-
61 tower slewing crane
English-Russian big polytechnic dictionary > tower slewing crane
-
62 traveling forge crane
English-Russian big polytechnic dictionary > traveling forge crane
-
63 travelling crane
English-Russian big polytechnic dictionary > travelling crane
-
64 turbine-room crane
English-Russian big polytechnic dictionary > turbine-room crane
-
65 turntable pillar crane
English-Russian big polytechnic dictionary > turntable pillar crane
-
66 workshop crane
-
67 crane
-
68 self-propelled crane
English-Russian dictionary on nuclear energy > self-propelled crane
-
69 run-about crane
English-Russian big polytechnic dictionary > run-about crane
-
70 fuel pool bridge crane
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel pool bridge crane
-
71 overhead suspension crane
мостовой кран; подвесная кран-балкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > overhead suspension crane
-
72 pond bridge crane
English-Russian dictionary on nuclear energy > pond bridge crane
-
73 pool bridge crane
English-Russian dictionary on nuclear energy > pool bridge crane
-
74 radioactive waste handling crane
кран для транспортировки радиоактивных отходов; кран для манипуляций с РАОEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > radioactive waste handling crane
-
75 reactor hall crane
мостовой кран реакторного зала; мостовой кран реакторного корпусаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactor hall crane
-
76 reactor service crane
кран здания реактора; кран реакторного зданияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactor service crane
-
77 spent fuel building crane
English-Russian dictionary on nuclear energy > spent fuel building crane
-
78 swivelling jib crane
English-Russian dictionary on nuclear energy > swivelling jib crane
-
79 turbine building crane
кран машинного отделения; кран машзалаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > turbine building crane
-
80 slip-ring assembly
кольцевой токоподвод
-
[Интент]Кольцевой токоподвод применяют на специальных конструкциях мостовых кранов, тележки которых оборудованы механизмами поворота. Электрическая связь между поворотной и неповоротной частью осуществляется кольцевым токосъемником, состоящим из медных или латунных изолированных друг от друга колец и щеток с прижимными пружинами. Щетки установлены в щеткодержателях, которые закреплены на кронштейне неподвижной части. Токосъемник закрывают защитным кожухом.
[ http://stroy-technics.ru/article/tokopodvod-mostovogo-krana]Кольцевой токосъемник — устройство, передающее электроэнергию с неповоротной части крана на поворотную. Он состоит из контактных колец 9, смонтированных вместе с изоляционными кольцами 13 и фланцами 5 на полой стойке и закрепленных двумя гайками 10 и шайбой 11. Жилы кабелей неповоротной части крепят винтами к контактным кольцам внутренней стороны.
Стойка с кольцами установлена на нижней раме крана. Фланцы 12 скользят во время поворота платформы 4 по фланцам 5. Последние стянуты траверсами 8, на которых закреплены щеткодержатели 6. Фланцы 5 неподвижны относительно поворотной платформы 4. Токоведущие и изолирующие части защищены от пыли и влаги щитком 3, изоляционными резиновыми втулками 14 и кожухом 1.
Кольцевой токосъемник:
1 — кожух, 2 — стойка, 3 — щиток, 4 — поворотная платформа, 5, 12—фланцы, 6 —щеткодержатель, 7 — щетка, 8 — траверса, 9, 13 — контактное и изоляционное кольца, 10 — гайка, 11 — шайба, 14 — изоляционная втулка[ http://refdb.ru/look/1344075-p6.html]
Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
узел контактных (вращающихся) колец
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slip-ring assembly
См. также в других словарях:
КБ-405 — … Википедия
КБ-100 — Тип крана Башенный, рельсовый, с подъёмной стрелой Грузоподъёмность, при наименьшем вылете крюка 5 т Грузоподъёмность, при наибольшем вылете крюка 3,5 т Максимальный … Википедия
КБ-674 — … Википедия
КБ-573 — Кран на строящемся здании КАТЭКНИИуголь … Википедия
кольцевой токоподвод — [Интент] Кольцевой токоподвод применяют на специальных конструкциях мостовых кранов, тележки которых оборудованы механизмами поворота. Электрическая связь между поворотной и неповоротной частью осуществляется кольцевым токосъемником, состоящим из … Справочник технического переводчика