-
1 Schwenkarm
mтех. поворотная укосина; поворотная стрела -
2 Drehausleger
-
3 Schwenkarm
сущ.1) тех. поворотная укосина, поворотный рукав, поворотный рычаг, поворотная стрела (крана), лапа забирающего устройства (погрузочной машины), поворотный кронштейн (для монитора)2) авт. выступ с проушиной (напр. на крышке генератора, дающий возможность его поворота при установке; на детали)3) текст. поворотный (откидной) рычаг4) электр. отклоняющий поводок5) кож. поворотный ударник6) швейн. рукоятка поворота7) свар. откидной рукав8) дер. коромысло9) судостр. управляемый рычаг10) кинотех. рычаг панорамирования, штанга панорамной головки11) проек. объективодержатель в виде откидной дверки -
4 Drehbaum
-
5 Schwenkausleger
сущ.тех. поворотная стрела -
6 Schwenker
сущ.1) общ. (коньячная) рюмка в форме усечённого конуса, бондарь, бочар, колеблющийся человек, мойщик посуды, неустойчивый в своих убеждениях человек, перебежчик, флюгер, коньячная рюмка (суживающаяся кверху)3) горн. поворотная стрела4) вост.-ср.-нем. визитка, сюртук -
7 Schwingbaum
-
8 schwenkbarer Abwurfausleger
прил.горн. разгрузочная поворотная стрела (абзетцера), оборудованная отвальным ленточным конвейеромУниверсальный немецко-русский словарь > schwenkbarer Abwurfausleger
-
9 Schwenkarm
-
10 Schwenkausleger
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schwenkausleger
-
11 Schwingbaum
m1) мор. поворотная стрела2) текст. качающееся скало -
12 Schwenkarm
m лапа ж. забирающего устройства (погрузочной машины); поворотная стрела ж. (крана); поворотный рукав м.; поворотный рычаг м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwenkarm
-
13 Schwenkausleger
m поворотная стрела ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwenkausleger
-
14 Schwingbaum
m качающееся скало с. текст.; поворотная стрела ж. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwingbaum
-
15 Schrämarm
m горн.1) бар (исполнительный орган, напр. очистного комбайна)2) стрела, стреловидный исполнительный орган ( проходческого комбайна избирательного действия)3) поворотный редуктор, поворотная рукоять ( исполнительного органа шнекового комбайна)
См. также в других словарях:
поворотная стрела — 3.4 поворотная стрела (swing type boom): Стрела, поворачивающаяся горизонтально вместе с поворотной платформой. [ИСО 7135:1993, рисунок 18] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телескопическая поворотная стрела-манипулятор — (буровой установки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN extensible rollover boom … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 12117-2009: Машины землеройные. Устройства защиты при опрокидывании (TOPS) для миниэкскаваторов. Лабораторные испытания и технические требования — Терминология ГОСТ Р ИСО 12117 2009: Машины землеройные. Устройства защиты при опрокидывании (TOPS) для миниэкскаваторов. Лабораторные испытания и технические требования оригинал документа: 3.13 боковая имитируемая плоскость грунта ( LSGP)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СУЧКОРЕЗНАЯ МАШИНА — предназначена для срезания сучьев с предварительно сваленных деревьев. С. м. бывают передвижными и стационарными, с индивидуальной и групповой обработкой деревьев. Наиболее распространены передвижные С.м. с поштучной обработкой. Такая С. м.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Башенный кран — Самоподъёмные краны на строительстве нового ВТЦ, Нью Йорк Башенный кран (англ. Tower crane, фр. Grue à tour) поворотный кран стрелового типа со стрелой, закреплённой в верхней части вертикаль … Википедия
ГОСТ Р 52064-2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа: 38 автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси Определения термина из разных документов: автомобильный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КБМ-401 — … Википедия
СТ СЭВ 4473-84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности — Терминология СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности: 1.27.9. Аварийный тормоз Дополнительный тормоз, не действующий во время эксплуатации и приводимый в действие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КБ-405 — … Википедия
КБ-572 — Тип крана кран лесопогрузчик, портальный, башенного типа Тип стрелы Балочная Грузоподъёмность, максимальная 10 т Максимальный грузовой момент 250 т … Википедия
