-
1 повторяемость
ж.repetición f; reiteración f ( многократная) -
2 periodicidad
-
3 re-
неизм.общ. приставка, обозначающая повторяемость, увеличение, противодействие, отрицание, движение назад -
4 reiteración
-
5 repetibllidad
сущ.тех. воспроизводимость, повторяемость -
6 repetición
-
7 sobre
I prep1) [ местоположение] на ком; чёмestar sobre la mesa — стоя́ть, лежа́ть на столе́
2) [ движение] над кем; чемvolar sobre África — лете́ть над А́фрикой
3) [ конечная точка движения] на кого; чтоcaer sobre el suelo — упа́сть на́ пол
4) [ направление движения войск] на что; к чемуir sobre Roma — идти́ на Рим
5) [ движение относительно к-л части тела] на чтоcaer sobre el brazo — упа́сть на́ руку
levantarse sobre la punta de los pies — подня́ться на цы́почки
6) [ путь движения] по чемуcaminar sobre la hierba — идти́, ступа́ть по траве́
pasar un trapo sobre la pizarra — провести́ тря́пкой по доске́
7) над кем; чем; вы́ше кого; чего пр и перенtiene un jefe sobre él — над ним есть нача́льник
8) кро́ме, сверх, поми́мо чего; вдоба́вок к чему9) (на те́му) о чём; относи́тельно чегоlibro sobre economía — кни́га по эконо́мике
10) x приблизи́тельно, приме́рно x чегоsobre las cinco de la madrugada — о́коло пяти́ часо́в утра́
11) в зало́г, под зало́г чегоle hicieron un préstamo sobre su casa — ему́ да́ли ссу́ду под зало́г до́ма
12) [ налог] на что13)nc sobre nc ↑ — [ повторяемость] что за чем; оди́н + сущ за други́м
II mdesgracia(s) sobre desgracia(s) — беда́ за бедо́й
конве́рт -
8 repetibllidad
См. также в других словарях:
Повторяемость — Периодичность Повторяемость Воспроизводимость Повторяемость Повтор Список значений … Википедия
повторяемость — воспроизводимость, периодичность, регулярность, цикличность Словарь русских синонимов. повторяемость см. периодичность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Повторяемость — понятие, характеризующее ту долю времени, выраженную в процентах или в числе случаев, которую занимало данное явление за период наблюдения. Термин «повторяемость» применяется для характеристики гидрометеорологических и других условий какого либо… … Морской словарь
повторяемость — Прецизионность в условиях повторяемости (ИСО 3534 1 [1]). Примечание.В отечественных нормативных документах наряду с термином «повторяемость» используют термин «сходимость», содержащийся также в 8.4 РМГ 29 и 3.6 VIM [4].… … Справочник технического переводчика
Повторяемость — – число значений климатического фактора или определенных его интервалов, наблюдавшееся за многолетний период времени и отнесенное к общему числу наблюдений. [ГОСТ 16350 80] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Повторяемость — 6.1 Повторяемость Расхождение между результатами двух определений, выполненных в одной лаборатории, одним исполнителем, на одном оборудовании, на представительных навесках, взвешенных в одно и то же время из одной пробы, признается достоверным (с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
повторяемость — pakartojamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kartojamo tyrimo rezultatų atitikimo artumas. atitikmenys: angl. repeatability vok. Wiederholbarkeit, f rus. повторяемость, f pranc. répétabilité, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
повторяемость — pakartojamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tyrimo arba bandymo rezultatų, gautų pakartojamumo sąlygomis, atitikimo artumas. Kokybiškai. Nepriklausomų rezultatų, gautų nedideliais laiko tarpais normaliai ir tiksliai … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
повторяемость — pakartojamumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kartojamo tyrimo rezultatų artumas. atitikmenys: angl. repeatability rus. повторяемость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
повторяемость — pakartojamumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. repeatability vok. Wiederholbarkeit, f rus. повторяемость, f pranc. répétabilité, f … Fizikos terminų žodynas
Повторяемость нагрузок — в эксплуатации летательного аппарата интегральная характеристика числа нагружений летательного аппарата или его отдельных частей в период эксплуатации, определяемая числом возникающих нагрузок, равных и больших заданного уровня на 1 ч полёта (Ft) … Энциклопедия техники