-
41 комиссия по повышению надёжности
1) Engineering: reliability improvement committee2) Oil: RIC (reliability improvement committee)Универсальный русско-английский словарь > комиссия по повышению надёжности
-
42 комплекс мероприятий по повышению боеготовности резервных компонентов
Military: reserve components readiness improvement package (ВС)Универсальный русско-английский словарь > комплекс мероприятий по повышению боеготовности резервных компонентов
-
43 курс по повышению квалификации
Универсальный русско-английский словарь > курс по повышению квалификации
-
44 курсы по повышению осведомлённости
General subject: awareness building courses (АД)Универсальный русско-английский словарь > курсы по повышению осведомлённости
-
45 мероприятие по повышению балансовой стоимости
SAP.fin. revaluation measureУниверсальный русско-английский словарь > мероприятие по повышению балансовой стоимости
-
46 мероприятие по повышению квалификации
SAP. qualifying actionУниверсальный русско-английский словарь > мероприятие по повышению квалификации
-
47 мероприятия по повышению квалификации в области менеджмента
General subject: management developmentУниверсальный русско-английский словарь > мероприятия по повышению квалификации в области менеджмента
-
48 мероприятия по повышению нефтеодачи пласта
Oil: stimulation activityУниверсальный русско-английский словарь > мероприятия по повышению нефтеодачи пласта
-
49 меры по повышению безопасности
Engineering: safety movesУниверсальный русско-английский словарь > меры по повышению безопасности
-
50 меры по повышению доходов
Economy: revenue effortУниверсальный русско-английский словарь > меры по повышению доходов
-
51 меры по повышению сейсмостойкости
Construction: mitigation of earthquake damageУниверсальный русско-английский словарь > меры по повышению сейсмостойкости
-
52 меры по повышению эффективности производства
Универсальный русско-английский словарь > меры по повышению эффективности производства
-
53 метод определения (напр . количества влаги) по повышению остаточного давления
Coolers: vacuum rise methodУниверсальный русско-английский словарь > метод определения (напр . количества влаги) по повышению остаточного давления
-
54 на рынке наблюдается тенденция к повышению курсов
1) Economy: market is advancing2) Banking: market is all bulls, market is all giversУниверсальный русско-английский словарь > на рынке наблюдается тенденция к повышению курсов
-
55 общественное движение по повышению осведомлённости о раке молочной железы
Medicine: Breast Cancer AdvocacyУниверсальный русско-английский словарь > общественное движение по повышению осведомлённости о раке молочной железы
-
56 он стремится к повышению уровня производства
General subject: he's shooting for a higher production levelУниверсальный русско-английский словарь > он стремится к повышению уровня производства
-
57 относящийся к повышению температуры
Medicine: pyrexialУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к повышению температуры
-
58 офицер по повышению квалификации личного состава вооруженных сил
Education: navy campus officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер по повышению квалификации личного состава вооруженных сил
-
59 офицер по повышению специальной квалификации
Military: professional development officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер по повышению специальной квалификации
-
60 офицер по повышению специальной подготовки
Military: professional development officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер по повышению специальной подготовки
См. также в других словарях:
повышению — способствовать повышению • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
способствовавший повышению положения — прил., кол во синонимов: 2 • выдвигавший (14) • продвигавший (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Инициатива, по повышению экономичности и экологичности пылеугольных электростанций — одобренная Конгрессом США [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Power Plant Improvement InitiativePPII … Справочник технического переводчика
обязательство по повышению энергоэффективности — (напр. в Великобритании для этих целей поставщики электроэнергии должны расходовать 3,6 фунта на топливо в расчёте на одного потребителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy… … Справочник технического переводчика
план мероприятий по повышению технико-эксплуатационных характеристик (энергоблока, электростанции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN performance improvement planPIP … Справочник технического переводчика
план мероприятий по повышению эффективности (энергоблока, электростанции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN performance improvement planPIP … Справочник технического переводчика
планирование мероприятий по повышению надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability growth planreliability growth planning … Справочник технического переводчика
предписания (котлонадзора) по повышению нагрузок энергоблоков — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loading instructions … Справочник технического переводчика
программа испытаний по повышению мощности — (энергоблока, ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power ascension test program … Справочник технического переводчика
программа испытаний по повышению мощности энергоблока — (ГЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power ascension test programPATP … Справочник технического переводчика
программа исследований и разработок по повышению срока службы тепловыделяющих элементов ядерных реакторов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel lifetime improvement programFLIP … Справочник технического переводчика