-
101 Kehre
f1. гимн. круг двумя ( ногами) с поворотом на 180° -
102 sweep
1. noun1) выметание; подметание; чистка2) трубочист; a regular little sweep чумазый ребенок3) (pl.) мусор4) slang негодяй5) течение; непрестанное движение6) размах, взмах7) охват, кругозор8) распространение, охват; развитие9) протяжение, пролет10) кривая; изгиб; поворот (дороги); the graceful sweep of draperies красивые складки драпри11) collocation see sweepstake12) полная победа13) лекало14) длинное весло15) крыло ветряной мельницы16) журавль (колодца)17) tech. шаблонas black as a sweep черный как сажаto make a clean sweep of smth. избавиться, окончательно отделаться от чего-л.2. verb(past and past participle swept)1) мести, подметать, чистить, прочищать; to sweep a chimney чистить дымоход; to sweep (out) a room подметать комнату; to sweep the seas очистить море от неприятеля2) сметать, уничтожать, сносить; смывать (волной) (тж. sweep away, sweep off, sweep down); he was swept off his feet by a wave волна сбила его с ног; to sweep away slavery уничтожить рабство3) увлекать (тж. sweep along, sweep away); he swept his audience along with him он увлек своих слушателей; to sweep a constituency получить большинство голосов4) обуять, охватить; a deadly fear swept over him его обуял смертельный страх5) нестись, мчаться, проноситься (тж. sweep along, sweep over); the cavalry swept down the valley кавалерия устремилась в долину; to sweep the seas избороздить все моря и океаны6) охватывать; окидывать взглядом; he swept the valley он окинул взглядом долину7) касаться, проводить (рукой); to sweep one's hand across one's face провести рукой по лицу8) простираться, тянуться9) ходить величаво10) гнуть в дугу; изгибать(ся)11) одержать полную победу12) naut. тралить13) mil. обстреливать, простреливатьto be swept off one's feet быть захваченным, увлеченным, покоренным (чем-л.)to sweep all before one пользоваться неизменным успехомSyn:clean* * *1 (n) выметание; горизонт; длинное весло; журавль; изгиб; кругозор; поворот; подметание2 (v) охватить; охватывать* * *(swept) мести, выметать* * *[ swɪːp] n. выметание; негодяй, пари на скачках; трубочист; кругозор; течение, движение, развитие, взмах, протяжение, пролет; длинное весло, журавль колодца; лекало, шаблон v. мести, подметать, заметать, вымести, выметать, прочищать, чистить, тралить, сметать, смывать, сносить, уничтожать, нестись, мчаться, проноситься, ходить величаво, обуять, изгибаться, охватывать, увлекать, окидывать взглядом, проводить, гнуть в дугу, изгибать, простираться, тянуться, касаться, одержать полную победу, простреливать, обстреливать* * *выметатьвычеркиватьгрязнуляжуравльзаместизаметатьместинестисьпоискразмахскользитьсметатьтянутьсяуничтожатьуноситьсяшаблон* * *1. сущ. 1) выметание 2) трубочист 3) а) мн. мусор б) сленг, перен. мерзавец, негодяй, никчемный человек 4) а) взмах б) перен. кругозор, спектр информации 5) а) длинное весло б) крыло ветряной мельницы в) журавль (колодца) 6) течение; непрестанное движение 7) а) распространение б) пролет 2. гл. 1) а) мести б) сметать, смахивать в) прочищать 2) а) перен. сметать, уничтожать, сносить; смывать б) 'смахивать', сбрасывать интенсивным движением в) отмахиваться (от чего-л.), не обращать внимание (на что-л.) 3) а) нести, выносить, мчать (куда-л.) б) перен. увлекать (тж. sweep along, sweep away) 4) обуять 5) нестись, мчаться, проноситься (тж. sweep along, sweep over) 6) охватывать, осматривать; окидывать взглядом 7) касаться, дотрагиваться, проводить ( рукой) 8) простираться -
103 concealed bend
1) дор. поворот с плохой видимостью2) дор. поворот дороги с плохой видимостью -
104 sharp corner
1) крутой поворот (дороги); острый угол2) острый угол; крутой поворот -
105 Linkskurve
[-v-]f <-, -n> левый поворот, поворот дороги влево -
106 hair pin curve
-
107 чукыль
1) изгиб, извилина, поворот; излучина, лука (реки); туй \чукыль поворот дороги; переходыс ю \чукыльын переправа над излучиной реки 2) изгиб; кривизна; ыджыт \чукыль большая кривизна; йöр \чукыль кривизна изгороди -
108 Kurve
f =, -n1) матем. кривая2) кривая, график (температуры и т.п.)4) авиац. вираж, разворот5) спорт. поворот, вираж -
109 Linkskurve
fлевый поворот, поворот (дороги) налевоСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Linkskurve
-
110 хамгашт
изгибизвилина, излучинаповоротхамгашти дарё а) излучина рекиб) геол. меандрхамгашти роҳ поворот дорогихамгаштҳои пайраҳа извилины тропинки -
111 curve in the road
Общая лексика: изгиб дороги, поворот дороги -
112 delineator
[dɪ'lɪnɪeɪtə]1) Общая лексика: патрон, патронка, проектировщик2) Техника: гравёр, группа светоотражателей, указывающих поворот дороги, однометр-профилометр, чертёжник3) Строительство: направляющий столбик (устанавливаемый вдоль дороги)4) Специальный термин: прибор, записывающий длину и профиль пройденного пути5) Макаров: одометр-профилометр -
113 road bend
1) Автомобильный термин: поворот дороги2) Нефть: закругление дороги -
114 Knie
сущ.1) общ. лука (реки, дороги), изгиб, колено2) мор. кница3) тех. колено трубы, отвод трубы, угольник, колено (дымохода и т. п.)5) артил. коленчатый рычаг, шарнир6) радио. изгиб (характеристики), излом (характеристики)7) электр. отвод9) час. колено брегета10) ВМФ. кокора -
115 Wegeknick
сущ.авт. излом дороги, поворот дороги -
116 Wegkurve
-
117 der Knick des Weges
арт.общ. изгиб дороги, поворот дороги -
118 knie
сущ.1) общ. лука (реки, дороги), изгиб, колено2) мор. кница3) тех. колено трубы, отвод трубы, угольник, колено (дымохода и т. п.)5) артил. коленчатый рычаг, шарнир6) радио. изгиб (характеристики), излом (характеристики)7) электр. отвод9) час. колено брегета10) ВМФ. кокора -
119 curva della strada
закругление дороги, поворот дороги -
120 Bahnkurve
См. также в других словарях:
Поворот не туда — Wrong Turn … Википедия
ПОВОРОТ — ПОВОРОТ, поворота, муж. 1. Действие и состояние по гл. поворотить поворачивать и поворотиться поворачиваться. Поворот кругом. Ловкий поворот. 2. Место, где что нибудь поворачивает, отклоняется в сторону. На повороте дороги. Полегче на поворотах.… … Толковый словарь Ушакова
ПОВОРОТ — ПОВОРОТ, а, муж. 1. см. повернуть, ся и поворотить, ся. 2. Место, где поворачивают. На повороте дороги. 3. перен. Полное изменение в развитии чего н., перелом. П. судьбы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поворот — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? поворота, чему? повороту, (вижу) что? поворот, чем? поворотом, о чём? о повороте; мн. что? повороты, (нет) чего? поворотов, чему? поворотам, (вижу) что? повороты, чем? поворотами, о чём? о поворотах… … Толковый словарь Дмитриева
ПОВОРОТ — Вписываться/ вписаться в поворот. Разг. Управляя автомобилем, совершать поворот в соответствии с изгибом дороги. БТС, 155. Давать/ дать (делать/ сделать) поворот на сто восемьдесят градусов. Разг. Решительно отказываться от прежнего мнения,… … Большой словарь русских поговорок
Поворот (платформа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поворот (значения). Платформа Поворот Восточно Сибирская железная дорога … Википедия
ПОВОРОТ — Если во сне вы ехали на машине и не вписались в поворот, потерпев аварию, – наяву испытаете обиду и унижение. Попасть под внезапно выехавший из за поворота автомобиль означает, что вы подспудно чувствуете за собой какую то вину и со страхом… … Сонник Мельникова
Вираж (поворот) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вираж. Вираж (фр. virage, от фр. virer поворачиваться, менять окраску) поворот вообще или крутой поворот дороги, трека, автодрома и т.п, имеющий односторонний поперечный… … Википедия
Железные дороги — ЖЕЛѢЗНЫЯ ДОРОГИ. Помимо экономич. значенія для страны, Ж. д. представляютъ важный факторъ воен. могущ ва государства. Ни компл ніе воин. частей въ періодъ мобил ціи, ни соср ченіе арміи, ни продовольствіе соврем. массов. армій немыслимы безъ… … Военная энциклопедия
Правый поворот на красный свет — (англ. right turn on red) принцип (правило) правил дорожного движения, разрешающий в странах с правосторонним движением транспортным средствам на светофоре выполнять поворот направо при запрещающем (красном) сигнале светофора при… … Википедия
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона