-
1 Lenkhebel mit angeschmiedetem Kugelkopf
поворотный рычаг, откованный в одно целое с шаровой головкойDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Lenkhebel mit angeschmiedetem Kugelkopf
-
2 Lenkhebel mit eingesetztem Kugelzapfen
поворотный рычаг с вставным шаровым пальцемDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Lenkhebel mit eingesetztem Kugelzapfen
-
3 Schwenkarm
сущ.1) тех. поворотная укосина, поворотный рукав, поворотный рычаг, поворотная стрела (крана), лапа забирающего устройства (погрузочной машины), поворотный кронштейн (для монитора)2) авт. выступ с проушиной (напр. на крышке генератора, дающий возможность его поворота при установке; на детали)3) текст. поворотный (откидной) рычаг4) электр. отклоняющий поводок5) кож. поворотный ударник6) швейн. рукоятка поворота7) свар. откидной рукав8) дер. коромысло9) судостр. управляемый рычаг10) кинотех. рычаг панорамирования, штанга панорамной головки11) проек. объективодержатель в виде откидной дверки -
4 Schwenkhebel
сущ.1) тех. балансир, качающийся рычаг, коромысло, откидной рычаг, поворотный рычаг2) текст. поворотный (откидной) рычаг3) кинотех. рычаг панорамирования, штанга панорамной головки -
5 Dreharm
сущ.1) общ. стрела (грузоподъёмного крана)2) электр. щётка искателя3) свар. поворотный рукав, поворотный рычаг, рычаг -
6 Schwinghebel
сущ.1) тех. качающийся рычаг, коромысло, балансир2) ж.д. кулиса3) авт. коромысла клапанов с боковой опорой, качающийся (одноплечий) рычаг, коромысло клапана4) артил. шарнирный рычаг колёсного тормоза5) электр. качающийся рычажок6) свар. поворотный рычаг7) судостр. коромысло с клапаном8) кинотех. качающийся шатун (грейфера), качающийся рычаг (напр., демпфирующего ролика механического фильтра) -
7 Schwunghebel
сущ.1) тех. качающийся рычаг, рычаг Нортона2) свар. откидной рычаг, поворотный рычаг -
8 Lenkschenkel
сущ.1) тех. поворотная шейка оси, вращающаяся шейка оси2) авт. поворотная цапфа, поворотный кулак, поворотный рычаг (трапеции) -
9 Schwenkarm
-
10 Schwenkarm
m лапа ж. забирающего устройства (погрузочной машины); поворотная стрела ж. (крана); поворотный рукав м.; поворотный рычаг м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwenkarm
-
11 Lenkhebel mit angeschmiedetem Kugelkopf
сущ.авт. поворотный рычаг, откованный в одно целое с шаровой головкой, рычаг поворотного кулака, откованный за одно целое с шаровым пальцемУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkhebel mit angeschmiedetem Kugelkopf
-
12 Lenkhebel mit eingesetztem Kugelzapfen
сущ.авт. поворотный рычаг с вставным шаровым пальцем, рычаг поворотного кулака с вставным шаровым пальцемУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkhebel mit eingesetztem Kugelzapfen
-
13 Radlenkhebel
-
14 Schwingenhebel
сущ.текст. балансир, качающийся рычаг, коромысло, поворотный рычаг -
15 Spurstangenhebel
сущ.авт. поворотный рычаг, рычаг рулевой трапеции -
16 Spurstangenhebel
m автоповоротный рычаг, рычаг рулевой трапецииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spurstangenhebel
-
17 Spurstangenhebel
ḿповоротный рычаг, рычаг рулевой трапецииDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Spurstangenhebel
-
18 Spurstangenhebel
m поворотный рычаг м. авто.; рычаг м. рулевой трапеции авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spurstangenhebel
-
19 Lenkschenkel
-
20 Stiefelknecht
m1) съёмник, скамеечка для снимания сапог2) тех. малый трензель, поворотный рычаг3) тех. вращающийся барабан для полирования мелких деталей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поворотный рычаг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sweep … Справочник технического переводчика
шарнирно-поворотный рычаг — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
Репетир диафрагмы — Поворотный рычаг DSLR камеры Pentax имеет три положения: «OFF» камера выключена, «ON» камера включена, «Репетир диафрагмы» (подпружинено) … Википедия
Блокоукладчик — (a. erector arm tunnel driver, block laying machine; н. Blockverlegen; ф. poseur des packings; и. colocador de bloques) установка для возведения блочной крепи в горизонтальных горн. выработках. При проходке выработок буровзрывным способом … Геологическая энциклопедия
Фотографический аппарат — фотоаппарат, фотокамера, оптико механическое устройство для получения оптических изображений фотографируемых объектов на светочувствительном слое фотоплёнки, фотопластинки или др. фотоматериала. По своему назначению Ф. а. подразделяются… … Большая советская энциклопедия
Гибочная машина — служит для изгибания в холодном и горячем состоянии деталей из прямых листовых, профильных и трубных заготовок. Универсальные Г. м. бывают нескольких типов: трёх и четырёхвалковые (ротационные); роликовые: с поворотной траверсой; … Большая советская энциклопедия
FN Browning BDM — Browning BDM (США Бельгия) Browning BDM Browning BDM, пистолет с другим вариантом отделки Browning BDM, вид на переключатель режимов УСМ (на затворе, перед рифлением) УСМ: перключаемый, Двойного действия или Только двойного действия… … Энциклопедия стрелкового оружия
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера
Скорострельные орудия* — такие, которые позволяют в весьма короткий промежуток времени сделать много выстрелов, не требуя наводки для каждого выстрела из прицеленного уже первый раз орудия. Назначение их поражать цели: весьма подвижные, находящиеся в сфере поражения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Скорострельные орудия — такие, которые позволяют в весьма короткий промежуток времени сделать много выстрелов, не требуя наводки для каждого выстрела из прицеленного уже первый раз орудия. Назначение их поражать цели: весьма подвижные, находящиеся в сфере поражения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации