-
1 повышение
ср. rise, increase;
promotion, preferment, advancement( по службе) играющий на повышение ≈ bullish повышение в чине повышение квалификации повышение цен получать повышениес.
1. (действие) rise;
(по службе) promotion;
~ жизненного уровня rise/improvement in the standard of living;
~ зарплаты rise in wages;
~ квалификации improvement of one`s qualifications;
~ квалификации руководящих кадров management development;
~ резкости контуров кино, тлв. crispening;
2. (высокое место) elevation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > повышение
-
2 crispening
повышение резкости изображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crispening
-
3 sharpening
повышение резкости; увеличение резкости -
4 crispening
-
5 crispening
-
6 crispening
English-Russian dictionary on household appliances > crispening
-
7 crispening
-
8 crispening
The English-Russian dictionary general scientific > crispening
-
9 crispening
1) Техника: коррекция резкости, подчёркивание контуров (изображения)2) Телевидение: повышение резкости изображения3) Бытовая техника: повышение резкости границ деталей изображения4) Макаров: нелинейная коррекция резкости -
10 sharpening
1) Компьютерная техника: увеличение чёткости изображения2) Техника: заострение, острение, оттачивание, сжатие (диаграммы направленности антенны), сужение (луча или пучка), точение, точка (затачивание), метео обострение (напр. фронта)3) Химия: заостряющийся, затачивание, насекание, насекающий, насечка, точащий, точка4) Строительство: заправка (инструмента)6) Юридический термин: обострение7) Автомобильный термин: переточка, заправка (режущего инструмента)10) Лесоводство: ковка (дефибрерного камня), заточка (режущего инструмента)11) Полиграфия: повышение резкости (изображения)12) Психология: усиление воспринимаемых различий13) Фото: резкость14) Вычислительная техника: повышение резкости, увеличение резкости (изображения)16) Радиолокация: обужение (доплеровское обужение луча)17) Макаров: насечка (дефибрерного камня) -
11 sharpening
1. заточка2. повышение резкости -
12 edge sharpening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > edge sharpening
-
13 edge sharpening
подчёркивание контуров изображения; кфт. повышение резкости края изображенияАнгло-русский словарь технических терминов > edge sharpening
-
14 despecle
Полиграфия: снятие пятнистости, сглаживание участков изображения, в которых получился слишком сильный контраст при проведении операции sharpening-повышение резкости -
15 directional sharpen filter
Вычислительная техника: фильтр "направленное повышение резкости"Универсальный англо-русский словарь > directional sharpen filter
-
16 edge sharpening
1) Техника: подчёркивание контуров изображения2) Кино: повышение резкости края изображения3) Телевидение: подчёркивание контуров (изображения)4) Робототехника: обострение краёв (объектов на изображении) -
17 sharpen
['ʃɑːpən]1) Общая лексика: заострить, заострять, изощрять, обострить, обострять, оттачивать, отточить, подтачивать, подточить, поточить, точить, улучшать (аппетит), ускорять, чинить2) Техника: заправлять, сжимать (диаграмму направленности антенны), сужать (луч или пучок), точить (карандаш)3) Химия: насекать5) Железнодорожный термин: наточить6) Автомобильный термин: затачивать7) Горное дело: заправлять (буры)8) Лесоводство: ковать (дефибрерный камень)9) Полиграфия: уменьшать площадь растровых точек, подтравливать (растровые точки)10) Вычислительная техника: заостряться, повысить резкость, повышение резкости (полутонового изображени)11) Нефть: заправлять (бур)12) Космонавтика: заостриться13) Машиностроение: натачивать14) Макаров: изощрить, наострить, насекать (дефибрерный камень), затачивать (инструмент), заострять (карандаш) -
18 sharpen control filter
Вычислительная техника: фильтр "повышение резкости", фильтр "управление резкостью" (в графических пакетах)Универсальный англо-русский словарь > sharpen control filter
-
19 sharpen filter
Вычислительная техника: фильтр "повышение резкости" (в графических пакетах) -
20 sharpening brush
Вычислительная техника: кисть "повышение резкости" (в графических пакетах)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
повышение резкости изображения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN crispening … Справочник технического переводчика
повышение резкости границ — apybrėžos paryškinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. crispening vok. Konturenbetonung, f; Konturenversteilerung, f rus. повышение резкости границ, n; подчёркивание контуров, n pranc. accentuation des contours, f … Radioelektronikos terminų žodynas
повышение качества изображения — Улучшение элементов изображения с помощью специальных программ редактирования. Обычно заключается в изменении контрастности, яркости и резкости изображения. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN image… … Справочник технического переводчика
Видеоредактор — Avid Media Composer c окнами различной индикации Видеоредактор это программа, включающая в себя набор инструментов, которые позволяют редактировать видео файлы на компьютере. Видеоредактор позволяет работать с видео файлами в зависимости от набор … Википедия
ImageJ — ImageJ … Википедия
Sharpening — Заточка; Повышение резкости (изображения) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Photomatix — Тип High Dynamic Range Imaging Разработчик HDRsoft Операционная система Windows 98/2000/XP/Vista/7 Mac OS X Первый выпуск 2003 Последняя версия Pro v. 4.2.4 (24 августа 2012 … Википедия
Konturenbetonung — apybrėžos paryškinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. crispening vok. Konturenbetonung, f; Konturenversteilerung, f rus. повышение резкости границ, n; подчёркивание контуров, n pranc. accentuation des contours, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Konturenversteilerung — apybrėžos paryškinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. crispening vok. Konturenbetonung, f; Konturenversteilerung, f rus. повышение резкости границ, n; подчёркивание контуров, n pranc. accentuation des contours, f … Radioelektronikos terminų žodynas
accentuation des contours — apybrėžos paryškinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. crispening vok. Konturenbetonung, f; Konturenversteilerung, f rus. повышение резкости границ, n; подчёркивание контуров, n pranc. accentuation des contours, f … Radioelektronikos terminų žodynas
apybrėžos paryškinimas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. crispening vok. Konturenbetonung, f; Konturenversteilerung, f rus. повышение резкости границ, n; подчёркивание контуров, n pranc. accentuation des contours, f … Radioelektronikos terminų žodynas