напр., ж.-д. стрелки), поворот (напр., крана), перестройка, перестановка2) комп. перенос3) воен. перестроение4) тех. переналадка, перенастройка, перестройка технологии, переход на новый вид производства5) стр. перевод (на другое топливо)7) юр. изменение, конверсия (von Betrieben von Kriegs- auf Friedensproduktion)8) лингв. метатеза9) дор. вариация10) психол. инверсия, транспозиция11) текст. замена (напр., натурального каучука синтетическим)12) кож. перезаправка13) сил. переключение (регенеративных камер)14) внеш.торг. перемещение, переход, реорганизация15) судостр. деформация16) кинотех. переоборудование (напр., кинотеатра) -
3 Umstellung
Umstellung I f =, -en перестано́вка; перемеще́ние; повё́ртывание, поворо́т (напр., кра́на), переключе́ние; перево́д (напр., ж.-д. стре́лки)Umstellung des Zuges переформирова́ние по́ездаUmstellung I f =, -en перенала́дка; перехо́д на но́вый вид произво́дства [техноло́гии]Umstellung I f =, - en (auf A) перестро́йка, переключе́ние, перево́д (на что-л.), die Umstellung des Rubelkurses auf Goldbasis перево́д ку́рса рубля́ на золоту́ю ба́зуUmstellung I f =, -en лингв. метате́за, перестано́вкаUmstellung II f =, -en оцепле́ние, окруже́ние; обла́ваUmstellung f перестано́вка
См. также в других словарях:
повёртывание — повёртывание, я … Русский орфографический словарь
повёртывание — см. повернуть; я; ср … Словарь многих выражений
Повертывание — повёртывание ср. процесс действия по гл. повёртывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
повертывание — ПОВЁРТЫВАНИЕ, ПОВЁРТЫВАТЬ см. Повернуть … Энциклопедический словарь
повертывать — ПОВЁРТЫВАНИЕ, ПОВЁРТЫВАТЬ см. Повернуть … Энциклопедический словарь
повернуть — ну, нёшь; повёрнутый; нут, а, о; св. 1. кого что. Вращательным движением изменить положение кого , чего л. П. выключатель. П. ключ в замке. П. кран, руль. П. лицо к собеседнику. П. растения к свету. П. бревно в лесопилке. П. колесо велосипеда. П … Энциклопедический словарь
повернуть — ну/, нёшь; повёрнутый; нут, а, о; св. см. тж. повёртывать, повёртываться, повёртывание, поворачивать, поворачиваться … Словарь многих выражений
повертывание — загибание, отворачивание, поворачивание, заворачивание, перевертывание, переворачивание, завертывание, обертывание, оборачивание, оборот, сворачивание, обращение, свертывание Словарь русских синонимов. повертывание сущ., кол во синонимов: 14 •… … Словарь синонимов
Первая мировая война 1914-1918 — империалистическая война между двумя коалициями капиталистических держав за передел уже поделенного мира, передел колоний, сфер влияния и приложения капитала, порабощение др. народов. Сначала война охватила 8 государств Европы: Германию и … Большая советская энциклопедия
Гражданская война 1917-1922 — Гражданская война в России Сверху вниз, слева направо: Донская армия в 1919 году, повешение большевиков солдатами Чехословацкого корпуса, красная пехота на марше в 1920 году, Л. Д. Троцкий в 1918 году., тачанка 1 й Конной армии … Википедия
Гражданская война 1917—1922 — Гражданская война в России Сверху вниз, слева направо: Донская армия в 1919 году, повешение большевиков солдатами Чехословацкого корпуса, красная пехота на марше в 1920 году, Л. Д. Троцкий в 1918 году., тачанка 1 й Конной армии … Википедия